Проект. Национальные праздники Великобритании

Тема проекта:

«НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ»

  Автор проекта:

обучающаяся                                         

Наставник проекта:

учитель английского языка

Содержание

Аннотация наставника……………………………………………………………………..…3

I. Введение……………………………………………….……………………………………4

1.Теоретическая часть……………………………………………………………………….5

1.1. Праздники Великобритании……………………………………………………5

1.2. Новый год и рождество…………………………………………………………6

            1.3. День Святого Валентина….………………………………………….…………6

1.4. День Святого Патрика…..…………………………………………...................7

1.5. День дурака……………… …………….…………………………....................7

1.6. День рождения Королевы………………………………………………..…….7

1.7. Пасха…………………………………………………………………………….8

1.8. День весны………………………………………………………………………8

1.9. Августовский день отдыха…………………………………………………….8

1.10. Хэллоуин……………………………………………………………………….9

1.11. Ночь Гая Фокса или Ночь костров…………………………………………..9

1.12. Рождественский пост…………………………………………………………10

2.Практическая часть……………………………………………………………………..…10

            2.1. Создание видеофильма

2.2. Создание каталога  со справочным материалом на английском языке

2.3. Презентация

II .Заключение…………………..…………………………………………………..…….11

III. Список литературы………………………………………………………………..…12

IV. Приложения………………….……………………………………………………..…13

Аннотация наставника

Проект «Национальные праздники» знакомит с обычаями и традициями проведения национальных праздников в Великобритании.

            Ученица провела большую исследовательскую работу, так как  каждая страна и каждый народ имеет  и придерживается своих традиций проведения национальных праздников, тем самым, сохраняя культуру своего народа.

Проект  охватывает изучение учебных тем: «Национальные праздники», «Путешествия», «Работа с компьютерными программами»,=

Данный проект формирует у учащихся уважение и интерес к культуре страны изучаемого языка; воспитывает культуру общения и потребность в практическом использовании языка в различных сферах деятельности; развивает языковую, интеллектуальную и познавательную способности, ценности, ориентации, чувства и эмоции ученика, т.е. раскрывает гуманистический и гуманитарный потенциал его личности, развивает наблюдательность, творческие способности.

При проведении проекта с опорой на формирующее оценивание учитель помогает ученикам в развитии их навыков критического мышления, формировании коммуникативных навыков, организует самостоятельные исследования по учебной теме.

План оценивания в ходе проекта направлен на реализацию деятельностного подхода в обучении; в центре внимания - учебные потребности ребёнка, развитие навыков самоуправления обучением, самооценивание и взаимное оценивание успешности в развитии и обучении. Ожидаемые результаты обучения.

После завершения проекта учащиеся смогут:

• назвать как минимум несколько национальных праздников Великобритании;

• перечислить даты их проведения;

• рассказать историю возникновения;

• создать презентацию в PowerPoint;

• продемонстрировать с помощью буклетов, компьютерных презентаций, газет, фотоальбомов и др. знание, понимание и уважение к культуре страны изучаемого языка;

• в ходе защиты проекта продемонстрировать итоговый продукт работы.

Введение

Праздники — это часть культуры любой страны. Для того чтобы лучше понять другой народ, недостаточно знать только язык этого народа, очень важно познакомиться с его историей и культурой.  Их множество  в каждой  стране. Для каждой страны есть свои знаменательные даты, которых нет ни в какой другой.

Итак, необходимость изучения  культурных традиций, в частности изучение особенностей празднования различных фестивалей, обычаев, принятых народами стран Великобритании, свидетельствует  об актуальности данной темы т. к.  изучение иностранного языка, без знакомства с культурой и историей  данной страны невозможно. А всестороннее знание об изучаемом языке, культуре, истории, праздниках  другой страны вызывает уважение, толерантность и доброжелательное отношение к чужому языку и другой культуре.

Почти весь мир говорит на красивом и логически выверенном английском языке. И изучая английский в школе, мы очень часто встречаем много интересных историй связанных с национальными  традициями и праздниками этой великой страны, поэтому тема «Национальные праздники» очень заинтересовала меня.

Я определила цель моего проекта: узнать, какие праздники существуют в Великобритании; поближе познакомиться с обычаями и традициями их празднования.

Перед собой я поставила следующие задачи:

1)    использовать разнообразные источники информации (энциклопедии, журналы, интернет и т.д.);

2)     посмотреть видеоролики или телепередачи, посвященные праздникам Великобритании;  

3)    подготовить  презентацию;

4)    создать видеофильм со страноведческим материалом по теме «Национальные праздники в Великобритании»;

5)    Создать каталог с  информацией о праздниках в Великобритании на английском языке с иллюстрациями.

Следуя теме моего исследования можно выдвинуть следующую гипотезу - все праздники придуманы для веселья. В процессе исследования, я попробую подтвердить или опровергнуть мою гипотезу.

1.      Теоретическая часть

1.1.          Праздники Великобритании.

Соединённое Королевство состоит из четырёх стран: Англия, Уэльс, Шотландия и Северная Ирландия. Каждая страна по своему уникальна и связана с тремя другими целым рядом сходств и различий. Так в каждой области есть свой отличительный акцент, а часто и вовсе другая лексика. То же касается и традиционных праздников. Если Рождество неизменно празднуется 25 декабря в каждой из стран Великобритании, то 4-хдневный фестиваль в канун Нового года, Edinburgh Hogmanay, является праздником, проходящим только в Шотландии.

Все государственные праздники в Великобритании принято также называть «банковскими» (bank holidays), т.е. днями официальных выходных в банках и других организациях. «Банковские» праздники бывают, как правило, утверждены Королевской прокламацией. Считается, что традиционные праздники Англии, Уэльса и Северной Ирландии в основном совпадают датами и обычаями, а праздники Шотландии немного отличаются от своих соседей.

1.2.          Новый Год и Рождество (New Year and Christmas).

Так самыми популярными зимними праздниками в Великобритании, несомненно, являются Новый Год и Рождество (New Year and Christmas). Католическое Рождество выпадает на 25 декабря, и этот день является официальным выходным, а также 26 и 27 декабря в качестве Дня подарков (Boxing Day) и Рождественского дня отдыха (Christmas Bank Holiday). Новый год, как и во многих странах мира, отмечается 1 января. Однако для англичан особую значимость представляет само Рождество и именно на этот день приходятся самые масштабные угощения, включая рождественский ужин с фаршированной индейкой в Англии, жареным гусём в Уэльсе и Ирландии. Другое блюдо-символ Рождества – это Пудинг из сухофруктов (Plum Pudding). Дома британцев в этот праздник становятся похожи на сказочные декорации, так как их украшают ёлочными ветками, лесными ягодами, красочными свечками, а также веточкой омелы над дверью. Обычай гласит, что если мужчина и женщина встретились под веткой омелы, они должны обязательно поцеловаться. Самым любимым символом детей в этот праздник являются рождественские носки, предусмотрительно развешенные над камином, чтобы Санта-Клаус наполнил их до предела подарками.

1.3.          День Св.Валентина (St.Valentine’s Day).

Ещё один немаловажный для англичан праздник проходит 14 февраля. Это День Св.Валентина (St.Valentine’s Day). В нынешнее время, этот праздник отмечается почти во всех странах мира. Миллионы людей в этот день признаются в любви своим половинкам и делают это красиво, с помощью открыток - валентинок, или сувениров в виде сердца. Изначально появившись в Англии, выражение “Be my Valentine”( Будь моим Валентином) сегодня облетело весь мир.

1.4.          День Святого Патрика (St.Patrick’s Day).

Насыщенна интересными праздниками и весна. Так ежегодно 17 марта все жители Северной Ирландии празднуют День Святого Патрика (St.Patrick’s Day) – исконно ирландский религиозный праздник в честь памяти святого, с чьим именем связано появление христианства в стране. Символом этого праздника является трилистник в честь Св.Троицы, а также зелёный цвет. В этот день во всей Британии и других англоязычных странах проходят национальные фестивали с ирландской фольклорной музыкой.

1.5.          День дурака (April’s Fool).

Апрель начинается днём смеха или, иначе говоря, в Британии 1-го апреля, на весёлой ноте, проходит праздник День дурака (April’s Fool). Это день безобидных розыгрышей. Примечательно то, что в Шотландии этот праздник называется Днём кукушки. Первого апреля принято  разыгрывать смешные ситуации, подшучивать над знакомыми и друзьями, и даже средства массовой информации с удовольствием участвуют в этом.

1.6.          День рождения  Королевы (Queen's Birthday).

Англичане очень любят свою Королеву и поэтому День её Рождения (Queen's Birthday), который приходится на 21 апреля, отмечают всей страной. Все телевизионные каналы, радио и газеты обязательно поздравляют Королеву Елизавету II. Однако официальное празднования Дня Рождения Монарха в Англии (Queen's/King’s Official Birthday) берёт начало с 1748 года и отводится на 2-ую субботу июня. В этот день проходит церемониальный парад, торжественный пронос знамени, смотр войск и пышный светский бал под конец дня.

1.7.          Пасха (Easter).

Следующий весенний праздник, который празднуют не только страны Великобритании, но и весь христианский мир – это Пасха (Easter). Дата Пасхи меняется из года в год, но обычно она выпадает на март или апрель. Основные праздничные дни в Англии следуют друг за другом. Это Страстная Пятница (Good Friday), сама Пасха или Страстное Воскресенье (Easter Day) и Пасхальный Понедельник (Easter Monday или Egg Nyte). Неизменным символом праздника являются шоколадные пасхальные яйца (Easter Eggs) и пасхальный кролик (Easter Bunny), символизирующий изобилие и плодородие.

1.8.          День весны (May Day).

Официальным выходным считается 1-ый понедельник Мая. Этот праздник вошёл в историю как День весны (May Day). В этот день во всех частях Британии проходят весёлые гуляния, костюмированные шествия, и другие веселые мероприятия. А города украшаются цветочными гирляндами. Также День Весны ассоциируется с национальным героем Робин Гудом.

1.9.          Августовский день отдыха (August Bank Holiday)

Не так много праздников приходится на лето, однако особого внимания заслуживают два события в конце августа. Первый праздник – это Августовский день отдыха (August Bank Holiday), который проходит каждый последний понедельник августа. Этот день считается официальным выходным, и местное население старается провести его с семьёй на природе. Второй праздник – это Карнавал в Ноттинг Хилл (Notting Hill Carnival), который проходит каждое последнее воскресенье августа. Это уличный фестиваль на два дня, во время которого, все стараются надеть причудливую или экстравагантную одежду, музыка играет не умолкая до поздна, проводятся ярмарки с разнообразным кушаньем и многие другие интересные мероприятия. Иногда на улицах играют известные музыканты, а оркестры исполняют карибскую или арабскую музыку.

1.10.      Хэллоуин (Halloween).

Одним из излюбленных праздников англичан, а сейчас и многих других народностей в мире является праздник Хэллоуин (Halloween), проходящий ежегодно 31 октября. Праздник появился благодаря древним кельтам, и знаменует канун Дня всех святых (All Saint’s Eve). Несмотря на то, что Хэллоуин официально не является выходным днём, этот день в стране празднуется особенно активно. Люди надевают яркие костюмы, украшают свои дома, ходят в гости к соседям со словами trick-or-treat и выпрашивают сладостей. Символом праздника традиционно является тыква с вырезанным на ней лицом и со свечой внутри, известная в народе как Светильник Джека или Джек-Фонарь (Jack-o’-lantern). Этот атрибут на Хэллоуин встречается у всех англичан. Он призван охранять дом от злых духов и от всякой нечисти. Особенно ярко Хэллоуин празднуют Ирландцы. В этот день у них проходят массовые фейерверки и везде разжигаются костры. И менее популярен этот праздник в Шотландии.

1.11.      Ночь Гая Фокса (Guy Fawkes Night) или Ночь костров (Bonfire Night).

Ещё один интересный осенний праздник англичане отмечают в ночь 5 ноября. Это Ночь Гая Фокса (Guy Fawkes Night) или Ночь костров (Bonfire Night). В эту ночь по всей Англии гремят фейерверки, разводят костры и сжигают чучело Гая Фокса, человека пытавшегося в XVII веке совершить Пороховой заговор и взорвать здание Парламента в Лондоне. Многие люди заодно сжигают и накопившийся во дворе мусор, устраивая своеобразное прощание с осенью. Мальчишки на улицах выпрашивают монетки со словами якобы для Гая, а на собранные деньги накупают петард.

1.12.      Рождественский Пост (Advent).

Ну а под конец года наступает подготовка к рождественским праздникам, так называемый Рождественский Пост (Advent), длящийся с 1 по 24 декабря. Жители Англии запасаются рождественскими атрибутами и подарками для близких людей. Одним из традиционных атрибутов является венок с пятью свечами, одной белой и четырьмя красными. Каждое следующее воскресенье до Рождества зажигается одна красная свеча, а белая предназначена для Рождества Христова. В Шотландии существует древняя традиция под названием Yule Log (рождественское бревно), которая связана с древним скандинавским праздником. В своё время викинги сжигали большое бревно, чтобы солнце засияло ярче, а шотландцы вместо бревна сжигают большую свечу, чтобы в дом пришли свет и добро, а вместе с ними вскоре наступает Рождество (25 декабря) – самый главный праздник года.

2.     Практическая часть

Изучив литературу, обработав большое количество информации, я увидела как разнообразны традиции и обычаи, как много праздников отмечают жители Великобритании, как богата культура народов Великобритании. Но, к сожалению, не все могут позволить себе путешествие по Великобритании, чтобы познакомиться и лично увидеть как проходят праздники, я создала каталог самых известных праздников и видеоприложение к нему.

II. Заключение

Некоторые из английских праздников очень похожи на наши. Например, Новый Год, Рождество или Пасха. Другие отдалённо напоминают наши торжества, но при этом основаны совершенно на других исторических событиях (сравните английскую Ночь Костров и нашу Масленицу). Есть у британцев и свои собственные традиции, не имеющие аналогов в нашей культуре. На протяжении многих  веков им удалось сохраниться и выжить, а так же, остаться актуальными в современном мире высоких технологий. Данные обычаи и традиции существуют до сих пор и привлекают множество людей, заинтересованных в изучении  истории и культуры Великобритании.          Изучение традиций данной страны позволяют глубже понять и изучить условия жизни людей, их социальный  статус, историческое прошлое страны в целом и ее отдельных регионов, а значит лучше и глубже изучать британский вариант английского языка.

Возможные перспективы моей работы: использование продукта проекта на классных часах, уроках английского языка. Возможно проводить занимательные мероприятия  с младшими школьниками.

Список литературы