Инфоурок / Иностранные языки / Презентации / Презентация "Роль олицетворения в лирике Гете и Гейне".

Презентация "Роль олицетворения в лирике Гете и Гейне".

Напоминаем, что в соответствии с профстандартом педагога (утверждён Приказом Минтруда России), если у Вас нет соответствующего преподаваемому предмету образования, то Вам необходимо пройти профессиональную переподготовку по профилю педагогической деятельности. Сделать это Вы можете дистанционно на сайте проекта "Инфоурок" и получить диплом с присвоением квалификации уже через 2 месяца!

Только сейчас действует СКИДКА 50% для всех педагогов на все 111 курсов профессиональной переподготовки! Доступна рассрочка с первым взносом всего 10%, при этом цена курса не увеличивается из-за использования рассрочки!

ВЫБРАТЬ КУРС И ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
библиотека
материалов
Майская песня. Как великолепно ликует природа Как сияет солнце! Как смеётся п...
Фредерике Брион. Проснись Фредерике, прогони ночь, Один твой взгляд И день н...
Степная розочка. Мальчик говорил: я сорву тебя Розочка в степи? Розочка гово...
Нашел. Я хотел его (цветок) сломать, Но он сказал прекрасно «Ужель меня слом...
На волне мерцают тысячи парящих звезд, Милые туманы пьют кругом возвышающиес...
Сосна. Сосна стоит одиноко На севере, на голой вершине. Ей снится. Белым покр...
Лотос боится солнечного великолепия и с опущенной головой Ожидает, мечтая о...
Стоят недвижны звезды в вышине Много тысячи лет, и смотрят с точкой. Они гово...
Голубые глаза весны выглядывают из травы Это – милые фиалки из них букет я р...
 Роль олицетворения в прозе Гейне.
И.Гете. ЛЕСНОЙ ЦАРЬ (перевод В. А. Жуковского) Кто скачет, кто мчится под хла...
"Родимый, лесной царь со мной говорит: Он золото, перлы и радость сулит". - "...
16 1

УЖЕ ЧЕРЕЗ 10 МИНУТ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДИПЛОМ

от проекта "Инфоурок" с указанием данных образовательной лицензии, что важно при прохождении аттестации.


Если Вы учитель или воспитатель, то можете прямо сейчас получить документ, подтверждающий Ваши профессиональные компетенции. Выдаваемые дипломы и сертификаты помогут Вам наполнить собственное портфолио и успешно пройти аттестацию.


Список всех тестов можно посмотреть тут - https://infourok.ru/tests

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1
Описание слайда:

№ слайда 2
Описание слайда:

№ слайда 3 Майская песня. Как великолепно ликует природа Как сияет солнце! Как смеётся п
Описание слайда:

Майская песня. Как великолепно ликует природа Как сияет солнце! Как смеётся поле! Трепещут цветки с каждой ветки и тысячи голосов с куста И радость и наслаждение в груди.

№ слайда 4 Фредерике Брион. Проснись Фредерике, прогони ночь, Один твой взгляд И день н
Описание слайда:

Фредерике Брион. Проснись Фредерике, прогони ночь, Один твой взгляд И день настанет! … Птица нежным шёпотом ласково зовёт, моя любимая сестра, Проснись.

№ слайда 5 Степная розочка. Мальчик говорил: я сорву тебя Розочка в степи? Розочка гово
Описание слайда:

Степная розочка. Мальчик говорил: я сорву тебя Розочка в степи? Розочка говорила: Я уколю тебя, Что ты будешь вечно думать обо мне, И я не хочу страдать

№ слайда 6 Нашел. Я хотел его (цветок) сломать, Но он сказал прекрасно «Ужель меня слом
Описание слайда:

Нашел. Я хотел его (цветок) сломать, Но он сказал прекрасно «Ужель меня сломают Чтоб я завял?»

№ слайда 7 На волне мерцают тысячи парящих звезд, Милые туманы пьют кругом возвышающиес
Описание слайда:

На волне мерцают тысячи парящих звезд, Милые туманы пьют кругом возвышающиеся дали Восточный ветер облетает затененную бухту, И в озере отражается Созревающий плод.

№ слайда 8 Сосна. Сосна стоит одиноко На севере, на голой вершине. Ей снится. Белым покр
Описание слайда:

Сосна. Сосна стоит одиноко На севере, на голой вершине. Ей снится. Белым покрывалом. закутанная льдом и снегом. Она мечтает о пальме, которая далеко на Востоке одинока и молча грустит на горючей скале.

№ слайда 9 Лотос боится солнечного великолепия и с опущенной головой Ожидает, мечтая о
Описание слайда:

Лотос боится солнечного великолепия и с опущенной головой Ожидает, мечтая о ночи Месяц - развратник Будит ее своим светом.

№ слайда 10 Стоят недвижны звезды в вышине Много тысячи лет, и смотрят с точкой. Они гово
Описание слайда:

Стоят недвижны звезды в вышине Много тысячи лет, и смотрят с точкой. Они говорят на языке таком богатом, таком красивом Что ни один филолог Не может этот язык понять. Но я его выучил, И я не забуду Мне служило грамматикой Лицо любимой.

№ слайда 11 Голубые глаза весны выглядывают из травы Это – милые фиалки из них букет я р
Описание слайда:

Голубые глаза весны выглядывают из травы Это – милые фиалки из них букет я рву.

№ слайда 12  Роль олицетворения в прозе Гейне.
Описание слайда:

Роль олицетворения в прозе Гейне.

№ слайда 13
Описание слайда:

№ слайда 14 И.Гете. ЛЕСНОЙ ЦАРЬ (перевод В. А. Жуковского) Кто скачет, кто мчится под хла
Описание слайда:

И.Гете. ЛЕСНОЙ ЦАРЬ (перевод В. А. Жуковского) Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? Ездок запоздалый, с ним сын молодой. К отцу, весь издрогнув, малютка приник; Обняв, его держит и греет старик. "Дитя, что ко мне ты так робко прильнул?" - "Родимый, лесной царь в глаза мне сверкнул: Он в темной короне, с густой бородой". - "О нет, то белеет туман над водой". "Дитя, оглянися; младенец, ко мне; Веселого много в моей стороне: Цветы бирюзовы, жемчужны струи; Из золота слиты чертоги мои".

№ слайда 15 "Родимый, лесной царь со мной говорит: Он золото, перлы и радость сулит". - "
Описание слайда:

"Родимый, лесной царь со мной говорит: Он золото, перлы и радость сулит". - "О нет, мой младенец, ослышался ты: То ветер, проснувшись, колыхнул листы". "Ко мне, мой младенец; в дубрaве моей Узнаешь прекрасных моих дочерей: При месяце будут играть и летать, Играя, летая, тебя усыплять". "Родимый, лесной царь созвал дочерей: Мне, вижу, кивают из темных ветвей". - "О нет, все спокойно в ночной глубине: То ветлы седые стоят в стороне". "Дитя, я пленился твоей красотой: Неволей иль волей, а будешь ты мой". - "Родимый, лесной царь нас хочет догнать; Уж вот он: мне душно, мне тяжко дышать". Ездок оробелый не скачет, летит; Младенец тоскует, младенец кричит; Ездок погоняет, ездок доскакал... В руках его мертвый младенец лежал. 1818 г.

№ слайда 16
Описание слайда:

Общая информация

Номер материала: ДВ-307012

Похожие материалы