ХОД МАСТЕР-КЛАССА
I.
Организационный момент.
Уважаемые
коллеги, в своей практике я часто использую проектную методику. И считаю, что проектная технология не только дает возможность
учащимся более глубоко изучить тему, но и значительно расширяет их общий
кругозор, учит общению, умению самостоятельно добывать и отбирать необходимый
материал, дает возможность развивать не только коллективное творчество, но и
индивидуальные таланты и способности учащихся.
Мне бы
хотелось начать свой мастер класс с небольшого рассказа. После чего вы ответите
на вопросы.
Это было
вчера. Я решила устроить уборку. Но с удивлением заметила, что все необходимые
мне средства закончились. И вот, я в магазине. Сразу на глаза попалось
исчезновение. Возьму, пока не забыла. Здесь же взяла волну и газель арабскую.
Уже на выходе вспомнила про фею и комету. Нашла время и для себя. Купила
себе голову с плечами и максимальный множитель, который почти закончился.
Вопрос: что
я купила? Наверное, вы сейчас находитесь в заблуждении, правда?
Скорее
всегомногие не поняли ничего из того, что я рассказала, хотя я разговаривала с
вами на русском языке. Теперь я добавлю немного английских слов, и посмотрим,
поймете ли вы меня на этот раз.
В магазине
я купила Ванишь, Фейри,Тайд, Ариель, Комет. Купила для себя ХеденШолдерс и
Максфактор.
Я уверена,
что теперь все стало на свои места, и вы поняли о чем идет речь. Очень часто мы просто не обращаем внимания на окружающие нас
надписи. А ведь это так интересно (сделанные покупки – это различные названия
моющих и косметических средств на английском языке)!Слайд 1
А кто
сможет мне ответить, почему я начала свой мастер класс именно с этого рассказа?
Действительно, пусть мы и не знаем английский язык, и некоторые из вас его
забыли после окончания школы, но мы не подозреваем, что сталкиваемся с ним
каждый день, используем его в своей повседневной жизни. Английский язык вокруг
нас, он повсюду.
Слайд
2
IIОсновной этап
В последние годы в
связи с расширением международных контактов в наше окружение проникает все
больше и больше элементов иностранной речи, особенно английской. Прежде
всего, это реклама, широко распространившаяся в последнее время, вывески
магазинов, указания, и, объявления.Много заимствованных слов пришло к нам из
английского, и мы также ими пользуемся, не осознавая того, что тем самом используем
его в своей речи.Лучше говорить лифт, чем самоподымальщик, или телефон, чем
дальнеразговория».
Сейчас мы с вами попытаемся
научиться умело использовать заимствованные слова в своей речи и распознавать
их в окружающих нас надписях.
А сейчас
перед вами задание – нужно английские слова распределить по тематическим
группам и написать обозначение этого понятия по-русски, не пользуясь словарем:Слайд
3
Mixer,
toaster, printer, browser, image, match, jazz, diving, revolution
Слайд 4
T: Взгляните на надписи на английском языке на майках или
футболках, попытайтесь понять и объяснить, что они означают (Здесь необходимо
подготовить несколько футболок с иностранными надписями.Некоторые надписи
корректного, подходящего содержания, некоторые – наоборот.)
Сейчас я
предлагаю вам разбиться три группы. Представьте, что вы представители
популярных компаний, вам нужно выпустить брендовую футболку с надписью на
английском языке. Это может быть слово, словосочетание или целая фраза, она
должна быть со смыслом и чтобы покупатель понял, что он приобретает. (На столах
у вас есть все необходимые атрибуты для создания проекта) После его оформления,
представитель из каждой группы должен представить свою футболку,
прорекламировать ее так, чтобы сидящим в зале захотелось ее купить.
III.
Подведение итогов
Т: Обращайте внимание на иностранные надписи! Теперь я
уверена, что вы со мной согласитесь, что иностранный язык стоит изучать не
только для того, чтобы читать тексты в учебниках, но и для того, чтобы
разбираться в окружающих вас надписях, названиях, рекламе для того, чтобы вы не
попадали в неприятные ситуации.
Уважаемые
коллеги, выразите одним словом впечатления от мастер класса и напишите его на
обратной стороне футболок, которые я оставлю себе на память.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.