Немецкие праздники и обычаи в мае. Разработка внеклассного мероприятия с презентацией.

“Lustige Messe”- Bestideen zu verschiedenen Festen

Пояснительная записка

Ф.И.О. автора:  Волкова Наталья Федоровна

Место работы:  МБОУ Веселовская СОШ №1, п. Веселый , Ростовская область

Должность:  учитель немецкого языка

Тема ресурса:   мультимедийная презентация

Целевая аудитория: обучающиеся  3-4 классы

Актуальность ресурса и ожидаемые результаты: возможность использовать при проведении  занятий кружка, праздников, внеклассных мероприятий, посвященных праздникам  в Германии

Цель: формирование интереса обучающихся к изучению немецкого языка, культуре Германии через использование игр и песен в презентации.

Задачи:

- познакомить обучающихся с   праздниками мая в Германии;

- создать на кружке, мероприятии праздничную атмосферу.

Техническое обеспечение: компьютер, проектор, колонки, микрофоны.

Краткая аннотация:  Презентация создана с помощью программы PowerPoint 2003. Данная разработка может использоваться как на уроках, так и на внеклассных мероприятиях,  занятиях кружка «Lustiger Kalender»(ФГОС НОО).  В приложении представлены аудиозаписи   песни. В качестве ожидаемого результата предполагается расширение знаний  у учащихся о праздниках мая.

Слайд 2

Проговаривание хором «заклинания», танец c пением    «Bruderchen,komm, tanz mit mir.»

Слайд 3(двигательные игры)

Der Regen

Es nieselt,es tröpfelt,(тихо постукиваем кончиками пальцев по столу)
Es regnet, es gießt,(кладем кончики пальцев и стучим чаще и громче)
Es hagelt,(хлопаем в ладоши)
Es donnert(стучим кулаком по столу)
Und alle Leute laufen weg.(прячем руки за спину)

Es fliegt ein Vogel

Es fliegt ein Vogel ganz allein (очерчивает в  воздухе большой круг одной рукой).

Schaut mal, jetzt  fliegen zwei! ( очерчивает в воздухе большие круги обеими руками в одном или разных направлениях).

Sie fliegen hoch (поднимает руки вверх и делает ладонями движения, имитирующие полет).

Sie fliegen nieder (опускает руки вниз и делает  ладонями движения, имитирующие полет).

Sie fliegen fort (широко разводит руки в стороны).

Und kommen wieder (снова соединяет руки на уровне груди).

Sie picken Körner, eins, zwei, drei. (стучит указательным пальцем по раскрытой ладони)

Sie fliegen fort (широко разводит руки в стороны).

Und kommen heim (скрещивает руки на груди).

(учитель читает стихотворение и показывает движения, которые дети выполняют вместе с ним).

Bitte, macht mit!

Слайд 4

Найти слова, которые могут украсить майское дерево.

Слайд 5,6

«Короли» берут часть слова  красного цвета , будущие «принцессы» синие части слов. Собрав, правильно слова «король»  находит свою «принцессу»ю

Слайд 7

Вместе поют песню

Информационные источники:

 Список литературы:

1.     И.Л.Бим,О.В. Паничкина. Учим немецкий язык без учителя. Москва: Материк Альфа, 1999

2.     И.Л.Бим, Немецкий язык . Первые шаги. 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва « Просвещение», 2005.

3.     Библиотечка «Первого сентября». Серия « Немецкий язык». Выпуск 6.Москва: Чистые пруды, 2005.

        4.        Н.Д. Гальскова  , Н. И . Гез . Немецкий язык . 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва «Дрофа», 2003.
      5.Лебедева Г.Н. Внеклассная работа по немецкому языку на начальном этапе обучения. М., ООО «Глобус»

6.http://thememaker.ru/themes-item.model/7/7/7/7010/300797/

7.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm

8.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm

• 1 слайд

  Wir tanzen in den Mai und feiern im Mai
  “Lustige Messe”- Bestideen zu verschiedenen Festen
  Волкова Наталья Федоровна, учитель немецкого языка, МБОУ Веселовская СОШ №1.
  п.Веселый, Ростовская область.
  
  

• 2 слайд

  Kleine Hexe lädt uns in den Mai ein
  
  Alle zusammen:
  
  Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben.
  Spiel und Sport wird groß getrieben.
  Viele Feste bringt der Mai,
  Tanzt dorthin –eins,zwei,drei.
  Tanzt, bitte, lustig in den Mai!
  

• 3 слайд

  Es fliegt ein Vogel ganz allein.
  Schaut mal, jetzt fliegen zwei!
  Sie fliegen hoch .
  Sie fliegen nieder.
  Sie fliegen fort.
  Und kommen wieder.
  Sie picken Körner, eins, zwei, drei.
  Sie fliegen fort.
  Und kommen heim.
  
  
  
  Im Mai
  Das Maiwetter ist regnerisch
  Die Vogel sind schon da
  Bitte, macht mit!
  Es nieselt,es tröpfelt,
  Es regnet, es gießt,
  Es hagelt,
  Es donnert
  Und alle Leute laufen weg.
  

• 4 слайд

  Am Maibaum
  Wie schmucken wir den Baum?Womit?
  

• 5 слайд

  Der Maikoenig sucht seine Prinzessin!
  Verbinde,bitte,die Teilen der Wörter,finde deine Prinzessin
  Tul se
  Wie Son Blu pe ne
  
  men tag Vo
  
  Feier gel
  
  
  
  
  
  

• 6 слайд

  Haben alle ihre Prinzessin gesucht?
  Tulpe
  Wiese
  Veielchen
  Sonne
  Blumen
  Feiertag
  Vogel
  

• 7 слайд

  Wir begrüßen den Mai und singen
  1. Komm lieber Mai und mache
  Die Blume wieder grün
  Und lass uns an dem Bache
  Die Veilchen wieder blühn
  Wie machten wir so gerne
  Ein Veilchen wieder sehn
  Ach lieber Mai, wie gerne
  Einmal spazierengehn
  
  
  2.Zwar Wintertage haben
  Wohl auch der Freuden viel
  Man kann im Schnee eins traben
  Und treibt manch Abendspiel
  Baut Hauserchen von Karten
  Spielt Blindekuh und Pfand
  Auch gibt’s wohl Schlittenfahrten
  Aufs liebe freie Land
  
  
  

• 8 слайд

  Welcher Feiertag gibt es im Mai?
  Der Muttertag
  Wann feiert man dieser Tag?
  Am zweiten Maisonntag
  Wer macht Geschenke?
  Die Kinder
  

• 9 слайд

  
  
  Wir basteln mit!
  Apfelmännchen
  Die deutschen Kinder basteln viel .Sie basteln oft Geschenke und Spielsachen(игрушки). Da ist ein Apfelmännchen. Es ist ein schönes Geschenk zum für Mutti zum Muttertag .
  Es kann ein Apfelsinenmännchen sein .Ihr braucht nur eure Phantasie.
  Zum Basteln braucht ihr Apfel–einen großen und einen kleinen. Nemmt Buntpapier und Marmelade und macht einen Kragen(воротник), eine Mütze(шапку), das Haar und die Nase.
  Klebt(приклейте) das Haar zur Mütze und setzt sie auf den kleinen Apfel auf. Das ist der Kopf des Apfelmännchens. Dann klebt die Nase auf und macht die Augen und den Mund auf das Gesicht. Legt den Kragen auf den großen Apfel und verbindet die Apfel. Das Apfelmännchen ist fertig!
  
  

• 10 слайд

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Информационные источники:
  
  И.Л.Бим,О.В. Паничкина. Учим немецкий язык без учителя. Москва: Материк Альфа, 1999
  И.Л.Бим, Немецкий язык . Первые шаги. 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва « Просвещение», 2005.
  Библиотечка «Первого сентября». Серия « Немецкий язык». Выпуск 6.Москва: Чистые пруды, 2005.
  4.Н.Д. Гальскова , Н. И . Гез . Немецкий язык . 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва «Дрофа», 2003.
  5.Лебедева Г.Н. Внеклассная работа по немецкому языку на начальном этапе обучения. М., ООО «Глобус»
  6.http://thememaker.ru/themes-item.model/7/7/7/7010/300797/
  7.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm
  8.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm
  

“Lustige Messe”- Bestideen zu verschiedenen Festen

Пояснительная записка

Ф.И.О. автора:  Волкова Наталья Федоровна

Место работы:  МБОУ Веселовская СОШ №1, п. Веселый , Ростовская область

Должность:  учитель немецкого языка

Тема ресурса:   мультимедийная презентация

Целевая аудитория: обучающиеся  3-4 классы

Актуальность ресурса и ожидаемые результаты: возможность использовать при проведении  занятий кружка, праздников, внеклассных мероприятий, посвященных праздникам  в Германии

Цель: формирование интереса обучающихся к изучению немецкого языка, культуре Германии через использование игр и песен в презентации.

Задачи:

- познакомить обучающихся с   праздниками мая в Германии;

- создать на кружке, мероприятии праздничную атмосферу.

Техническое обеспечение: компьютер, проектор, колонки, микрофоны.

Краткая аннотация:  Презентация создана с помощью программы PowerPoint 2003. Данная разработка может использоваться как на уроках, так и на внеклассных мероприятиях,  занятиях кружка «Lustiger Kalender»(ФГОС НОО).  В приложении представлены аудиозаписи   песни. В качестве ожидаемого результата предполагается расширение знаний  у учащихся о праздниках мая.

Слайд 2

Проговаривание хором «заклинания», танец c пением    «Bruderchen,komm, tanz mit mir.»

Слайд 3(двигательные игры)

Der Regen

Es nieselt,es tröpfelt,(тихо постукиваем кончиками пальцев по столу)
Es regnet, es gießt,(кладем кончики пальцев и стучим чаще и громче)
Es hagelt,(хлопаем в ладоши)
Es donnert(стучим кулаком по столу)
Und alle Leute laufen weg.(прячем руки за спину)

Es fliegt ein Vogel

Es fliegt ein Vogel ganz allein (очерчивает в  воздухе большой круг одной рукой).

Schaut mal, jetzt  fliegen zwei! ( очерчивает в воздухе большие круги обеими руками в одном или разных направлениях).

Sie fliegen hoch (поднимает руки вверх и делает ладонями движения, имитирующие полет).

Sie fliegen nieder (опускает руки вниз и делает  ладонями движения, имитирующие полет).

Sie fliegen fort (широко разводит руки в стороны).

Und kommen wieder (снова соединяет руки на уровне груди).

Sie picken Körner, eins, zwei, drei. (стучит указательным пальцем по раскрытой ладони)

Sie fliegen fort (широко разводит руки в стороны).

Und kommen heim (скрещивает руки на груди).

(учитель читает стихотворение и показывает движения, которые дети выполняют вместе с ним).

Bitte, macht mit!

Слайд 4

Найти слова, которые могут украсить майское дерево.

Слайд 5,6

«Короли» берут часть слова  красного цвета , будущие «принцессы» синие части слов. Собрав, правильно слова «король»  находит свою «принцессу»ю

Слайд 7

Вместе поют песню

Информационные источники:

 Список литературы:

1.     И.Л.Бим,О.В. Паничкина. Учим немецкий язык без учителя. Москва: Материк Альфа, 1999

2.     И.Л.Бим, Немецкий язык . Первые шаги. 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва « Просвещение», 2005.

3.     Библиотечка «Первого сентября». Серия « Немецкий язык». Выпуск 6.Москва: Чистые пруды, 2005.

        4.        Н.Д. Гальскова  , Н. И . Гез . Немецкий язык . 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва «Дрофа», 2003.
      5.Лебедева Г.Н. Внеклассная работа по немецкому языку на начальном этапе обучения. М., ООО «Глобус»

6.http://thememaker.ru/themes-item.model/7/7/7/7010/300797/

7.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm

8.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm

• 1 слайд

  Wir tanzen in den Mai und feiern im Mai
  “Lustige Messe”- Bestideen zu verschiedenen Festen
  Волкова Наталья Федоровна, учитель немецкого языка, МБОУ Веселовская СОШ №1.
  п.Веселый, Ростовская область.
  
  

• 2 слайд

  Kleine Hexe lädt uns in den Mai ein
  
  Alle zusammen:
  
  Eins, zwei, drei, vier, sechs, sieben.
  Spiel und Sport wird groß getrieben.
  Viele Feste bringt der Mai,
  Tanzt dorthin –eins,zwei,drei.
  Tanzt, bitte, lustig in den Mai!
  

• 3 слайд

  Es fliegt ein Vogel ganz allein.
  Schaut mal, jetzt fliegen zwei!
  Sie fliegen hoch .
  Sie fliegen nieder.
  Sie fliegen fort.
  Und kommen wieder.
  Sie picken Körner, eins, zwei, drei.
  Sie fliegen fort.
  Und kommen heim.
  
  
  
  Im Mai
  Das Maiwetter ist regnerisch
  Die Vogel sind schon da
  Bitte, macht mit!
  Es nieselt,es tröpfelt,
  Es regnet, es gießt,
  Es hagelt,
  Es donnert
  Und alle Leute laufen weg.
  

• 4 слайд

  Am Maibaum
  Wie schmucken wir den Baum?Womit?
  

• 5 слайд

  Der Maikoenig sucht seine Prinzessin!
  Verbinde,bitte,die Teilen der Wörter,finde deine Prinzessin
  Tul se
  Wie Son Blu pe ne
  
  men tag Vo
  
  Feier gel
  
  
  
  
  
  

• 6 слайд

  Haben alle ihre Prinzessin gesucht?
  Tulpe
  Wiese
  Veielchen
  Sonne
  Blumen
  Feiertag
  Vogel
  

• 7 слайд

  Wir begrüßen den Mai und singen
  1. Komm lieber Mai und mache
  Die Blume wieder grün
  Und lass uns an dem Bache
  Die Veilchen wieder blühn
  Wie machten wir so gerne
  Ein Veilchen wieder sehn
  Ach lieber Mai, wie gerne
  Einmal spazierengehn
  
  
  2.Zwar Wintertage haben
  Wohl auch der Freuden viel
  Man kann im Schnee eins traben
  Und treibt manch Abendspiel
  Baut Hauserchen von Karten
  Spielt Blindekuh und Pfand
  Auch gibt’s wohl Schlittenfahrten
  Aufs liebe freie Land
  
  
  

• 8 слайд

  Welcher Feiertag gibt es im Mai?
  Der Muttertag
  Wann feiert man dieser Tag?
  Am zweiten Maisonntag
  Wer macht Geschenke?
  Die Kinder
  

• 9 слайд

  
  
  Wir basteln mit!
  Apfelmännchen
  Die deutschen Kinder basteln viel .Sie basteln oft Geschenke und Spielsachen(игрушки). Da ist ein Apfelmännchen. Es ist ein schönes Geschenk zum für Mutti zum Muttertag .
  Es kann ein Apfelsinenmännchen sein .Ihr braucht nur eure Phantasie.
  Zum Basteln braucht ihr Apfel–einen großen und einen kleinen. Nemmt Buntpapier und Marmelade und macht einen Kragen(воротник), eine Mütze(шапку), das Haar und die Nase.
  Klebt(приклейте) das Haar zur Mütze und setzt sie auf den kleinen Apfel auf. Das ist der Kopf des Apfelmännchens. Dann klebt die Nase auf und macht die Augen und den Mund auf das Gesicht. Legt den Kragen auf den großen Apfel und verbindet die Apfel. Das Apfelmännchen ist fertig!
  
  

• 10 слайд

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Информационные источники:
  
  И.Л.Бим,О.В. Паничкина. Учим немецкий язык без учителя. Москва: Материк Альфа, 1999
  И.Л.Бим, Немецкий язык . Первые шаги. 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва « Просвещение», 2005.
  Библиотечка «Первого сентября». Серия « Немецкий язык». Выпуск 6.Москва: Чистые пруды, 2005.
  4.Н.Д. Гальскова , Н. И . Гез . Немецкий язык . 3 класс . Учебник для общеобразовательных учреждений. Москва «Дрофа», 2003.
  5.Лебедева Г.Н. Внеклассная работа по немецкому языку на начальном этапе обучения. М., ООО «Глобус»
  6.http://thememaker.ru/themes-item.model/7/7/7/7010/300797/
  7.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm
  8.http://www.die-augenweide.de/robins/albums/mp3index.htm