Презентация "Правило образования и употребления Passato prossimo"

• 1 слайд

  PASSAto prossimo
  Прошедшее законченное время
  

• 2 слайд

  Значение
  Совпадает с нашим совершенным видом (что Сделал?)
  Действие имеет результат на настоящий момент (можно сравнить с английским Present Perfect)
  
  
  

• 3 слайд

  ВАЖНОЕ ПОВТОРЕНИЕ или 1 элемент
  Passato Prossimo время составное, т.е. состоит из 2х элементов
  Первый вы уже знаете!
  Это спряжение глаголов AVERE и ESSERE в настоящем времени
  
  В рамках этого правила они оба называются всПОМОГАТЕЛЬНЫМИ (помогают указать на результат действия)
  

• 4 слайд

  2 элемент – participio passato
  - Как твоё имя?
  -Ихмиллион!
  Так мог бы ответить Participio passato, потому что мы его можем назвать ещё просто «партичипьо», причастием прошедшего времени, прошедшей формой глагола или 3ей формой глагола (если вспомним про английское present perfect). Названий много, но суть одна:
  Он обязательно ответит на вопрос КАКОЙ? Сделанный, ушедший, прочитанный и т.д..
  

• 5 слайд

  Как выглядит «Партичипьо»?
  Большинство глаголов образуют правильные формы причастия прошедшего времени
  Но есть тайный (нет) список неправильных глаголов, который нужно выучить (да).
  Правильный глагол
  Неправильный глагол
  

• 6 слайд

  Participio passato правильных глаголов
  

• 7 слайд

  Vivere — vissuto — жить («частично» неправильная форма: правильное окончание и изменения в основе)
  ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
  Vedere ⇒ visto — видеть
  Rivedere ⇒ rivisto — снова увидеть
  Perdere ⇒ perso — терять, пропускать, проигрывать
  Riflettere ⇒ riflesso — отражать, отображать, обдумывать
  ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
  Prendere ⇒ preso — брать, захватывать
  Comprendere ⇒ compreso — содержать в себе, включать, понимать
  Spendere ⇒ speso — тратить, расходовать
  Rendere ⇒ reso — отдавать, возвращать
  Tendere ⇒ teso — тянуть, протягивать, склоняться
  ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
  Accendere ⇒ acceso — включать
  Spegnere ⇒ spento — выключать
  
  Participio passato неправильных глаголов
  

• 8 слайд

  Fare ⇒ fatto — делать
  Dire ⇒ detto — сказать, говорить
  Dirigere ⇒ diretto — руководить, дирижировать
  Leggere ⇒ letto — читать
  Cuocere ⇒ cotto — готовить еду
  Eleggere ⇒ eletto — избирать
  Scrivere ⇒ scritto — писать
  Rompere ⇒ rotto — ломать, ломаться
  ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
  Mettere ⇒ messo — класть, ставить, надевать…
  Smettere ⇒ smesso — оставлять, бросать, снимать…
  Permettere ⇒ permesso — позволять, разрешать
  Promettere ⇒ promesso — обещать
  ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
  Chiudere ⇒ chiuso — закрывать
  Decidere ⇒ deciso — решать, решаться
  Deludere ⇒ deluso — разочаровывать
  Illudere ⇒ illuso — вводить в заблуждение
  
  Participio passato неправильных глаголов
  

• 9 слайд

  Rimanere ⇒ rimasto — оставаться
  Scegliere ⇒ scelto — выбирать (не путать с избирать)
  Chiedere ⇒ chiesto — спрашивать
  ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
  Correre ⇒ corso — бегать, бежать
  Ricorrere ⇒ ricorso — снова прибегать/прибежать
  Rincorrere ⇒ rincorso — догонять
  Ridere ⇒ riso — смеяться
  ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
  Aggiungere ⇒ aggiunto — добавлять
  Aprire ⇒ aperto — открывать
  Dare ⇒ dato — давать
  Fingere ⇒ finto — притворяться, симулировать
  Tingere ⇒ tinto — красить
  Vincere ⇒ vinto — выигрывать
  Convincere ⇒ convinto — убеждать
  
  Participio passato неправильных глаголов
  

• 10 слайд

  ВЫБОР вспомогательного глагола
  (verbo ausiliare)
  Большинство глаголов «сотрудничают» с AVERE (при этом этот глагол выглядит, как его настоящее время: ho hai ha abbiamo avete hanno)
  AVERE + PARTICIPIO PASSATO = ho parlato (я поговорил)
  Глаголы, которые спрягаются с AVERE называются переходными. Их действие переходит на дополнение. Т.е. во фразе есть или подразумевается третий элемент (Подлежащие – 1 элемент, сказуемое – 2 элемент и дополнение – 3 элемент)
  «Marco ha mangiato la pizza – Марко съел пиццу.»
  Если перевести дословно, то получится «Марко имеет съеденной пиццу.»
  Марко 1 элемент
  Съел или имеет съеденной – 2 элемент
  Пиццу – 3 элемент
  Действие Марко перешло на пиццу, в итоге она съедена.
  
  

• 11 слайд

  ВЫБОР вспомогательного глагола
  (verbo ausiliare)
  Но есть глаголы, которые выбирают в «партнёры» ESSERE (он тоже используется в форме настоящего времени: sono sei è siamo siete sono)
  Такие глаголы называются Непереходными. Т.е. действие остаётся на подлежащем, оно само с собой производит это действие.
  Pino è andato al cinema – Пино ушёл в кино
  Если переводить дословно, то получится: Пино есть ушедший в кино. Он никого не ушёл, он сам себя ушёл.
  Можно применять такую логику, но если пока сложно, то можно пользоваться милой картинкой «Домик ESSERE» (см. следующий слайд)
  

• 12 слайд

• 13 слайд

  Глаголы, которые спрягаются с ESSERE
  
  Все возвратные глаголы –rsi (divertirsi)
  Essere – stato - быть
  Rimanere – rimasto - оставаться
  Restare – restato - оставаться
  Diventare – diventato - становиться
  Nascere – nato - родиться
  Morire – morto - умереть
  Succedere – successo - случаться
  Dimagrire – dimagrito - похудеть
  ingrassare – ingrassato - потолстеть
  invecchiare – invecchiato – стареть
  tornare - tornato – возвращаться
  arrivare – arrivato – приезжать
  venire – venuto – приходить
  uscire – uscito – уходить
  partire – partito – отправляться
  andare – andato – идти и др.
  
  

• 14 слайд

  Особенность глаголов спрягающихся с essere
  Если вы задумаетесь над дословным переводом примера «Марко есть ушедший в кино», то заметите, что причастие ушедший становится, так сказать, характеристикой Марка. Он какой? Ушедший.
  А что будет, если в кино уйдёт, например, Мария? Она какая? Ушедшая. Род изменился, изменилось и окончание.
  Поэтому фразу Мария ушла в кино, по-итальянски мы скажем:
  Maria è andata al cinema.
  Изменится окончание во множественном числе:
  Муж.род – i (andati)
  Жен. Род – e (andate)
  

• 15 слайд

  Глаголы, которые “сотрудничают”
  и с ESSERE, и с Avere
  1Неопределившиеся глаголы. Как скажете, так и будет, смысл от выбранного вами вспомогательного глагола не изменится (выбирая essere, не забываем согласовывать партичипьо смыслового глагола с подлежащим)
  VIVERE PIOVERE
  2 Глаголы, которые при выборе вспомогательного меняют смысл (День закончилСЯ или ты закончил свои уроки) La goirnata è finita, tu hai finito i compiti.
  FINIRE COMINCIARE SALIRE SCENDERE
  3 Глаголы CORRERE VOLARE . С avere, если без цели, если говорите куда сбегали или слетали, то essere
  4 Модальные глаголы, всегда зависят от конкретного действия, которое вы должны, можете или хотите выполнять. Поэтому у глаголов DOVERE POTERE VOLERE выбор вспомогательного зависит от основного действия, если основное действие выражено возвратным глаголом, то ещё и перед модальным глаголом поставим mi ti si ci vi si.
  Ho voluto mangiare la pizza
  Sono dovuta andare in biblioteca
  Mi sono potuto svegliare presto