Экспрессивная
функция морфем.
В художественном произведении
эстетическую ценность имеет любая языкоая единица. «Став объектом авторской
рефлексии, даже отдельные мрфемы и фонемы получают статус действенных элементов
в художественном тексте», подчеркивает В.Г.Григорьев в книге «Поэтика слова»
(М.1979)
Уроки словесности должны воспитывать у
учащихся литературный вкус и языковое чутье. И пусть поэтическое слово, по
выражению поэта Л.Ошанина, «звонко и чисто» звучит и на уроках литературы, и на
уроках языка, ибо учитель «должен вручить своему воспитаннику тайну постижения
прекрасного, дать ему в руки власть над словом».
Особенно ярко выражена экспрессивная
функция отдельных частей слова в поэтической речи.Вот, скажем, ак обыгрывается
один корень в нескольких прилагательных:
Он Россией вручен мне,
Этот цвет непростой,
Золотой, позлащенный,
Золотистый, златой.
А.Прокофьев.
Здесь слово как бы сверкает, переливается
золотом.
Нередко в одной строке повторяется один
корень сложного слова:
Отворите мне темницу,
Дайте мне сиянье дня,
Черноглазую девицу,
Черногривого коня.
М.Лермонтов.
Особую выразительность придают
однокоренным словам разные по значению приставки
Литература- это исповедь,
Под видом исповеди проповедь,
Для тех, кто ненавистен,- отповедь,
Для всех, кого ты любишь,- заповедь.
Л.Ошанин.
Часто в поэтической речи используются
чуффиксы с экспрессивной окраской. Например:
Снег, снежатина, снежище- белое чудо
России.
Р.Рождественский.
Суффиксы субъективной оценки широко
используются как средство создания художественного обоаза и в прозаических
произведениях. Так, А Иванов в романе»Вечный зов» рассказывает о встрече
тюремного надзирателя Косоротова и Антона Савельева. Тюремщик, издеваясь,
произносит: « Давай сюда, родимый». Косоротов отомкнул одну из камер: « Самая
темненькая, самая сыренькая.»
О возможностях использования эстетической
функции разных языковых элементов, «вплоть до мелочишки суффиксов и
флексий»(В.Маяковский) следует помнить при изучении литературных произведений,
приучать самих школьников обращаться к богатым ресурсам русского языка.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.