Презентация Литературная гостиная на английском языке "Поэзия на английском языке"

1.        “The Jungle Book”    a) R.L. Stevenson

2.     “The Adventures of b) L. Carroll Sherlock Holmes”

3.     ‘Harry Potter and the c) W. Shakespeare Secret Room”

4.    “Romeo and Juliet” d) J.R.R. Tolkien

5.     “Alice in Wonderland” e) J.K. Rowling

6.    “The Lord of the Rings” f) R. Kipling

7.     “ Robinson Crusoe” g) D. Defoe

8.    “Treasure Island”      h) A.C. Doyle

9.    Winnie the Pooh      i) A. Milne

в первой строчке лимерика описывается, кто и где жил да был; 

вторая строчка знакомит с какой-то интересной особенностью героя;  третья и четвертая строчки – самые короткие – рассказывают о неожиданных и, подчас невероятных событиях с этим героем;  пятая строка довольно длинная и самая смешная.

There was an Old Man of Moldavia

Who had the most curious behaviour

For while he was able

He slept on the table

That funny Old Man of Moldavia  Был курьезный старик из Молдавии

И курьезней едва ли видали вы - Белым днем и во мгле

Сладко спал на столе

Ненасыпный старик из Молдавии

There was an Old Man of Dumbree,

Who taught little Owls to drink Tea;

For he said, "To eat mice

Is not proper or nice,"

That amiable Man of Dumbree.

Жил был старый учитель на Крите, Он совят приучал к чаепитью.

«Я внушу малышам Отвращенье к мышам», - Говорил этот славный учитель.

There was a Young Lady of Niger,

Who smiled as she rode on a tiger;

They returned from the ride

With the Lady inside,

And the smile on the face of the tiger.

Одна хохотушка-девица Любила кататься на львице.

Признаться вам честно –

Девица исчезла,

Зато улыбается львица.

Literature anagramms

Литературные анаграммы

МОТ → Т _ _  (Единица собрания сочинений.) 

ФЕОД → Д _ _ _  (Английский писатель.) 

ТОВАР → А _ _ _ _  (Создатель литературного  произведения.) 

СОКРАТ → С _ _ _ _ _  (Линейная частица  произведения.) 

АТЛАНТ → Т _ _ _ _ _  (Выдающиеся способности писателя.) 

ФИРМА → Р _ _ _ _  (Предмет поиска поэтов.) 

ОС  НЕТ → С _ _ _ _  (Род стихотворения,  любимый  Шекспиром.) 

КИТ + РИС → К _ _ _ _ _  (Королева  детективов.) 

РЕПА + ЛИК → Р _ _ _ _ _ _  (Ответное  небольшое  высказывание  одного из действующих лиц пьесы.) 

ОМОН + ГОЛ → М _ _ _ _ _ _  (Развёрнутое высказывание одного из действующих лиц пьесы.) 

Books are our friends

and teachers.

Read more!

Thank you for your work!