Презентация по литературе " Сонеты Шекспира" 7 класс

• 1 слайд

  Предполагаемый портрет молодого Шекспира, 1588 г.
  

• 2 слайд

  Сонет – это стихотворение, состоящее из четырнадцати строк с определенным порядком рифмовки и развивающее какой-то один мотив.
  Создан в XIII веке, вероятно, провансальскими трубадурами.
  Сонет - от провансальского слова “песенка”. От них сонет перешел в Италию, где нашел применение у разных поэтов, усовершенствовавших его форму. От итальянских поэтов форму сонета в XVI в. переняли французы, испанцы и англичане.
  

• 3 слайд

  
  
  
  
  
  
  
  Сонет (итал. sonetto, от прованс. sonet — песенка), твёрдая стихотворная форма: стихотворение из 14 строк, разделённое на 2 четверостишия и 2 трёхстишия.
  

• 4 слайд

  
  
  
  
  
  
  Сонет- стихотворение из четырнадцати строк с определенным порядком рифмовки.
  
  

• 5 слайд

  Время создания шекспировских сонетов - 1592 - 1598 годы
  

• 6 слайд

• 7 слайд

  
  
  
  
  
  
  
  Издатель Томас Торн в посвящении написал:
  «Тому единственному, благодаря кому появились нижеприведенные сонеты, мистеру W.Н., всяческого счастья и вечной жизни, обещанной ему нашим бессмертным поэтом, желает доброжелатель, который отважился издать их. Т.Т.».
  

• 8 слайд

  
  
  
  
  
  Традиционно все сонеты Шекспира делятся на 3 группы:
  I - сонеты, посвященные другу: 1-126.
  II - сонеты, посвященные любимой («Смуглой даме»): 127 - 152.
  III - окончание - радость и красота любви: 153 - 154.
  

• 9 слайд

  Основные принципы построения сонета:
  
  – утверждение;
  – опровержение;
  – объяснение, указание противоречия;
  – вывод.
  

• 10 слайд

  
  My mistress' eyes are nothing like the sun;
  Coral is far more red than her lips' red;
  If snow be white; why then her breasts are dun;
  If hairs be wires, black wires grow on her head.
  
  I have seen roses damasked, red and white,
  But no such roses see I in her cheeks,
  And in some perfumes is there more delight
  Than in the breath that from my mistress reeks.
  
  I love to hear her speak, yet well I know
  That music hath a far more pleasing sound;
  I grant I never saw a goddess go —
  My mistress when she walks treads on the ground.
  
  And yet, by heaven, I think my love as rare
  As any she belied with false compare.
  
  

• 11 слайд

  Глаза моей возлюбленной совсем не похожи на солнце;
  Коралл гораздо краснее, чем красный цвет ее губ;
  если снег — белый, то почему тогда ее кожа бурого цвета;
  если волосы сравнивать с проволокой, то у нее на голове растет черная проволока.
  Я видел дамасские розы, красные и белые,
  но никаких роз я не нахожу в ее щеках,
  и есть ароматы приятнее,
  чем дух, исходящий от моей возлюбленной.
  Я люблю слушать, как она говорит,
  и все же мне хорошо известно,
  что у музыки гораздо более приятный звук.
  Признаю, что никогда не видел, как ходят богини,
  моя же возлюбленная, когда ходит,
  тяжело ступает по земле.
  
  И все же, клянусь небом, я полагаю, что моя любовь
  не уступит красотой любой женщине,
  оболганной фальшивыми сравнениями.
  
  

• 12 слайд

  
  
  Ее глаза на звезды не похожи, А
  Нельзя уста кораллами назвать, Б
  Не белоснежна плеч открытых кожа, А
  И черной проволокой вьется прядь. Б
  
  С дамасской розой, алой или белой, В
  Нельзя сравнить оттенок этих щек. Г
  А тело пахнет так, как пахнет тело, В
  Не как фиалки нежный лепесток. Г
  
  Ты не найдешь в ней совершенных линий, Д
  Особенного света на челе. Е
  Не знаю я, как шествуют богини, Д
  Но милая ступает по земле. Е
  
  И все ж она уступит тем едва ли, Ж
  Кого в сравненьях пышных оболгали. Ж
  
  

• 13 слайд

• 14 слайд

  Мери Фиттон (Молл Фиттон), фрейлина королевы, 1600 г.
  

• 15 слайд

  Сонет № 66 Перевод Б.А.Пастернака
  Измучась всем, я умереть хочу,
  Тоска смотреть, как мается бедняк,
  И как шутя живется богачу,
  И доверять, и попадать впросак,
  
  И наблюдать, как наглость лезет в свет,
  И честь девичья катится ко дну,
  И знать, что ходу совершенствам нет,
  И видеть мощь у немощи в плену,
  
  И вспоминать, что мысли заткнут рот,
  И разум сносит глупости хулу ,
  И прямодушье простотой слывет,
  И доброта прислуживает злу.
  
  Измучась всем, не стал бы жить и дня,
  Да другу одиноко без меня.
  
  

• 16 слайд

Краткое описание документа:

Сонет – это стихотворение, состоящее из четырнадцати строк с определенным порядком рифмовки и развивающее какой-то один мотив.
Создан в XIII веке, вероятно, провансальскими трубадурами.
Сонет - от провансальского слова “песенка”. От них сонет перешел в Италию, где нашел применение у разных поэтов, усовершенствовавших его форму. От итальянских поэтов форму сонета в XVI в. переняли французы, испанцы и англичане.

Сонет (итал. sonetto, от прованс. sonet — песенка), твёрдая стихотворная форма: стихотворение из 14 строк, разделённое на 2 четверостишия  и 2 трёхстишия.

Издатель Томас Торн в посвящении написал:
«Тому единственному, благодаря кому появились нижеприведенные сонеты, мистеру W.Н., всяческого счастья и вечной жизни, обещанной ему нашим бессмертным поэтом, желает доброжелатель, который отважился издать их. Т.Т.».

Основные принципы построения сонета:

– утверждение;

– опровержение;

– объяснение, указание противоречия;

– вывод.