Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Белова Юлия Николаевна,
учитель иностранного языка
МБОУ «Елыкаевская СОШ»
«Ассоциирование как метод успешного запоминания английских слов на уроках иностранного языка».
2 слайд
Ассоцирование, в широком смысле, предполагает связывание чего-то с чем-то.
Метод подбора ассоциаций к изучаемым словам позволит эффективно запомнить английские слова, избежать однообразного повторения и даже превратить сам процесс запоминания слов в увлекательное и интересное занятие.
3 слайд
Актуальность темы:
Жизнь в нашем мире меняется с невероятной скоростью. Современные дети сильно отличаются от своих сверстников последнего десятилетия XX столетия. Они растут в окружении высокотехнологичных достижений, поэтому все технические новшества становятся для детей нормой.
4 слайд
Исходя из собственных наблюдений, делаю вывод, что, помимо положительного влияния, нанотехнологии оказывают и отрицательное влияние на психическое развитие современного ребенка: задержка развития речи, памяти, воображения.
5 слайд
В настоящее время прослеживается тенденция увеличения количества детей с задержкой психического развития многих аспектов, а именно памяти.
Память играет ключевую роль в познавательной деятельности человека, и, разумеется, в его обучении
6 слайд
Предлагаю Вашему внимаю метод ассоциирования, который, как показала практика,
помогает детям запомнить английские слова, экономит время, избавляя ученика от механической зубрежки слов традиционным методом;
сам процесс подбора ассоциаций заинтересовывает учащихся, тем самым вовлекает детей в процесс изучения английского языка;
развивает, помимо памяти, еще и их фантазию, что тоже является на сегодняшний день в мире «готовых развлечений и готовой информации» актуальной проблемой развития наших детей.
7 слайд
Описание одного из первых научных исследований, посвященных этому методу, встречаются в статьях Аткинсона и группы авторов. Там он носит название метода ключевых слов (key word method).
8 слайд
Метод ассоциирования включает:
метод фонетических ассоциаций;
метод «оживления»;
метод «соощущений»;
метод «вхождения»;
метод автобиографических воспоминаний;
метод последовательных ассоциаций;
метод трансформации;
метод отстраненности.
9 слайд
Метод фонетических ассоциаций
Суть метода заключается в подборе созвучных слов родного языка.
Например, слову fish [fiʃ] – РЫБА созвучно русское слово ФИШка.
Есть сложные слова или длинные. Для их запоминания требуется два или даже три созвучия.
Например, к английскому слову mascot [‘mæskot] – ТАЛИСМАН, ЧЕЛОВЕК ИЛИ ВЕЩЬ, ПРИНОСЯЩИЕ СЧАСТЬЕ, - мы подбираем два созвучных слова – МЕСто и КОТ.
10 слайд
Чтобы запомнить английские слова методом ассоциаций, надо прежде всего прочитать английское слово, сконцентрировав внимание на его звучании, а не написании. Для того, чтобы звуковая ассоциация «не терялась», она и дается вместе с переводом в едином сюжете.
Например, bull [bul] – БЫК; ПОВЫШАТЬ ЦЕНУ. Бык жует БУЛку.
11 слайд
Метод «оживления»
развивает фантазию, образное мышление;
ученикам приходится не только придумывать интересный рассказ, связывающий созвучные слова и значение иностранных слов на родном языке, но и уметь представлять рассказ в зрительных образах.
Например, mascot [mæskot] – ТАЛИСМАН. ТАЛИСМАН - МЕСтный КОТ. Представляем этого кота, который гуляет по улице, улыбающихся людей, которым он принес счастье.
12 слайд
Метод «соощущений»
позволяет усилить ваши представления;
рабатают несколько анализаторов, то есть возможность одновременно увидеть, услышать, почувствовать запах, прикоснуться к тому, что вы представляете;
подключаются все ощущения к запоминанию придуманного сюжета.
13 слайд
Mascot [mæskot] – ТАЛИСМАН.
Попробуйте «войти» в сюжет, одновременно услышать звуки, почувствовать прикосновения и запахи. В нашем примере с МЕСтным КОТом можете взять его на руки, почувствовать тяжелый он или легкий и погладить его.
Все эти ощущения можно прочувствовать в одно мгновение, заставляя работать все органы чувств, что является залогом успеха хорошей памяти.
14 слайд
Метод «вхождения» заключается в том, что Вам нужно
стать участником событий;
попасть внутрь той картинки, которую вы представили;
представить себя участником событий, что гораздо сложнее, чем просто оживить картинку, но и эффект будет куда сильнее.
15 слайд
Психологами замечено, что лучше всего запоминается личный опыт. Также этот метод поможет бороться с рассеянностью и отвлечением на посторонние раздражители.
В примере с «МЕСтным КОТом» представьте, что вы сами оказались на той улице, где живет это чудесный кот – талисман, увидели его собственными глазами, погладили.
16 слайд
Метод автобиографических воспоминаний -
использование воспоминаний реально пережитых событий. Например, puddle [‘pʌdl] – ЛУЖА, ГРЯЗЬ, созвучие ПАДаЛ. Можно вспомнить реальную ситуацию, когда вы упали в лужу или были свидетелем такого падения. Возможно, эти два слова уже соединены в вашей памяти, и вам нужно всего лишь актуализировать это воспоминание и заново его пережить.
17 слайд
Метод последовательных ассоциаций -
составление сюжета (связки) для перевода слова и созвучия;
звучание слова и перевод связываются воедино;
воспоминание одного слова влечет за собой воспоминание другого.
Например, mascot [mæskot] – ТАЛИСМАН. МЕСтный КОТ был для всех талисманом.
18 слайд
Метод трансформации
применяется в том случае, когда надо трансформировать представляемы вами образ. Черно-белый превратить в цветной, плоский в объемный, маленький в большой и т.д. Он применяется для запоминания иероглифов.
19 слайд
Метод отстраненности заключается в
умении хорошо расслабляться, активизировать яркие образы, отстраниться от запоминания и воспроизведения, делать это без видимых усилий, часто неосознанно.
У детей отстраненность присутствует всегда: в играх, в обучении, в стрессовых ситуациях. У взрослых эта способность менее выражена.
Отстраненность - один из естественных и эффективных методов развития памяти, дополняющий все остальные.
20 слайд
Таким образом, наиболее эффективным будет запоминание слов при комбинировании вышеперечисленных методов.
Эти методы не заменяют, а лишь дополняют существующие методы изучения языков. Для многих плохая память на слова становится серьезным барьером, поэтому теряется вера когда-нибудь освоить новый язык.
21 слайд
Благодарю за внимание!
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 664 296 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Шабалина Юлия Николаевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс повышения квалификации
72 ч. — 180 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.