«ПРАЗДНИК УСПЕХА»
Слайд 1
Ведущий. Наше
выступление называется: «Праздник успеха». Мы изучаем немецкий язык и
обязательно добьемся больших успехов.
Слайд 2
Стихотворение: «На свете много разных
стран…»
На свете много разных стран
И языков не меньше.
Но учим мы с тобой мой друг – и русский и
немецкий.
Guten Morgen, Guten Tag,
Wie heisst du? – Ich heisse…
Не устанем повторять эти фразы мы и дальше.
Говори, говори
По-немецки говори, и по русски говори
От зари и до зари.
И поверьте нам друзья, что русский и немецкий
Пригодятся вам всегда.
Слайд 3
В. Берестов «Учу немецкий»
Окно – das Fenster,
Стол – der Tisch.
Ты по-немецки говоришь.
В Берлине или в Бремене
Должны вполне серьезно
Мы вместо: «Сколько времени?»
Спросить: «Как это поздно?»
На языке немецком нет
Вопроса: «Сколько тебе лет?»
Там задают для простоты другой вопрос:
«Как стар есть ты?»
«Я стар одиннадцати лет»,-
Примерно так звучит ответ.
С заглавной буквы пишут там и ложку, и
картошку,
Чем уважение к вещам внушают по-немножку…
Какой чудной чужой язык!
Глядишь, и ты к нему привык.
Слайд 4
Ведущий. Мы живем
в прекрасном городе. Наш город Н. Новгород был основан в 1221 году. Мы любим
наш город. Об этом говорится в стихотворении «Мой город»
«Meine
Stadt»
Meine Stadt! Ein
Museum
Das Schloss, der Park! In der
Mitte,
Links die Kirche, kommt
hierher,
Rechts der Markt. Besucht
es bitte!
Vorn die Post, Dort
am Rande
Die Apotheke, liegt
der Zoo.
Die Geschaefte Gleich
daneben
An der Ecke. ein
Bistro.
Da die Burg
Hier ein Betrieb
Meine Stadt,
Ich habe dich lieb.
Ведущий. Итак, мы
любим нашу школу, где мы учимся и добиваемся успехов. Послушаем стихотворение и
скажем, какие оценки мы получаем в школе.
Слайд 5
Eins, zwei, drei, vier,
In die Schule gehen wir.
In die Schule gehen wir.
Und bekommen «Fuenf» und «Vier»
Ведущий. В
следующем стихотворении мы услышим признание в любви к нашей школе.
Слайд 6
«Wir lieben unsere Schule»
Wir lieben unsere Schule.
Wir lernen fleissig hier.
Wir machen sie auch sauber,
Denn Schule – das sind wir.
Wir turnen hier und singen.
Wir basteln, spielen hier.
Wir sorgen hier fuer Ordnung,
Denn Schule – das sind wir.
Ведущий: А сейчас мы послушаем
стихотворение о немецком языке
Слайд 6-7
Учим
мы язык немецкий.
И,
хотя он нам неблизкий,
Мы,
когда его освоим,
Мир
далеких стран откроем.
Будем
знать язык свободно –
Съездим
мы куда угодно.
И
пошлем друзьям привет
Через
почту Интернет.
Много
есть немецких книжек
Про
девчонок и мальчишек.
Изучив
все буквы враз,
Мы
прочтем любой рассказ.
Язык
немецкий изучать
Совет
всем наш тогда.
И
много знаний получать
Вы
будете всегда.
Слайд 8
Ведущий: Наше выступление заканчивается
песней « Солнечный круг»
Ein
Sonnenkreis
Ein Sonnenkreis
In blau und weiss,
Das hat ein junge gezeichnet
Und aufs Papier
Schreibt er dann hier
Worte, die jetzt singen wir:
Immer scheine die Sonne,
Immer leuchte der Himmel,
Immer liebe die Mutter,
Immer liebe auch ich!
|
Солнечный
круг
Солнечный круг,
Небо вокруг,
Это рисунок мальчишки.
Нарисовал он на листке
И подписал в уголке:
Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет небо,
Пусть всегда будет мама,
Пусть всегда буду я!
|
Слайд 9
Спасибо за внимание!
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.