Предметная
педагогическая олимпиада-2021 по русскому языку
Сунцова
Надежда Ивановна, учитель русского языка и литературы
МКОУ «Альменевская СОШ»
Альменевский район, село
Альменево
Sunzova55@yandex.ru 8-909-177-41-91
Задание
1
Рассказ
Надежды Тэффи «Взамен политики» построен на игре слов, лексическом
эксперименте. Игра, в которую играют герои рассказа, называется каламбур. Каламбур
в широком смысле – это любая словесная игра, создающая несоответствие плана
содержания и плана выражения с целью образования комического эффекта. Главные
вопросы, которые звучат из уст героев: почему и отчего так, а не иначе звучит
слово.
Правила игры:
·
В обычной речи находим слово, которое
можно разложить на более простые формы, чтобы получилось два новых слова или
одно слово и какая-то часть слова. Значение исходного слова перестаёт играть
роль, становится неважным.
·
Берём за основу полученные простые слова
или части слов и заменяем один или оба корня, чтобы получить новые простые
слова, которые объединяем в одно целое. Значение в данном случае никакой роли
не играет.
·
Объединяем старое и новое слово, используя
фразу: «Отчего так, а не иначе…»
Например: «Отчего кар-аул, а не кар-село»
Задаёт тон в игре сын, он следует правилам
игры: «Отчего гимн-азия, а не гимн-африка». То есть делит слова на звучащие в
нашем языке и несущие свой смысл. Его не поддерживают, но он упорно продолжает:
«Отчего вы-пороли, а не мы-пороли».
Вдруг
подхватывает сестра, нарушая правила игры: «Отчего д-верь, а не д-сомневайся». В
придуманном ею варианте одна часть состоит всего из одного звука и не несёт
смысловой нагрузки, а вторая часть заменена полноценным словом с
противоположным значением. Хотя следующий вариант уже построен по правилам: «Я
могу сказать, почему я вино-вата, а не пиво-хлопок».
Жилец
подхватил быстро, заинтересовался таким подходом к слову, но он смешивает
русский язык с французским: берёт за основу фразу из французского языка,
раскладывает её на части и заменяет корень первой части на противоположный: «…
отчего живу-зем, а не помер-зем».
Мать создаёт свою, уникальную форму, не похожую на
другие, используя глагол, образованный от существительного: чертить. Потом
подбирает существительное-синоним и образует новый глагол: дьяволить.
Глава
семьи – отец, вначале не понимает сути этой игры и не принимает её, но уже
поздним вечером всё-таки пытается создать свой вариант хода: «Отчего чер-Нила,
а не чер-какой-нибудь другой реки», таким образом он хочет придать какой-то
смысл.
Следующие
ходы могут быть такими:
Отчего кар-Тошка, а не
кар-Машка
Отчего кар-туз, а не
мур-дама
Отчего ком(м)у-на, а не тому-дай
Отчего тама-да, а не
тута-нет
Отчего ха-мелеон, а не
ха-миллиард
Отчего долго-вязый, а не
коротко-липовый
Задание
2
Открываешь рассказ Тэффи и, прочитав его, вначале
ничего не понимаешь: нет ни классического начала, ни конца, основу сюжета
составляет диалог, в нем какая-то непонятная игра слов... Для чего? Зачем?
Конечно, сразу же появляется желание понять его смысл.
В таком случае стоит начать с информации о
времени создания, узнаем год появления его в творчестве писательницы Надежды
Тэффи. 1906 год... И многое становится понятно. Начало нового столетия
ознаменовалось первой русской революцией 1905 года, затем революция в 1917
году. Для этого времени характерно желание молодых людей найти свой путь в том
сложном мире, в тот период появляются и находят распространение новые идей его
переустройства. Молодые люди участвуют в митингах, много говорят, спорят, не
соглашаются с позицией старшего поколения. Какая роль в переустройстве того
мира отводится представителям старшего и молодого поколений? Об этом размышляет
Тэффи. И это время очень созвучно с нашим.
Семья собралась за обеденным столом.
Последним влетает гимназист Петька. Младший сын сходу начинает игру слов.
Остальные члены семьи постепенно в неё включаются. Гимназист предлагает слова
для переосмысления их значения. Слова известные, понятные, но он предлагает такие
варианты этих слов, в которых меняет морфемный состав, то есть внешнюю оболочку
слова, не заботясь о его лексическом значении, оно в данном случае, вроде бы,
неважно. Петька не просто расчленяет слово, он задает вопросы: почему слово
звучит так, а не иначе? И тем самым подвергает сомнению не только употребление
слов в том значении, в котором они существуют в языке, но и саму жизнь, ее сложившиеся
устои, миропорядок. И все это неслучайно. Оказывается, были такие люди, которые
продвигали новую идею или теорию, имя автора этой теории указано в эпиграфе к
рассказу: Конст. Эрбергу.
Новую идею подхватывают молодые люди: сначала
это гимназист, который увлекает других. Легко включается в эту игру жилец,
затем сестра, только потом мать и, в конце концов, в игру оказывается
вовлечённым отец, который, казалось бы, не должен был менять что-то в своей
жизни, ведь он капитан, уже в серьезном возрасте... Но и он в конце рассказа
придумывает свой вариант ответа. Не все получается, так как он все еще пытается
придать смысл новым формам слова. То же самое наблюдается и у его жены. А молодые
люди спокойно ломают слова, и ни о чём не задумываются.
Оба примера, дополняя друг друга,
свидетельствуют о том, что жизнь уже не остановить, грядут перемены, в головах
молодых людей бродят идеи, и представителям старшего поколения придётся
следовать этим идеям, включиться в эту игру, хотя пока и формально, без
понимания смысла.
Вот и все! Тонко, изящно подводит нас к
финалу этого рассказа писательница. Что будет дальше, пока неизвестно, но мысль
подана. Как в жизни, все завертится, завьюжится, как у Блока, и начнётся дорога
в новую жизнь, с новыми героями, новыми словами... И слова. Ведь они не просто
существуют в нашей речи, в нашей жизни. Все с них и начинается. Не случайно в
Евангелии сказано: вначале было Слово!
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.