Сценарий внеклассного мероприятия "Mother`s Day"

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школа №10 имени летчика-космонавта

А.Г. Николаева» города Чебоксары Чувашской Республики

СЦЕНАРИЙ ВНЕКЛАССНОГО МЕРОПРИЯТИЯ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

НА ТЕМУ: «MOTHER’S DAY»

Составители: учителя иностранного языка

                                                                     МБОУ «СОШ №10» г. Чебоксары

                                                          Суранова Ольга Николаевна

Смирнова Анна Николаевна

Горячкина Юлия Александровна

Чебоксары, 2019

Актуальность: В России праздник «День матери» отмечают в последнее воскресенье ноября (Указ Президента РФ от 30.01.1998 N 120 «О Дне матери»), праздник женщины дарующей жизнь, отдающей всю свою теплоту, заботу и любовь детям. Для каждого человека мама – самый главный человек в жизни.

В нашей школе традиционно проводится много различных мероприятий, посвященных этому празднику. Планируя мероприятие, мы предполагали укрепить дружеские отношения в семье, воспитать чувства взаимопонимания и гордости за свою маму.

Таким образом, актуальность мероприятия определяется стратегией воспитания, предполагающей формирование гармоничной личности, воспитание гражданина России – ответственного человека, в котором сочетается любовь к матери, уважения к старшему поколению и к семейным традициям.
Цель: развитие познавательного интереса к изучению английского языка.

Задачи:

·         Обучающая: научить обучающихся правильному употреблению речевых образцов в сценке и стихотворениях.

·         Развивающая: развивать умения монологической и диалогической речи; умение импровизировать; развивать память и логическое мышление, развитие творческого потенциала учащихся и навыков публичного выступления.

·         Воспитательная: создать благоприятный эмоционально-психологический климат обучения, атмосферу доброжелательности; воспитать в детях положительный образ матери, женщины.

Оборудование: интерактивный комплекс, мультимедийная презентация, мультимедийная техника.

Участники: обучающиеся 2-9-х классов, родители, гости.

ХОД МЕРОПРИЯТИЯ

На экране Презентация “ANGEL” на русском языке, текст ведущего на английском. 

The day before his birthday 
the baby said to God:
– I don’t know wherefore I’m going to this world…
How will I live there? 
I am so small and helpless…
God answered: “I’ll give you an angel…
who will be waiting for you 
and take care of you.
– But what shall I do on Earth?
Here I am smiling and laughing,
It’s all I need for my happiness.
Your angel will smile for you.
You will feel his love.
and you will be happy .
– But how will I understand him?
I don’t know the language 
he’s speaking
– Your angel will teach you 
his language
– He will jealously watch over you.
– When should I come back to you, God?
– Your angel will tell you everything.
– What’s the name of my angel?
– His name is not an important thing.
– He will have a lot of different names
– But you will call him – MOTHER.

Слайд с названием мероприятия Нappy Mother’s day

English Pupil: Good afternoon, dear guests!

Hello, children! We are happy to see you here! It’s the 19th of November, the Russians are celebrating Mother’s Day soon! 
Russian Pupil: Добрый день, дорогие гости! Здравствуйте, дети! Мы счастливы видеть вас здесь! Сегодня 19 ноября, русские скоро отмечают День Матери

English Pupil: Mother’s Day in Russia is quite a new holiday. It has been celebrated since November 1998. 
RussianPupil: День Матери в России – довольно молодой праздник. Он отмечается с ноября 1998 года.
English Pupil: Mother’s Day in Great Britain is quite an old holiday. Long ago children in GB began working when they were very young, they worked hard far away from their families and sent money they earned home. 
Russian Pupil: День Матери в Великобритании – довольно старый праздник. Давным-давно дети в Британии начинали работать в раннем возрасте, они тяжело трудились вдали от отчего дома и отправляли заработанные деньги своим родным. 
English Pupil: They could visit their parents only once a year. They used to bring their mothers and grandmothers little presents – flowers and eggs.
Russian Pupil: Они могли навестить своих родителей только раз в году. В этот день они привозили своим мамам и бабушкам маленькие подарки – цветы и яйца.
English Pupil: Nowadays British kids give their mothers and grandmother flowers and do the housework on Mothering Sunday.
Russian Pupil: Современные британские дети тоже дарят мамам и бабушкам цветы, а еще помогают им делать работу по дому.
English Pupil: So, English Mother’s Day is similar with International Women’s Day, which is widely celebrated in Russia.
Russian Pupil: Таким образом, английский День Матери очень похож на Международный Женский День 8 марта, который широко отмечается в России.

Poems (ученики 2и класса Смирнова А.Н.)

P1: I love my dear Mummy,
I love her very much
And do you love your Mother?
Of course, and very much.

P2: My mother is very nice.

She has got beautiful eyes.

She has got a smile to charm us.

She has got a song to calm us.

P3: I love my dear Mummy,

I like the way you look,

I like the way you cook,

Now I want to say:

«Happy Mother’s Day!»

P4: When Mummy comes to play with me, 
I am as happy as can be.

P5: We have such lovely games of fun –
All round the nursery we run.

P6: Sometimes we have a game of ball,
And Mummy quite enjoys at all.

P7: And when I’m tired as tired as  can be,
She tells a pretty tale to me.

P8: I love my dear Mother, 
I love you very much,
I want you to be happy
On each day of month.

English Pupil: Of course, we agree with our younger pupils, that mummy is the dearest person in our life. But can you answer the questions: What do you love your mummy for? Answer my questions in chorus: “Mummy!” So let’s start!

Отвечаем на мои вопросы хором: Mummy!
- Who wakes you up and kisses you? (Mummy!)
- Who says it’s time to wash your face? (Mummy!)
- Who cooks you breakfast, dinner and supper? (Mummy!)
- Who likes your smile, asks not to cry? (Mummy!)
- Who helps you, plays with you and sings? (Mummy!)
- Who gives you presents and tasty things? (Mummy!)
- Who loves you and your Daddy deeply? (Mummy!)
- Who is the best for you and me? (Mummy!)

Russian Pupil: И сейчас ученики 2и класса выразят свою любовь к маме на английском языке.

Песня I love my mummy (2и класс Смирнова А.Н. Суранова О.Н.)

Russian Pupil: Мы готовы петь и говорить о любви нашим мамам каждую секунду. И продолжат Харитонов Тимур из 4а и ученик 3в класса Хохлов Евгений словами любви к самому дорогому человеку

Стих My mother`s face  ученик 4а класса Харитонов Тимур (Смирнова А.Н)

I know a face, a lovely face

As full of beauty as of grace,

A face of pleasure and of smile.

In darkness it gives me much light.

A face that is itself like joy,

To see it I’m a happy boy.

And I have a joy that has no other:

This lovely woman is my mother.

Mummy, mummy,
I love you.
I can spend all day long with you.
We can walk along the street.
I can say you are my sweet.
How can I be happy without mummy`s wise?
How can I without mummy get a good advice?
Who can help me if I`m busy?
Who can make all the problems easy?
Only mummy, I know, is valuable!
Only mummy is so indispensable!

Стих «Mom, I love you» (Хохлов Евгений, 3в, Сергеев Михаил, 4а) (Горячкина Ю.А., Суранова О.Н.)

Mom? I love you

For all that you do.

I`ll hug you and kiss you

Because you love me too!

You feed me and need me

To teach you to play.

So smile because I love you

On this Mother`s Day!

Песня Three little kittens (Суранова О.Н.)

Ведущий 1(Даша): Как мы уже говорили, одним из подарков ко Дню матери традиционно считается помощь по дому. Скажите, вы помогаете вашим мамам по дому?

А давайте проверим. Я задаю вам вопрос, и если вы это делаете, говорите “Yes, I do”, если нет, то просто молчите.

Do you make the bed?

Do you do the washing up?

Do you lay the table?

Do you go shopping?

Do you water the flowers?

Do you clean the room?

(в это время оформляется сцена)

На сцене, которая оформлена под квартиру, делает уборку девочка в фартуке. Она подмела пол, помыла посуду, вытерла пыль…Затем, тяжело вздыхая от усталости, садится на стул. Все это время ее брат сидел и ничего не делал, а только играл на компьютере. Вдруг звонок в дверь. 

Сценка 6а класса (Суранова О.Н.)

Это пришла мама с работы. Девочка бежит открывать дверь:

- Mummy, I’m glad to see you! How are you? Are you tired?

- Hello, my dear! Yes, I’m tired.

- Give me your bag, mummy. Take off your coat. Here are your slippers.

- Thank you, dear! (удивленно) What a clean flat we’ve got today!

- Sit here. I’ll bring you tea with honey.

- Thank you, my daughter! (ещё более удивленно)

Мама выпила чай и спрашивает:

- And is your brother doing?

- He’s playing computer games.

Мама обращается к сыну:

- You’re doing nothing again! Look at your sister! She has cleaned all the flat! And you?!

Мальчик, показывая дневник своей сестры, в котором красуется жирная двойка:

-But it’s not me who has got a two today!

Мама открывает рот от удивления, а девочка, схватив голову двумя руками, побегает вон из комнаты.

Сценка окончена. Дети кланяются, а затем мама говорит:

-Children, I hope that you help your mother not only when you’ve got a two at school!

Ведущий 2: Who play very important role in our Life. Of course, our mommy. Встречайте 3в класс с песней «I love you mommy»

Песня 3в класс «I love you mommy» (Горячкина Ю.А.)

Ведущий 1: Our mothers have mothers too. They are our grandmothers. Стихотворение  о бабушке  прочитает ученица 7б класса Сергеева Полина.

Про бабушку(Сергеева Полина) стих Горячкина Ю.А.

Everything my grandma does

is something special made with love.

She takes time to add the extra touch

that says, "I love you very much."

She fixes hurts with a kiss and smile

and tells good stories grandma-style.

It's warm and cozy on her lap

for secret telling or a nap.

And when I say my prayers at night

I ask God to bless and hold her tight.

Cause when it comes to giving hugs

my grandma's arms are filled with love!

Ведущий 1: Оля, а кого ты поздравляешь в этот день?

Ведущий 2: Ну прежде всего свою любимую и дорогую маму, ведь именно этот человек будет любить нас безусловной любовью всю жизнь несмотря ни на что.

Ведущий 1: Встречаем 9и класс с трогательным вальсом, посвященным маме и детям (под песню Ани Лорак «Снится сон»)

Танец 9и класса (Смирнова А.Н) видео с субтитрами

Ведущий 2: Да действительно трогательно. Как ты думаешь, а такие чудеса часто случаются в жизни?

Ведущий 1: (пожимая плечами): Надеюсь. Это было бы здорово. Все дети должны верить в чудеса, да и все взрослые.

Ведущий 2: Танец – это хорошо, но и песни никто не отменял

Петь надо так, чтоб вместе со словами
Душа и сердце пели заодно.
И чтоб слова не разошлись с делами
И все сливалось в целое одно.

Ведущий 1:Ты должен петь - во что бы то ни стало!
Над миром песнь твоя должна звенеть.
Хотя бы сердце плакало, рыдало - 
Ты должен петь! Ты должен петь!

Ведущий 2: Я согласна. И я сейчас с удовольствием подпою ученице 10б класса

Песня Матвеева Мария MAMA Jonas Blue 10 б класс (Горячкина Ю.А.)

English Pupil 1: Mom's smiles can brighten any moment,

Mom's hugs put joy in all our days,

Mom's love will stay with us forever

and touch our lives in precious ways…

English Pupil 2: The values you've taught,

the care you've given,

and the wonderful love you've shown,

have enriched my life

in more ways than I can count.

I Love you Mom!

English Pupil 1: Mother’s Day is meant to give due honor to the woman who gave us birth and life.

English Pupil 2: When we are a child she walks before us to set an example.

English Pupil 1: When we are a teenager she walks behind us to be there should you need her.

English Pupil 2: When we are an adult she walks beside us so that two friends can enjoy life together

English Pupil 1: In conclusion, let’s say “Happy Mother’s Day!” again. Thank you for your attention! Good bye!

ЛИТЕРАТУРА И ССЫЛКИ

1. Адрианова И.Б., Туманова Н.Б. Learn and celebrate! Holidays and Festivals in Great Britain and the United States. Учебное пособие для общеобразовательных учреждений. – Новосибирск: ИНФОЛИО-пресс, 1999.

2. Кэрролл К., Новикова М.Л. Holidays Go Round and Round. American holidays: Traditions, Poems, Songs: учебное пособие для широкого круга изучающих английский язык. – Спб.: «Химера», 1998.

3. Шутки и смешные рассказы: Кн. Для чтения на англ.яз. в 5-11 кл. сред. шк./ Сост. А.Л. Димент

4. J.Dooley, V. Evans. Fairyland. – Express Publishing, 2011.

5. About Mother's Day. Traditions of the Mother’s Day Celebration. -www.apples4theteacher.com, 2012.

6.Children's Mother's Day Poems. Mother’s Day Poetry and Rhymes for Kids. -www.apples4theteacher.com, 2012.