Тілдер күніне арналған колледжішілік біріккен тәрбие сағаты

ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ

СЕМЕЙ қ. «ГЕОЛОГИЯЛЫҚ БАРЛАУ КОЛЛЕДЖІ» КМҚК

                                                                                      Бекітемін

                                                                                 Директордың  ТІ  жөніндегі орынбасары

                                                                                    ___________Кожахметова  А.М.

                                                                                                                   __ . 09 .2016ж

Тілдер күніне арналған колледжішілік біріккен тәрбие сағаты

Тақырыбы:  

 « Тілге құрмет-елге құрмет »                      

  Жауапты топ : ОСк-51

                                                               Топ жетекшісі:Касымжанова Ш.А

                                                               Өткізілген күні : 19.09.2016ж

                                                                  Семей 2016 ж

           « Тілге құрмет-елге құрмет »   атты біріккен сынып сағатының сценарийі

1 Вед : Сүйінші ! Cүйінші ! Cүйінші !  Той басталды !

Муз.номер :  Қазақ биі.

1 Вед : Сәлеметсіздер ме!                                                                                           2 Вед :  Здравствуйте!                                                                                                                                3 Вед : Здоровеньки буллы!                                                                                                   1  Вед:  Гуд монин!                                                                                                        2 Вед: Гутен таг!                                                                                                                  3 Вед : Буэнос диас!

 1  Вед:  Армысыздар, аяулы ұстаздар, құрметті студенттер! 1989 жылы 22 қыркүйекте Қазақстан Республикасының Тіл туралы Заңы қабылданды.Біздің ата мекеніміз - Қазақстан Республикасы. Қазақстан –достықтың киелі мекені.Республикамызда 130-дан астам ұлт өкілдері мекендейді. Бүгінгі мереке ҚазақстандаТұратын барша халық тілдерінің мерекесі. Ендеше , ортақ мереке құтты болсын , ағайын!

2  Вед: Добрый день, уважаемые студенты и преподаватели !   Новое приходит через слово. Новое творит Казахстан, где великая ценность человеческого общения теперь отмечена знаменательным днем в календаре. Указом Президента РК Н.А.Назарбаева был объявлен днем языков народов РК.   Ежегодно 22 сентября в Казахстане отмечается День языков. Это общий праздник для всех народов Казахстана

3 Вед : Good day, dear teachers and students! The inhabitants of widespread Kazakhstan! We were born and live in this beautiful country but speak in the different languages. And all therefore that Kazakhstan is the multinational state. Today we celebrate the Day of Languages.

Муз.ном:

2Вед: На земном шаре много языков: Русский, казахский, английский, немецкий, французский . Особую роль в развитии человечества сыграли так называемые мировые языки. Таких языков 6: английский, французский, русский, испанский, китайский, арабский. На любом из этих шести языков проводятся международные встречи, совещания на мировом уровне. Знание английского языка помогает стать грамотным, эрудированным специалистом во всех отраслях науки и техники.

3Вед: A  lot of people speak English in China, Japan, India, Africa and other countries. It is studied as a foreign language in many schools. So it is very useful to learn foreign languages. Knowledge of foreign languages helps us to develop friendship and   understanding among people.

Видеокөрініс «Шетел студенттерінің құттықтаулары»

2Вед:                                                                                                                                          Знать язык сегодня стало                                                                                                Лишь один, не скрою, мало.                                                                                                      Если два- вопросов нет,                                                                                                               Ты для всех – авторитет.                                                                                                                   Тех, кто три прекрасно знают,                                                                                                                    Все за гениев считают.                                                                                                                               Ну, а, если все четыре-                                                                                                                      Нет людей богаче в мире

1 Вед:А.С. Пушкин француз, ағылшын, неміс, итальян,латын грек, славян тілдерін білген, көне еврей тілін зерттеген.                                                               2Вед:Великий Абай знал русский,персидский и арабские языки                                             3 Вед: The great scientist of Kazakh people Shokan Valikhanov could speak  the Arabic, Chagatai and turkish languages.                                                                    1Вед:Г.Бельгер «Неміс тілі, орыс –қазақ тілі шабытымның үш қайнар бұлағы» деген үш тілде еркін сөйлеген .                                                                            

1Вед: «Полиглот» ойынына шақырамыз

3Вед: Now we invite volunteers  to play the game “Polyglot”

2Вед:Переведите пословицы

1.The first step is always the hardest:первый шаг всегда самый трудный: алғашқы қадам қиын

2.Түтін бар жерде от бар: Where there is smoke, there is fire: огонь там где дым

3. Деньги не растут на деревьях: Money doesn't grow on trees:Ағашта ақша өспейді

4.Better late than never: лучше поздно чем никогда:ештен кеш жақсы

5.Одна голова хороша, а две лучше: Two heads are better than one:Бір бастан екі бас жақсы

6.You are never too old to learn :учиться никогда не поздно:білім алу ешқашан кеш болмайды

7.Рим бір күнде құрылған жоқ:Rome wasn't built in a day :Рим не был построен за день

2Вед:                                                                                                                                                     Единство языков, культур – это мощь суверенной республики, монолит на котором можно строить будущее. Современный молодой человек должен владеть несколькими языками.   В республике проживают 130 национальностей. При этом каждая из них имеет неповторимую духовную и материальную культуру, свою историю, традиции и обычаи.

1Вед:For this holiday the students of the 1 and the 2 course have come prepared. Let’s welcome them warmly.                                                                                          2Вед: Бүгінгі мерекеге 1-2 курс студенттері өз дайындықтарымен келген екен. Ортаға 1 курс студенттерін шақырамыз. Қошеметпен қарсы алайық.                           3Вед: Мы приглашаем на сцену группу «            », которые будут представлять ............................................. национальность.                                                1Вед: Сахнаға «              »  тобын шақырамыз (................................................)

Муз. номер:                                                                                                                                    3Вед: Let’s greet the group  (.................)                                                                           1Вед:     тобын қарсы алайық (...............................)

Муз. номер:

3Вед: We invite the group .......   which is going to introduce you kirghiz             1Вед: Ортаға  қырғыз ұлты жайында мәлімет беретін ............... тобын шақырамыз                                                                                                                         Муз. номер:                                                                                                                              1Вед: ..... тобын, ............... ұлты туралы  сәлемдесуге ортаға шақырамыз.

Муз. номер:

 1Вед: Халық үлкен немесе аз халық деп бөлінбейді. Туған тіл ешқандай өлшеммен өлшенбейді. Тіл әрқашанда ұлы. Тіл- ол бесік бейнесі,туған жер,туған отаның,отбасың !

   2Вед: В последние годы в нашем колледже растет число студентов не только казахской и русской национальности, но и других национальностей.                              3Вед: 11-korean, 6-ukrainian, 16-tartar, 3-german, 4-azerbaijanian, 5-uzbek, 2-tadjuk, 1-chinese and 1-chuvash students are studying in our college

2Вед: Чтобы узнать кто же из них самый эрудированный, давайте сыиграем в игру «Пауза».  Сейчас вам дадут шар. Ваша задача передавать шар следующему студенту пока играет музыка. Когда музыка остановиться, студент у которого остался шар будет отвечать на вопрос.  

3Вед: Let’s play the game “Pause”! You will be given a balloon. Your task is to pass the balloon to the next student while the music is playing. When the music stops, the student which is given a balloon will answer a question. Are you ready?                                                                                                                   

Ойын: «Үзіліс»   «Пауза»

1.Назовите Основной закон Республики Казахстан? (Конституция).

2.Орыс халқының ұлы ақынын  ата? (Александр Пушкин).

3. Your mother’s father is your…  (grandfather)
4. Какой язык в Республике Казахстан является государственным? (Казахский).

5. Who is the head of the state in Kazakhstan? (President)

6. Назовите имя великого казахского писателя и мыслителя? (Абай Кунанбаев).
7. Национальный музыкальный инструмент казахского народа? (Домбра)

Муз. номер:  

1Вед :Язык- это окно в мир. Язык- это душа народа. Чем лучше ты изучаешь свой родной язык, тем больше ты владеешь другими языками, тем больше прав у тебя называться человеком, тем больше постигаешь мир вокруг себя.

 3Вед: My motherland, my Kazakh people,                                                                         There is a grain in the steppe.                                                                                             United nation is independent                                                                                                        And met by happy country.

  1Вед:                                                                                                                                              

Балалар құтты болсын тілің бүгін

Ашатын жан сарайын білімдерінің

Кешегі анаң айтқан, бабаң айтқан

Тіліңе зер салыңдар бұрынғының.

Әрбір тілде сөйле әлемді таң қылып,

Ана тілін білмеу қандай заңдылық.

Өсер балаң, байтақ далаң тұрғанда.

Қазақ тілі жасау керек мәңгілік.

Әрқашан тілімізді құрметтеп ақын, дана, ата-бабаларымыздың қалдырған аталы сөздерін көңілге түртіп, тіліміздің мерейін асқақтата берейік, ағайын !                                                                                                                    

1Вед :Вот и подошёл к концу наш классный час, посвященный Дню языков! Желаем всем всего вам доброго и прекрасного! И в заключение мне хотелось бы прочесть следующие строки:                                                                                                                                       У русских и казахов общий путь                                                                                                 Путь дружбы – и с него нельзя свернуть!                                                                               Народы вместе сквозь века прошли,                                                                                                   В пути друзей надежных обрели.                                                                                            Объединяет много наций Казахстан                                                                                                              И Президент наш утверждает: "Нужно,                                                                                            Чтоб был один язык народов разных стран, 
И это, несомненно, - язык Дружбы".

-Мира, благополучия, единения нашим народам!

3Вед: Thank you for your attention!