Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Свидетельство о публикации

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Работа с пословицами и поговорками на уроке английского языка в 6 классе по теме:" Традиции и культура"
  • Иностранные языки

Работа с пословицами и поговорками на уроке английского языка в 6 классе по теме:" Традиции и культура"

библиотека
материалов

Работа с пословицами и поговорками на уроке английского языка в 6 классе по теме:" Традиции и культура"

Цель:-развить языковую и контекстуальную догадку

-обогатить речь и кругозор учащихся;

-привить им нравственные ценности.

Оборудование: карточки с заданиями для команд.


Класс делится на две команды.

Правильный ответ оценивается в 1 балл.

Ход мероприятия:

1.Найдите русский эквивалент английским пословицам:


Out of sight, out of mind.

Good clothes open all doors.

A stranger's heart is a deep well, its too dark there to see well.

A cat in gloves catches no mice.

Diligence is the mother of success.

Experience is the best teacher.

Where is a will, there is a way.

Don't trouble trouble until trouble troubles you.

God helps those who help themselves.

Never look a gift horse in the mouth.

Be slow to promise and quick to perform.

Caution is the parent of safety.

Barking dogs seldom bite.

A sound mind in a sound body.

Every thing is good in its season.

Too much knowledge makes the head bald.

A good name is better than riches.

Actions speak louder than words.

Dogs that put up many hares kill none.

Don't cross the bridges before you come to them.












2.Match:

  1. As the workman, so is the work a) Делу время, потехе час

  2. The way to have a friend is to be one b) Век живи, век учись

  3. Business before pleasure c) У каждой избушки свои погремушки

  4. A man is known by the company he keeps d) Льет как из ведра

  5. Health is better than wealth e) Учиться никогда не поздно

  6. Live and learn f) Скажи, кто твой друг, я скажу, кто ты

  7. Everything has a skeleton in its cupboard g) Каков работник, такова и работа

  8. It rains cats and dogs h) Чтобы иметь друга, надо им быть

  9. Make the hay while the sun shines i) У каждого свой конёк

  10. It’s never too late to learn j)Здоровье дороже богатства

  11. Every man has its hobby horse k) Куй железо, пока горячо






2

3

4

5

6

7

8

9

10

11















3."Перевёртыши" -замените слова на противоположные по значению и получите известные пословицы.

1.Worse early than always.

2.Die but rest.

3. North or South- school is worst.


Ответы:

(Better late than never.-Лучше поздно, чем никогда).

(Live and learn.- Век живи, век учись).

(East or West-home is best.- В гостях хорошо,а дома лучше).


Автор
Дата добавления 08.11.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров41
Номер материала ДБ-330702
Получить свидетельство о публикации

"Инфоурок" приглашает всех педагогов и детей к участию в самой массовой интернет-олимпиаде «Весна 2017» с рекордно низкой оплатой за одного ученика - всего 45 рублей

В олимпиадах "Инфоурок" лучшие условия для учителей и учеников:

1. невероятно низкий размер орг.взноса — всего 58 рублей, из которых 13 рублей остаётся учителю на компенсацию расходов;
2. подходящие по сложности для большинства учеников задания;
3. призовой фонд 1.000.000 рублей для самых активных учителей;
4. официальные наградные документы для учителей бесплатно(от организатора - ООО "Инфоурок" - имеющего образовательную лицензию и свидетельство СМИ) - при участии от 10 учеников
5. бесплатный доступ ко всем видеоурокам проекта "Инфоурок";
6. легко подать заявку, не нужно отправлять ответы в бумажном виде;
7. родителям всех учеников - благодарственные письма от «Инфоурок».
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://infourok.ru/konkurs


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ


Идёт приём заявок на международный конкурс по математике "Весенний марафон" для учеников 1-11 классов и дошкольников

Уникальность конкурса в преимуществах для учителей и учеников:

1. Задания подходят для учеников с любым уровнем знаний;
2. Бесплатные наградные документы для учителей;
3. Невероятно низкий орг.взнос - всего 38 рублей;
4. Публикация рейтинга классов по итогам конкурса;
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://urokimatematiki.ru

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх