Для всех учителей из 37 347 образовательных учреждений по всей стране

Скидка до 75% на все 778 курсов

Выбрать курс
Получите деньги за публикацию своих
разработок в библиотеке «Инфоурок»
Добавить авторскую разработку
и получить бесплатное свидетельство о размещении материала на сайте infourok.ru
Инфоурок Русский язык Другие методич. материалыПрезентация к уроку русского языка в 6 классе по теме "Заимствованные слова"

Презентация к уроку русского языка в 6 классе по теме "Заимствованные слова"

библиотека
материалов
«Своё» и «чужое» в русской речи Может ли русский язык обойтись без заимствова...

Описание презентации по отдельным слайдам:

1 слайд «Своё» и «чужое» в русской речи Может ли русский язык обойтись без заимствова
Описание слайда:

«Своё» и «чужое» в русской речи Может ли русский язык обойтись без заимствований? Класс 6 Учитель Медонова Татьяна Ленонидовна

2 слайд «Русская культура и история со всех сторон омыта и опоясана грозной и безбреж
Описание слайда:

«Русская культура и история со всех сторон омыта и опоясана грозной и безбрежной стихией русского языка» О.Мандельштам Наш современный русский язык не сразу был таким, как сегодня.

3 слайд Русский народ в процессе своей истории имел разнообразные связи с народами вс
Описание слайда:

Русский народ в процессе своей истории имел разнообразные связи с народами всего мира Результатом этого явились многочисленные иноязычные слова, заимствованные русским языком из других языков.

4 слайд Мы узнаем Из каких языков пришли в наш язык слова? Как связан процесс заимств
Описание слайда:

Мы узнаем Из каких языков пришли в наш язык слова? Как связан процесс заимствования слов с историей? По каким признакам можно узнать иноязычное слово?

5 слайд Русский язык пополнился словами из старославянского языка Принятие христианст
Описание слайда:

Русский язык пополнился словами из старославянского языка Принятие христианства 988 г.

6 слайд VII-XII вв
Описание слайда:

VII-XII вв

7 слайд Произошли заимствования Из скандинавского языка Из германского языка Из тюркс
Описание слайда:

Произошли заимствования Из скандинавского языка Из германского языка Из тюркского языка Из греческого языка Из латинского языка

8 слайд XVI-XVII
Описание слайда:

XVI-XVII

9 слайд Вместе с новыми понятиями, предметами из Европы в Россию хлынули иноязычные
Описание слайда:

Вместе с новыми понятиями, предметами из Европы в Россию хлынули иноязычные слова. Этому способствовали торговые контакты обучение молодых дворян за границей переводная литература. В ту пору в русский язык влилось более 10 тыс. слов из западноевропейских языков.

10 слайд "В Петровскую эпоху в русский язык по необходимости вошло много иностранных с
Описание слайда:

"В Петровскую эпоху в русский язык по необходимости вошло много иностранных слов, потому что в русскую жизнь вошло множество иностранных понятий и идей. Подобное явление не ново: изобретать свои термины для выражения чужих понятий очень трудно, и вообще этот труд редко удается. Поэтому с новым понятием, которое один берет у другого, он берет и самое слово, выражающее это понятие". В.Г.Белинский

11 слайд XVIII - XIX заимствования из французского языка Эпоха Просвещения Великая фра
Описание слайда:

XVIII - XIX заимствования из французского языка Эпоха Просвещения Великая французская революция Интересы узкого круга дворянского общества

12 слайд Причины заимствований Внешние Заимствование слова вместе с заимствованием вещ
Описание слайда:

Причины заимствований Внешние Заимствование слова вместе с заимствованием вещи или понятия (автомобиль, конвейер) Обозначение с помощью иноязычного слова некоторого специального вида предметов (сорт варенья - джем (англ) Внутренние Замена описательного наименования однословным (снайпер-меткий стрелок) Укрепление в языке заимствованных слов с определённой морфемной структурой (джентльмен, полисмен – бизнесмен, конгрессмен) Влияние иностранной культуры. Диктуется модой на иностранные слова.

13 слайд Нужны ли нам заимствованные слова? за против Разумные заимствования обогащают
Описание слайда:

Нужны ли нам заимствованные слова? за против Разумные заимствования обогащают речь, придают ей большую точность Заимствования без меры засоряют речь

14 слайд Уже в Петровскую эпоху возникла уродливая мода на иноязычные слова. Многие мо
Описание слайда:

Уже в Петровскую эпоху возникла уродливая мода на иноязычные слова. Многие молодые дворяне, особенно побывавшие в Европе, до того пристрастились к чужеземным словечкам, что стали пренебрегать родным языком.

15 слайд Петр отдал дань увлечению западными словечками. В его письмах и бумагах встре
Описание слайда:

Петр отдал дань увлечению западными словечками. В его письмах и бумагах встречаются слова: регула десперация секул салвировать правило отчаяние 100-летие охранять...

16 слайд Позднее, осуждая злоупотребления чужеземными словами, император строго наказы
Описание слайда:

Позднее, осуждая злоупотребления чужеземными словами, император строго наказывал тогдашнему дипломату Рудаковскому: "В реляциях твоих употребляешь ты зело много польские и другие иностранные слова и термины, за которыми самого дела вразуметь невозможно; того ради тебе реляции свои нам писать все российским языком, не употребляя иностранных слов и терминов".

17 слайд Противником всяческих новшеств и заимствований в начале XIX в. стал адмирал А
Описание слайда:

Противником всяческих новшеств и заимствований в начале XIX в. стал адмирал А.С.Шишков. А.С.Шишков. Адмирал, министр народного просвещения Культ очищения русского языка от слов - "чужаков" был доведен им до абсурда

18 слайд А.С.Шишков. Адмирал, министр народного просвещения галоши мокроступы Топталищ
Описание слайда:

А.С.Шишков. Адмирал, министр народного просвещения галоши мокроступы Топталище или ходырня тротуар форте- пьяно тихогром маршрут путевик медицина лечезнание магия неистовство астрономия звездачество

19 слайд Если перевести на язык Шишкова предложение Франт идет по бульвару из театра в
Описание слайда:

Если перевести на язык Шишкова предложение Франт идет по бульвару из театра в цирк, получится следующее: Хорошилище идет по гульбищу из позорища на ристалище.

20 слайд Защитникам "старого слога" не удалось приостановить развитие русского литерат
Описание слайда:

Защитникам "старого слога" не удалось приостановить развитие русского литературного языка. История уготовила ему неповторимую и счастливую судьбу. И судьба эта тесно связана с тем, что внес в русскую культуру в целом великий поэт России, основоположник современного русского литературного языка А.С.Пушкин. «Истинный вкус состоит не в безотчетном отвержении такого-то слова, такого-то оборота, но в чувстве соразмерности и сообразности» А.С.Пушкин

21 слайд Тревогу должно вызывать не состояние системы языка, а уровень языковой культу
Описание слайда:

Тревогу должно вызывать не состояние системы языка, а уровень языковой культуры русских людей. Угрожает ли русскому языку американская языковая экспансия? Наш язык не боится брать иноязычное слово, приспосабливая его к своим нуждам. ?

Курс повышения квалификации
Курс профессиональной переподготовки
Учитель русского языка и литературы
Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
также Вы можете выбрать тип материала:
Краткое описание документа:

Данная презентация может быть использована на уроке по теме "Замствованные слова" в 6 классе. В презентации рассказывается об истории и о причинах заимствований слов из других языков, о борьбе с ними в разные исторические эпохи. Перед учащимися ставятся вопросы: может ли русский язык обойтись без заимствований? Не угрожают ли современному русскому языку заимствования из английского языка? В результате ученики приходят к выводу, что процесс заимствования - это естественный процесс обогащения языка, главное - правильное и уместное использование иноязычных слов. Данная презентация демонстрирует учащимся связь языка и истории.

Проверен экспертом
Общая информация
Похожие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Курс профессиональной переподготовки «Русский язык и литература: теория и методика преподавания в образовательной организации»
Курс профессиональной переподготовки «Библиотечно-библиографические и информационные знания в педагогическом процессе»
Курс профессиональной переподготовки «Экскурсоведение: основы организации экскурсионной деятельности»
Курс профессиональной переподготовки «Клиническая психология: организация реабилитационной работы в социальной сфере»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности экономиста-аналитика производственно-хозяйственной деятельности организации»
Курс повышения квалификации «Маркетинг в организации, как средство привлечения новых клиентов»
Курс повышения квалификации «Деловой русский язык»
Курс повышения квалификации «Страхование и актуарные расчеты»
Курс профессиональной переподготовки «Русский язык как иностранный: теория и методика преподавания в образовательной организации»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания русского языка как иностранного»
Курс профессиональной переподготовки «Разработка эффективной стратегии развития современного ВУЗа»
Курс профессиональной переподготовки «Эксплуатация и обслуживание общего имущества многоквартирного дома»

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.