Методическая разработка для проведения внеклассного мероприятия для девочек старших классов "Make up tutorials"

Тема

«Make-up and Cosmetics» («Макияж и косметика»)

The Face (Лицо)

eye	глаз
eyelid	веко
lower/upper lid	нижнее/верхнее веко
crease	складка века
eyelash	ресница
eyebrow	бровь
cheek	щека
apple of the cheek	«яблочко» щеки
cheekbone	скула
forehead	лоб
ear	ухо
nose	нос
mouth	рот
lips	губы
tooth/teeth	зуб (зубы)
tongue	язык
jaw	челюсть
chin	подбородок

Упражнение на знание частей лица

 

nose hair	волосы в носу
ear hair	волосы в ушах
goatee	«козлиная» бородка, эспаньолка
beard [bɪəd]	борода (на все лицо)
whiskers/sideburns	бакенбарды
mustache  [mə'stɑːʃ]	усы

Make-up and Cosmetics (Самые употребляемые понятия)

applicator	аппликатор
anti-wrinkle	против морщин
blush, rouge	румяна
bronzer	крем с имитацией загара, бронзант
brow gel	гель для бровей
brow pencil	карандаш для бровей
blemishes	недостатки/дефекты кожи
brush	кисть
cleanser	очищающее средство (для снятия макияжа)
concealer/ cover up	маскирующий крем, карандаш
cream (hand cream, face cream, neck cream…)	крем (для рук, лица, шеи…)
eye-brow pencil	карандаш для бровей
eye-liner	карандаш для подводки глаз
eye-shadow	тени
moisturiser	увлажняющий крем для лица
face bar	мыло для лица
face tint, tinted moisturiser	увлажняющий тональный крем для лица
Foundation / liquid foundation	основа под макияж/жидкая основа
gel	gel (для волос)
highlighter, brightener, illuminator	пудра с эффектом сияния
hairspray	лак для волос
lip gloss/balm	блеск для губ/бальзам
lip liner/pencil	средство/карандаш для подводки губ
lipstick	губная помада
lifting feel	поддерживающий эффект
lotion	лосьон
make-up base/ primer	база под макияж
make-up remover	средство для снятия макияжа
mask	маска
mascara/waterproof mascara	тушь/водостойкая тушь
make-up sponge	косметический спонж
nourishing cream/mask	питательный крем/маска
powder/pressed powder	пудра/компактная пудра
powder puff	пуховка для пудры
pomade	помада для волос
serum	сыворотка
skin (normal, oily, dry, combined)	кожа (нормальная, жирная, сухая, комбинированная)
soap	мыло
shower gel	гель для душа
tanning lotion/ fake tan	лосьон, ускоряющий загар
toner	тоник
under-eye circles	круги под глазами

Make-up Verbs (Глаголы по теме)

 

to apply cosmetics	накладывать косметику.
to dot (on)	наносить точками
to blend	смешивать, растушевывать
to cake	засыхать, затвердевать
to match/to suit	подходить, сочетаться
to cover	покрывать
to touch up	поправить макияж, припудриться
to do eyebrows, eyes, etc.	привести в порядок брови, глаза, и т.д.
to line the eyes/lips	подвести глаза/губы

Make-up kits and tools (Инструменты и приспособления для нанесения макияжа)

1 Eyelash Curlers – щипчики для закручивания ресниц
2 Angled brush (for lines and brows) – скошенная кисточка: для подводки и бровей
3 Natural foundation sponge – спонж для тональной основы из натурального материала
4 Eyelash Comb (to separate lashes) – расческа для ресниц: разделять реснички
5 Liner brush (for eyeliner) – кисть для подводки
6 Foam blender (to soften pencil liner) – кисть для растушевки контура глаз
7 Brush blender (to soften eyeshadow) – кисть для растушевки теней
8 Blush/contour brush – кисть для румян и моделирования овала лица

9 Tweezers (for all unwanted hair) – щипчики, пинцет
10 Dust-away brush (for under eyes) – кисть для удаления осыпавшихся теней 
11 Eyeshadow brush (on top eyelids) – кисть для теней: на верхнее веко
12 Sharp scissors – остроконечные ножницы
13 Latex sponge (for cream foundation) – латексный спонж: для тональной основы
14 Lip brush (for even coverage) – кисть для губ: для нанесения помады или блеска на губы
15 Hair clips – заколка-прищепка
16 Foundation brush (for liquid foundation) – кисть для нанесения жидкой тональной основы

Face Idioms and Set Expressions (Идиомы и устойчивые выражения со словом ‘face’) :

·         face to face – лицом к лицу

·         in the face (of)- перед лицом

·         to face the truth – смотреть правде в лицо

·         in the sweat of the face; by the sweat of one’s brow –  в поте лица

Proverbs (Пословицы)

·         Eyes are the window of the soul. – Глаза – зеркало  души.

·         A fair face may fade, but a beautiful soul last forever. — С лица воду не пить.

Названия средств для макияжа на английском

Для начала давайте посмотрим на этот список слов. Здесь вы найдете английские названия всех основных средств, которые могут понадобиться любой девушке для макияжа.

• Makeup – макияж
• Cosmetics – косметика
• Beauty – красота
• make-up base, primer – база под макияж
• mascara – тушь для ресниц
• concealer – консилер (маскирующее средство)
• liquid eyeliner – подводка для глаз
• eye shadow – тени для век
• face cream, moisturiser – крем для лица, увлажняющий крем/лосьон
• face tint, tinted moisturiser – тональный крем
• highlighter, brightener, illuminator – хайлайтер (для осветления и выделения участков лица)
• blush, rouge – румяна
• bronzer – бронзатор
• powder – пудра
• brow gel – гель для бровей
• lip gloss – блеск для губ
• lip liner – карандаш для губ
• lipstick – помада
• nail polish – лак для ногтей
• tanning lotion, fake tan – лосьон «искусственный загар»
• facial cleanser – очищающее средство (это может быть гель для умывания, молочко или жидкость для снятия макияжа)
• toner – тоник для лица

Статья в тему:

Английские фразы о косметике и ежедневном уходе

А сейчас я поделюсь с вами полезными фразами на английском языке, которые имеют отношение к ежедневному уходу за кожей и к макияжу.

Выучите их и применяйте в речи – пополняйте ваш словарный запас английского!

Очистка и уход за кожей:

• to cleanse skin – очищать кожу
• gently rub the cream in – нежно втирать крем
• to smooth out wrinkles – разглаживать морщинки
• to remove makeup – снимать макияж
• to rinse off all the dirt and makeup – смывать всю грязь и макияж
• to exfoliate skin – скрабировать кожу
• to rejuvenate complexion – омолаживать кожу лица
• to pamper somebody – побаловать кого-то (себя, например)

Статья в тему:
15 полезных английских фразовых глаголов, связанных с шоппингом

Пару слов о макияже:

• a lot of makeup – много макияжа
• to apply the bronzer all over the face, neck and décolleté – нанести бронзатор по всему лицу, шее и зоне декольте
• to hide spots and flaws or blemishes of the skin – скрывать пятна и недостатки или дефекты кожи
• types of mascara: volumising, lash defining, waterproof, lengthening and curling – виды туши: объемная, разделяющая, водостойкая, удлиняющая и подкручивающая
• to use eyelash curlers – использовать щипцы для ресниц
• to use a lipbalm – пользоваться бальзамом для губ
• skin glowing with health – здоровая и сияющая кожа