Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Из опыта работы по использованию сказок
в обучении немецкому языку
Выполнила:
Кирюхина А.И.-
учитель немецкого языка
МОУ Крестниковская СОШ
2 слайд
Этапы работы с текстом сказки:
1.Предварительная работа. Знакомство с жизнью и творчеством автора повести.
2.Задания, направленные на содержание сказки.
3.Чтение сказки.
4.Проверка понимания содержания прочитанного.
5.Развитие навыков и умений устной речи.
6.Закрепление материала.
3 слайд
Жизнь и творчество автора сказки
Probst, Anneliese (geb.1926) wurde bekannt durch ihre Bücher für Kinder und junge Menschen. Für deutsche Leser übersetzte sie russische Märchen und Sagen. Ihre bedeutenden Werke sind „Schulgeschichten“, „ Die Pause“, „ Das Wiedersehen“ und andere. Lebt in Deutschland.
Аннелизе Пробст родилась в Дюссельдорфе. С 1947 г.она начала писать свои книги, среди которых особое место занимают книги для детей.
4 слайд
«Сказки из Тюрингии»
Леса, замки и горы Тюрингии являются идеальной основой для создания сказок, которые широко и интересно отражают древнейшую мифологию народа и его историю. В книгу «Сказки из Тюрингии» вошли 23 сказки. Тексты снабжены упражнениями, комментариями и словарем.
5 слайд
Первый урок по тексту
Снятие языковых трудностей: семантизация новых ЛЕ;
Беседа с учащимися перед чтением текста, цель которой заинтересовать ребят, создать мотив и потребность в чтении текста;
Предъявление предтекстовых заданий-установок;
Чтение текста;
Совместное заполнение таблицы, рекомендованной УМК;
Выполнение послетекстовых заданий для лучшего понимания сказки
6 слайд
Домашнее задание
Пересказ текста, пользуясь таблицей (д ля сильных учащихся без опоры на таблицу);
Проиллюстрируй текст сказки (задание для желающих);
Выучить роль по карточкам из минидиалогов к сказке
7 слайд
Тетрадь по домашнему чтению
8 слайд
Иллюстрация к сказке
9 слайд
Второй урок по тексту
В основной части урока проверяются навыки устной монологической и диалогической речи учащихся. Слабо подготовленные ученики при пересказе пользуются тетрадями по домашнему чтению, сильные ученики пересказывают текст без зрительной опоры. Затем дети разыгрывают сценки-минидиалоги, подготовленные дома.
10 слайд
Закрепление материала
Ролевые игры
драматизация
11 слайд
Выводы:
Сказка всегда интересная детям по своей содержательной основе, в огромной степени способствует созданию мотивации к овладению иностранным языком. Иностранный язык позволяет ребенку проникнуть в увлекательный сюжет сказки, созданной представителями другой нации, познакомиться с народными героями той страны, где родилась сказка. Сценарий урока, содержательное накопление упражнений, построенных на основе сказки, сразу приковывает к себе внимание детей. Сказка на иностранном языке дает возможность педагогу превратить принудительный процесс обучения в увлекательный, желанный и ожидаемый ребенком. Она помогает учителю расположить детей к учебе, сделать из них добровольных помощников в поисках знаний, сформировать положительное отношение к учебно-воспитательному процессу.
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 670 312 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Кирюхина Александра Ивановна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч.
Курс повышения квалификации
72/108 ч.
Мини-курс
6 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.