Статья. «Использование фильмов на уроках
английского языка».
Азарова Т.В.,
учитель
английского языка,
ЧУ «Первая школа»,
г. Москва
Просмотр
фильмов и теле-шоу занимают существенную часть в жизни школьников, поэтому
имеет смысл использовать их при обучении английскому языку в классе.
Существует
ряд причин, почему фильм является замечательным инструментом, как для обучения,
так и для изучения иностранного языка.
Во- первых, фильм является источником подлинного
(аутентичного) и разнообразного языка, источником примеров использования
английского языка в реальных, а не учебных ситуациях. Особенно это касается
языка разговоров, взятых из жизни. Фильм обучает учащихся естественному
самовыражению и естественному течению речи. Если учащиеся не живут в
англо-говорящей среде, то, возможно, только фильм может обеспечить их языком,
приближенным к реальной жизни. Он может дать учащимся наглядное представление о
жизни, традициях и языковых реалиях страны изучаемого языка. Использование
аутентичных фильмов даёт учителю возможность моделировать ситуации, при которых
изучение языка проходит при погружении в культурную среду носителей языка, способствует
индивидуализации
обучения.
Во- вторых,
обучение с помощью фильмов является мотивирующим и в тоже время доставляющим
удовольствие. Мотивация (внутренняя мотивация в первую очередь) является едва
ли не самым важным фактором в изучении иностранного языка. Мы знаем, что чем
выше уровень мотивации учащегося, тем с большей охотой он учится и более
результативно.
Фильм
предоставляет визуальный контекст, давая возможность учащимся лучше понимать
содержание речи, когда они слушают обмен репликами и видят на экране визуальное
подтверждение в виде мимики и жестов.
Более того, использование видеофильма способствует
развитию различных сторон психической деятельности учащихся, и прежде всего,
внимания и памяти.
Во время просмотра возникает атмосфера совместной
познавательной
деятельности.
В этих условиях даже невнимательный ученик становится
внимательным.
Для того, чтобы понять содержание фильма, учащимся
необходимо
приложить определённые усилия. Так непроизвольное внимание
переходит
в произвольное, а интенсивность внимания оказывает влияние на процесс
запоминания. Таким образом, психологические особенности воздействия учебных видеофильмов
на учащихся, а именно способность управлять вниманием каждого учащегося и
групповой аудитории, влиять на объём долговременной памяти и увеличение
прочности запоминания, оказывать эмоциональное воздействие на учащихся и
повышать мотивацию обучения, способствуют интенсификации учебного процесса и
создают благоприятные условия для формирования коммуникативной компетенции
учащихся.
И наконец, использование фильмов расширяет круг
технологий, используемых в обучении иностранным языкам и, таким образом,
вносит разнообразие в организацию уроков, помогая учащимся развить навыки по
всем 4 видам речевой деятельности: говорению, чтению, аудированию и письму.
Например,
фильм может быть использован как практика в развитии навыков аудирования и
чтения, а также как образец для говорения и письма. Фильм можно использовать
как основу для последующих заданий, таких как дискуссии, дебаты по социальным
проблемам, ролевые игры, создания диалога или написания резюме.
В
дальнейшем можно было бы внести еще большее разнообразие в изучение английского
языка, например, снимая фильмы разного жанра: короткометражные художественные
фильмы, продолжения фильмов уже существующих, рекламные ролики.
Польза
от использования фильмов на уроке бесспорна, поэтому не стоит удивляться тому,
что все большее количество учителей готовы прибегнуть к использованию этого
вида технологии. До недавнего времени было довольно трудно отыскать материал,
который соответствовал бы всем педагогическим стандартам, но с приходом интернета
все богатство его ресурсов стало доступным как для учителей, так и для
учащихся. Единственное, о чем нужно помнить, это как из этого изобилия
предложенных фильмов выбрать тот, который точно соответствовал бы задачам
обучения и воспитания.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.