Карточка для последовательного перевода с русского на английский язык (9 класс, "Spotlight")

Module 3

1.                   Он раньше ходил в школу пешком. Она позвонила час назад. Шекспир написал много пьес.

2.                   Я играл в теннис вчера в 4.30.В то время когда я одевался, кто-то позвонил в дверь. Солнце светило, птицы пели, и я загорал на пляже.

3.                   Она была расстроена, т.к. она провалила тест. Он не смог найти свои часы, т.к. он их потерял. Когда самолет сел, солнце уже село.

4.                   Она работала в качестве клерка в течение 10 лет до того, как она решилась уволиться. Они были мокрыми, т.к. они гуляли под дождем. Она собиралась к врачу, т.к. ее нога болела уже 2 дня.

5.                   Когда она открыла холодильник, она обнаружила, что ее соседка выпила все молоко - не очень-то хорошее начало дня. Она быстро выпила чашку кофе, оделась и вышла к машине.

Кто-то оставил фары включенными и батарейка села.

6.                   Кэйт нужно много денег для каникул. Я должен быть дома рано. Я вынужден быть на работе в 9 утра. Когда ты болеешь, ты должен принимать лекарства и измерять температуру дважды в день. Вы не должны здесь парковаться (правило). Не нужно дарить мне подарки (нет необходимости). Кэйт разговаривает на иностранном языке. Я умела петь, когда была маленькая. Это был очень сложный тест, но Мэри сумела ответить на все вопросы. Я надеюсь, что смогу поужинать с тобой на следующей неделе. Не могли бы Вы закрыть окно, пожалуйста. Одолжи мне ручку!