Textarbeit «Ein Elefant, der Eva heißt, und Cola im Gartencafe»

TEXTARBEIT «Ein Elefant, der Eva heißt, und Cola im Gartencafe»

1.Übersetzt bitte ins Russische!

die Hitze

der Badeanzug

das Schwimmbad

der Brunnen

der Seeman

der Pferdeschwanz

lockig

auf die Nerven gehen

zu einer Cola einladen

fleißig

2. Findet bitte deutsche Äquivalente aus dem Text!

Ее колено кровоточит и горит.

У него прекрасная улыбка.

Ева разочарована.

Через полчаса ее отец придет домой.

Ее щеки получили румянец от солнца.

3. Wie versteht ihr den Titel? Wie kann man anders diesen Text betiteln?

4. Füllt bitte die Tabelle aus!

Wie heißen die Hauptpersonen?
Wie alt sind sie?
In welche Klasse gehen sie?
In welche Schule?
Pläne nach dem Schulabschluß
Charaktereigenschaften

5. Nennt bitte alle Orte, wo die Handlung geschieht.

6. Schreibt bitte die drei wichtigsten Gedanken aus dem Text!

·          

·          

·          

7. Was hat euch im Text besonders gefallen?

8. Stellt bitte die Erzählung schematisch dar! Seid bereit darüber zu sprechen.