Проектная работа по немецкому языку "Этимология немецких фамилий"

• 1 слайд

  Новинский филиал
  МКОУ «Медведицкая СШ»
  
  Проектно-исследовательская работа
  по немецкому языку
  
  «ЭТИМОЛОГИЯ НЕМЕЦКИХ ФАМИЛИЙ»
  Автор: Проскурина Дарья,
  обучающаяся 10 класса
  
  Руководитель: Бадзиева Наталья Александровна,
  учитель немецкого языка
  

• 2 слайд

  ЦЕЛЬ ПРОЕКТНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ
  РАБОТЫ:
  рассмотреть историю происхождения немецких фамилий;
  изучить немецкие фамилии жителей нашего села Новинка.
  

• 3 слайд

  ЗАДАЧИ ПРОЕКТНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ
  РАБОТЫ:
  познакомиться с историей возникновения немецких фамилий;
  познакомиться с существующей классификацией немецких фамилий по их происхождению;
  расширить кругозор;
  пополнить словарный состав языка;
  развивать умения работать с дополнительными источниками информации;
  развивать интерес учащихся к предмету и культуре страны изучаемого языка.
  

• 4 слайд

  ЭТАПЫ РАБОТЫ НАД ДАННЫМ ИССЛЕДОВАНИЕМ:
  Выбор темы исследования;
  Ознакомление с проблемой посредством различных источников;
  Составление плана проектно-исследовательской работы;
  Накопление материала для проверки обоснованности выдвинутой гипотезы;
  Проведение анкетирования;
  Статистическая обработка собранных материалов;
  Анализ результатов исследования;
  Оценка эффективности исследования.
  
  

• 5 слайд

  МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ:
  Беседа
  Анкетирование
  Описание
  Частично-поисковый метод
  Метод анализа
  

• 6 слайд

  Известный немецкий лингвист В. Фляйшер
  исследовал появление немецких фамилий
  

• 7 слайд

  Классификация немецких фамилий по их происхождению
  Фамилии от звательных имён:
  
  Petersen (от имени Peter)
  Martensen (от имени Marten)
  Heinzmann (от имени Heinz)
  Peters (от имени Peter)
  Petermann (от имени Peter)
  
  
  

• 8 слайд

  Фамилии по происхождению:
  
  Hellrode (die Rode - южно-немецкий округ)
  Sommerfeld (часть города в Бранденбурге)
  Hellkorn (выступ, значительная вершина)
  Owerbach (место, где у горы протекал ручей)
  Hering (человек родом из места Hering (Бавария))
  
  
  
  

• 9 слайд

  Фамилии по месту жительства:
  
  Gruber (копатель ям, шахт; пришла из альпийских гор)
  Heide (пустошь, степь)
  Haag (западная часть Нидерландов)
  Stromberg (название поселка)
  Fiebig (от одноименного населенного пункта в Шлезии)
  

• 10 слайд

  Фамилии по профессии и роду занятий:
  
  Weber (ткач)
  Schmidt (кузнец)
  Schreiner (столяр)
  Koch (повар)
  Becker (пекарь)
  
  

• 11 слайд

  Фамилии от прозвищ:
  
  Wamboldt (смелый, верный)
  Klein (маленький)
  Krause (кудрявый)
  Schwarz (чёрный)
  Kurz (короткий)
  
  
  

• 12 слайд

  Предмет исследования:
  Батт (Batt)
  Канцлер (Kanzler)
  Кин (Kinn)
  Суппес (Suppes)
  Шнайдт (Schneidt)
  

• 13 слайд

  Анкета:
  

• 14 слайд

  Результаты исследования немецких фамилий жителей села Новинка:
  

• 15 слайд

• 16 слайд

• 17 слайд

  Выводы:
  Фамилия
  отражение человеческой деятельности;
  связь человека с окружающей средой;
  духовная и материальная стороны жизни;
  взаимоотношения людей в разные эпохи.
  
  

• 18 слайд

• 19 слайд

  Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!