Презентация "Valentine Day" на конкурс "Чтецов"

• 1 слайд

  My Valentine.
  (Mary Catherine Parsons)
  
  

• 2 слайд

  Я получила Валентинку
  
  I have a little Valentine
  
  

• 3 слайд

  That someone sent to me.
  
  Но кто её прислал?
  
  

• 4 слайд

  It's pink and white,
  
  Кто нежно-розовым и белым,
  Её разрисовал?
  
  
  

• 5 слайд

  And red and blue.
  And pretty as can be.
  Forget-me-nots.
  
  Кто бросил горстью незабудки?
  

• 6 слайд

  Are round the edge.
  And tiny roses, too;
  The very palest blue.
  And in the corner
  There's a heart
  As red as red can be!
  
  
  Кто сплёл венок из роз?
  Кто сердце красное, как мак,
  Своё мне преподнес?
  Кто кружевом украсил край?
  

• 7 слайд

  
  And on it's written, All in gold, "To you. With love. From me".
  
  Кто золотом вписал слова:
  «Прими сей дар. Кто я узнай.
  С любовью от меня».
  

• 8 слайд