МБОУ «Варсковская средняя школа» муниципального
образования – Рязанский муниципальный район Рязанской области
«Рассмотрено»
на МО учителей гуманитарного цикла
Протокол № 1 от 30августа 2017года.
Руководитель МО _________________
/М.Ю.Панарина/
|
«Согласовано»
Зам. Директора по УВР
МБОУ «Варсковская СШ»
_____________О.С.Агафонова.
«31» августа 2017
г.
|
«Утверждаю»
И.О.Директора
МБОУ «Варсковская СШ» ______________О.С.Агафонова
«31» августа 2017
г.
|
Рабочая программа
по искусству (музыке)
для 4 класса
Программу составила:
Рыбалковская И.В.,
Учитель музыки
МБОУ «Варсковская СШ»,
1 квалификационная категории
Варские
2017-2018 уч.г.
Пояснительная записка.
Рабочая программа по музыке для 4 класса составлена на основе
Государственного образовательного стандарта начального образования по
искусству, Примерной программой начального образования по музыке и содержания
программы «Музыка 1-4 классы авторов Е.Д.Критской и
Г.П. Сергеевой.
Рабочая программа рассчитана на 1 час в неделю для обязательного
изучения учебного предмета «Музыка», всего – 34 часа, в том числе один
обобщающий урок.
Данная рабочая программа обеспечена учебно-методическим
комплектом авторов Е.Д. Критской, Г.П. Сергеевой, Т.С. Шмагиной.
УМК состоит из программы по предмету «Музыка для 1-4 классов»
образовательных учреждений, учебника «Музыка 4 класс» (М: Просвещение,
2010), рабочей тетради, хрестоматии музыкального материала, фонохрестоматии,
методического пособия «Музыка 1-4 классы»
(М: Просвещение, 2006).
Одной из актуальных задач современного образования и воспитания
является обращение к национальным, культурным традициям своего народа, родного
края, формирование у подрастающего поколения интереса и уважения к своим
истокам.
Основными формами контроля знаний, умений и навыков учащихся
являются: анализ и оценка учебных, учебно-творческих и творческих работ,
игровые формы, устный опрос.
Требования к уровню
подготовки учащихся 4 класса.
- расширение жизненно-музыкальных впечатлений учащихся от общения с
музыкой разных жанров, стилей, национальных и композиторских школ;
- выявление характерных особенностей русской музыки (народной и
профессиональной) в сравнении с музыкой других народов и стран;
- воспитание навыков эмоционально-осознанного восприятия музыки, умения
анализировать её содержание, форму, музыкальный язык на интонационно-
образной основе;
- развитие умения давать личностную оценку музыке, звучащей на уроке и
вне
школы, аргументировать индивидуальное отношение к тем или иным
музыкальным сочинениям;
- формирование постоянной потребности общения с музыкой, искусством вне
школы, в семье;
- формирование умений и навыков выразительного исполнения музыкальных
произведений в разных видах музыкально-практической деятельности;
- развитие навыков художественного, музыкально-эстетического
самообразования, формирование фонотеки, библиотеки, видеотеки,
самостоятельная работа в рабочих тетрадях, дневниках музыкальных
впечатлений;
- расширение представлений о взаимосвязи музыки с другими видами
искусства
(литература, изобразительное искусство, кино. театр) и развитие на
этой основе
ассоциативно-образного мышления;
- совершенствование умений и навыков творческой музыкально-эстетической
деятельности.
Обучение
музыкальному искусству в 4 классе должно вывести учащихся на стандартный
уровень знаний, умений и навыков.
к концу 4 класса обучающиеся должны
знать:
- расширение жизненно-музыкальных впечатлений учащихся от общения с музыкой разных жанров, стилей, национальных
и композиторских школ;
- выявление характерных особенностей русской музыки (народной и
профессиональной) в сравнении с музыкой других народов и стран;
- воспитание
навыков эмоционально-осознанного восприятия музыки, умения анализировать ее
содержание, форму, музыкальный язык на
интонационно-образной основе;
- развитие умения давать личностную оценку музыке, звучащей на уроке и
вне школы, аргументировать индивидуальное отношение к тем или иным музыкальным
сочинениям;
- формирование постоянной потребности общения с музыкой, искусством вне школы, в семье;
- формирование
умений и навыков выразительного исполнения музыкальных произведений в разных
видах музыкально-практической деятельности;
- развитие навыков
художественного, музыкально-эстетического самообразования — формирование
фонотеки, библиотеки, видеотеки, самостоятельная работа в рабочих тетрадях,
дневниках музыкальных впечатлений;
- расширение
представлений о взаимосвязи музыки с другими видами искусства (литература,
изобразительное искусство, кино, театр) и развитие на этой основе ассоциативно-образного
мышления;
- совершенствование
умений и навыков творческой музыкально-эстетической деятельности.
уметь:
- узнавать
изученные музыкальные сочинения, называть их авторов;
- продемонстрировать
знания о различных видах музыки, певческих голосах, музыкальных инструментах,
составах оркестров;
- продемонстрировать
личностно-окрашенное эмоционально-образное восприятие музыки, увлеченность
музыкальными занятиями и музыкально-творческой деятельностью;
- высказывать
собственное мнение в отношении музыкальных явлений, выдвигать идеи и отстаивать
собственную точку зрения;
- продемонстрировать
понимание интонационно-образной природы музыкального искусства, взаимосвязи
выразительности и изобразительности в музыке, многозначности музыкальной речи в
ситуации сравнения произведений разных видов искусств;
- эмоционально
откликаться на музыкальное произведение и выразить свое впечатление в пении,
игре или пластике;
- показать
определенный уровень развития образного и ассоциативного мышления и
воображения, музыкальной памяти и слуха, певческого голоса;
- выражать
художественно-образное содержание произведений в каком-либо виде
исполнительской деятельности (пение, музицирование);
Материально-техническое
обеспечение предмета
Музыкальные
инструменты: фортепиано (пианино)
Телевизор,
видеомагнитофон (в учительской)
Музыкальный центр.
Микрофоны.
Комплекты CD-дисков,
MP3-дисков, DVD-дисков и аудиокассет.
Персональный
компьютер и медиапроектор.
Перечень
учебно- методического обеспечения
1.Учебник : «Музыка» 4 класс Е.Д.Критская, Москва,
«Просвещение»,
2010 г
2.« Музыка. Рабочая тетрадь для 4 класса» Е.Д.Критская , М. : Просвещение,2010
3.Концепция и
программы для начальных классов «Перспективная начальная школа» Москва,
«Просвещение», 2008г
4.Учебник:«Музыка» 4 класс .Е.Д.Критская, Москва, «Просвещение», 2010 г
5. Поурочные
планы «Музыка 4 класс» по программе Критской Е.Д.
Максимова Т.С., Волгоград «Учитель 2004».
6. Фонохрестоматия для 4 класса 2005г.
Список литературы
1. Асафьев
Б.В. Избранные статьи о музыкальном
просвещении и образовании / Ред. и вступ. ст.
Е.М. Орловой. 2-е изд. Л., 1973.
2. Д.Б. Кабалевский о музыке и музыкальном воспитании:
Кн. для учителя / Сост. И,В. Писарева; Отв. ред. Г.П. Сергеева. М., 2004.
3. Кабалевский Д.Б. Про трех китов и про многое другое. Книжка о музыке.
3-е изд. М., 2007
4. Критская Е.Д., Сергеева Г.П., Шмагина Т,С. Музыка: 1—4 классы: Метод, пос. 2-е изд. М.. 2004.
5.Музыка в школе. Вып. I. Песни и хоры для учащихся начальных
классов / Сост. Г.П. Сергеева. М., 2000.
6.Рапацкая Л.А., Сергеева Г.П.,
Шмагина Т.С. Русская музыка в школе: Пос. для учителя. .М. 2003.
7.« Я познаю мир»: Детская энциклопедия: Музыка / Авт.-сост. А.С.
Кленов; . М., 2007.
Тематическое планирование
№
|
Тема урока
|
Кол.
Час.
|
Тип урока
|
Элементы содержания.
|
Требования к уровню подготовки.
|
Вид контроля
|
Элементы дополнит.
содержания.
|
Домашнее задание
|
Дата
|
План
|
Факт
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
Россия
– Родина моя.
|
1
|
Мелодия
|
1
|
Вводный
|
Общность сюжетов, тем, интонаций народной
музыки и музыки
С.В.Рахманинова,
М.П.Мусоргского,
П.И.Чайковского
|
Знать понятия: народная и композиторская
музыка, мелодия.
Уметь проводить интонационно-образный и
сравнительный анализ музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
1
|
|
2
|
«Что не выразишь словами, звуком на душу
навей...»
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
Вокализ, его отличительные особенности от
песни и романса.
Глубина чувств, выраженная в вокализе.
|
Знать понятия вокализ, песня, романс,
вокальная музыка.
|
Слушание «Вокализа» С.В.Рахманинова.
Интонационно-образный анализ.
Хоровое пение.
|
|
|
2
|
|
3
|
Жанры народных песен их
интонационно-образные особенности.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Как складываются народные песни. Жанры
народных песен, их особенности. Обсуждение: как складывается народная песня,
какие жанры народных песен знают дети?
|
Знать жанры народных песен и их особенности.
Уметь отвечать на проблемный вопрос.
|
Ответы на вопросы. Хоровое пение.
Речевая импровизация.
|
Многообразие сюжетов, жанров. интонационных
оборотов народных песен.
|
|
3
|
|
4
|
«Я пойду по полю белому … »
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Патриотическая тема в кантате С.С.Прокофьева
«Александр Невский».
Горестные последствия боя.
|
Знать понятия: кантата, хор, меццо-сопрано.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
прослушанной музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ.
Хоровое пение.
Вокальная импровизация.
|
Изображение горестных последствий войны,
разлуки с близкими в песенном народном фольклоре.
|
|
4
|
|
5
|
«На великий праздник собралася Русь!»
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Фольклор и творчество композиторов.
прославляющих защитников Родины, народных героев. Народные песни. Фрагменты
из оперы «Иван Сусанин» М. И. Глинки и кантаты «Александр Невский» С. С.
Прокофьева.
|
Знать понятия: народная и композиторская
музыка, кантата, опера, кант.
|
Слушание музыки.
Фронтальный опрос.
Хоровое пение.
|
Национально-патриотические идеив
песенно-музыкальном творчестве русского народа.
|
|
5
|
|
|
«О России петь – что стремиться в храм … »
|
6
|
Святые земли Русской.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Святые земли Русской: княгиня Ольга, князь
Владимир, Илья Муромец. Стихира русским святым. Величание. Былина.
|
Знать:
-имена святых, их житие, подвиги русских
святых;
-понятия: стихира, величание.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
6
|
|
День, полный событий.
|
7
|
«Приют спокойствия, трудов и
вдохновения …».
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
Интегриро
ванный.
|
Образ осени в поэзии А. С. Пушкина и музыке
русских композиторов. лирика в поэзии и музыке.
|
Знать понятие лад (мажор, минор).
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание стихов, музыки. Образное
сопоставление.
Хоровое пение.
|
|
|
7
|
|
8
|
«Что за прелесть эти сказки …».
|
1
|
Интегриро
ванный
|
Образы пушкинских сказок в музыке русских
композиторов.
«Сказка о царе Салтане …» А. С. Пушкина и
опера Н. А. Римского-Корсакова. Музыкальная живопись.
|
Знать понятия: опера, регистр, тембр.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
8
|
|
9
|
Музыка ярмарочных гуляний.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Музыка ярмарочных гуляний: народные песни,
наигрыши, обработка народной музыки.
|
Знать жанры народной музыки.
|
Слушание музыки. Хоровое пение. Пластическая
импровизация. Музыкально-ритмические движения.
|
|
|
9
|
|
10
|
Святогорский монастырь.
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
Музыка, связанная со Святогорским
монастырём. Колокольные звоны. Вступление к опере М. П. Мусоргского «Борис
Годунов».
|
Знать понятия опера.
Уметь проводить интонационно-образный анализ музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
10
|
|
11
|
«Приют, сияньем муз одетый …».
|
1
|
Интегриро
ванный
|
Музыка Тригорского (Пушкинские горы).Картины
природы в романсе «Венецианская ночь» М. И. Глинки.
|
Знать понятия: романс, дуэт, ансамбль.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
11
|
|
«Гори, гори ясно, чтобы не погасло!».
|
12
|
Композитор – имя ему народ.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Народная песня – летопись жизни народа, её
интонационная выразительность. Песни разных народов. Музыка в народном стиле.
|
Знать понятия: народная музыка, музыка в
народном стиле.
|
Слушание музыки.
Хоровое пение.
|
Музыкальный фольклор и отражение в нём
важнейших событий русского народа.
|
|
12
|
|
13
|
Музыкальные инструменты России.
Оркестр русских народных инструментов.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Многообразие народных инструментов. История
возникновения первых музыкальных инструментов. Состав оркестра русских музыкальных
инструментов. Ведущие инструменты оркестра.
|
Знать:
-названия и тембры народных инструментов;
-состав и ведущие инструменты оркестра.
Уметь отмечать звучание различных
музыкальных инструментов.
|
Слушание музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
13
|
|
14
|
О музыке и музыкантах.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Мифы, легенды, предания и сказки о музыке и
музыкантах.
|
Уметь приводить примеры литературного
фольклора о музыке и музыкантах.
|
Литературное чтение.
Образный анализ.
Слушание музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
14
|
|
В
концертном зале.
|
15
|
Музыкальные инструменты.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Музыкальные инструменты: скрипка и
виолончель.
Струнный квартет. Музыкальный жанр ноктюрн
.Музыкальная форма вариации.
|
Знать понятия: ноктюрн, квартет, вариации.
Уметь на слух различать тембры скрипки и
виолончели.
|
Слушание музыки.
Вокальное и пластическое интонирование.
|
|
|
15
|
|
16
|
Старый замок. «Счастье в сирени
живёт …». …
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Сюита. Старинная Музыка. Сравнительный
анализ. Романс. Образы родной природы.
|
Знать понятия: сюита, романс.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Вокальное интонирование.
|
|
|
16
|
|
17
|
«Не молкнет сердце чуткое Шопена …».
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
Судьба и творчество Ф. Шопена. Музыкальные
жанры: полонез, мазурка, вальс, песня. Форма музыки: трёхчастная.
|
Знать многообразие танцевальных жанров.
Уметь на слух определять трёхчастную
музыкальную форму.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
17
|
|
18
|
«Патетическая» соната Л. Ван. Бетховена.
Годы странствий. «Царит гармония оркестра …».
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Жанры камерной музыки: соната, романс.
баркарола. симфоническая увертюра.
|
Знать понятия:
-музыкальных жанров: соната, романс,
баркарола, симфоническая увертюра;
-оркестр, дирижёр.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Пластическое интонирование.
|
|
|
18
|
|
19
|
Зимнее утро.
Зимний вечер.
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
Интегриро
ванный.
|
Образы зимнего утра и зимнего вечера в
поэзии А. С. Пушкина и музыке русских композиторов.
«Зимний вечер». Музыкальное прочтение
стихотворения. Выразительность и изобразительность музыки.
|
Знать понятия: выразительность и
изобразительность музыки, лад.
Уметь проводить интонационно-образный и
сравнительный анализ музыки.
|
Слушание музыки и стихов.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
19
|
|
В музыкальном театре.
|
20
|
Опера М. И. Глинки «Иван Сусанин» (2 – 3
действия ).
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Бал в замке польского короля. Народная музыка
представляет две стороны – польскую и русскую.
«За Русь мы все стеной стоим». Смена темы
семейного счастья темой разговора Сусанина с поляками.
Ответ Сусанина.
|
Знать :
-процесс воплощения художественного замысла
произведения в музыке;
-содержание оперы.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание сцен из оперы М. И. Глинки
«Иван Сусанин».
Интонационно-образный анализ.
|
|
|
20
|
|
21
|
Опера М. И. Глинки «Иван Сусанин»
(4 действие).
|
1
|
Сцена в лесу. Изменения в облике поляков.
Кульминация – ария Сусанина.
|
|
|
21
|
|
22
|
«Исходила младшенька ..».
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Характеристика главной героини оперы М. П.
Мусоргского «Хованщина». Сравнительный анализ песни «Исходила младшенька …»
со вступлением к опере.
|
Знать процесс воплощения художественного
замысла в музыке.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
22
|
|
23
|
Русский Восток. Восточные мотивы.
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
Поэтизация Востока русскими композиторами
нашла своё отражение в различных музыкальных жанрах: опере, балете, сюите.
Музыка
А. И. Хачатуряна.
|
Уметь:
-определять мелодико-ритмическое своеобразие
восточной музыки;
-проводить интонационно-образный анализ.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
23
|
|
24
|
Балет И. Стравинского
«Петрушка».
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Персонаж народного кукольного театра –
Петрушка. Музыка в народном стиле. Оркестровые тембры.
|
Знать:
-процесс воплощения художественного замысла
в музыке;
-значение народного праздника – Масленицы.
Уметь определять оркестровые тембры.
|
Слушание 1 картины балета (фрагменты).
Интонационно-образный анализ.
Хоровое пение.
|
|
|
24
|
|
25
|
Театр музыкальной комедии.
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
Жанры: оперетта, мюзикл. Понятие об этих
жанрах и история их развития.
|
Знать , что такое оперетта и мюзикл, их
особенности, историю развития.
|
Слушание фрагментов из оперетт, мюзиклов.
Хоровое пение.
|
|
|
25
|
|
«Чтоб
музыкантом быть, так надобно уменье …».
|
26
|
Исповедь души.
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
Музыкальный жанр: прелюдия, этюд.
Музыкальная форма: трёхчастная. Развитие музыкального образа. Любовь к
Родине.
|
Знать понятия: прелюдия, этюд.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
26
|
|
27
|
Мастерство исполнителя.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Многообразие музыкальных жанров.
исполнитель. Слушатель. Интонационная выразительность музыкальной речи.
|
Знать понятия: композитор, исполнитель,
слушатель, интонация.
Уметь «сочинять» -импровизировать мелодию,
начинающуюся с четырёх звуков (до, фа, соль, ля) с передачей разного
настроения.
|
Слушание музыки.
Вокальная импровизация (сочинение мелодий).
|
|
|
27
|
|
«О России петь, что стремиться в храм … ».
|
28
|
«Праздников праздник, торжество из
торжеств».
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
Светлый праздник – Пасха. Тема праздника в
духовной и народной музыке. Тропарь, молитва, народные песни.
|
Знать понятия: тропарь, волочебники.
Уметь проводить интонационно-образный и
сравнительный анализ музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Хоровое пение.
|
Пасха – светлое Христово Воскресенье,
великий праздник.
|
|
28
|
|
29
|
Светлый праздник.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Тема праздника Пасхи в произведениях русских
композиторов. Сюита С. В. Рахманинова «Светлый праздник».
|
Знать понятия: сюита, трезвон.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
29
|
|
30
|
Создатели славянской письменности Кирилл и
Мефодий.
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
|
«Житие» и дела святых равноапостольных
Кирилла и Мефодия. Гимн. Праздник славянской письменности.
|
Знать :
-«житие» и дела святых Кирилла и Мнфодия;
-понятия: гимн, величание.
|
Слушание музыки. Сравнительный анализ гимна
и величания.
Хоровое пение.
|
|
|
30
|
|
«Гори,
гори ясно, чтобы не погасло!».
|
31
|
Праздники русского народа. Троицын день.
|
1
|
Сообщение и усвоение новых знаний.
Интегриро
ванный.
|
Народные праздники: Троицын день. Обычаи и
обряды, связанные с этим праздником.
«троица» А. Рублёва.
|
Знать содержание и значение народного
праздника.
Уметь сочинять мелодию на заданный текст.
|
Слушание музыки.
Хоровое пение.
Вокальная импровизация. Сопоставление
литературного, художественного и музыкального рядов.
|
Взаимопе
реплетение в жизни людей христианских и
народных праздников.
|
|
31
|
|
«Чтоб музыкантом быть, так надобно уменье …».
|
32
|
Музыкальные инструменты.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Музыкальный инструмент – гитара. История
этого инструмента. Импровизация, обработка, переложение музыки для гитары.
Гитара – универсальный инструмент. Авторская песня.
|
Знать:
-историю инструмента – гитара;
-понятия: обработка, импровизация,
переложение музыки. авторская песня.
Уметь на слух различать тембры гитары
(скрипки).
|
Слушание музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
32
|
|
33
|
Музыкальный сказочник.
|
1
|
Расширение и углубление знаний.
|
Н. А. Римский-Корсаков – величайший
музыкант-сказочник. Сюита «Шехерезада». музыкальные образы. Образы моря в
опере и сюите. Музыкальная живопись.
|
Знать художественное единство музыки и
живописи.
Уметь проводить интонационно-образный и
сравнительный анализ музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный и сравнительный
анализ музыки.
Хоровое пение.
|
|
|
33
|
|
34
|
Рассвет на Москве-реке.
|
1
|
Повторение и обобщение полученных знаний.
|
Симфоническая картина М. П. Мусоргского
«Рассвет на Москве-реке». Образ Родины.
|
Знать понятие: изобразительность в музыке.
Уметь проводить интонационно-образный анализ
музыки.
|
Слушание музыки.
Интонационно-образный анализ.
Хоровое пение.
|
|
|
34
|
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.