Characters:
Mother –
Daughter –
Stepdaughter -
Queen -
Profession (teacher)
Herald –
January – February
- December -
March - April
- May -
June - July
- August -
September – October
- November -
Сцена 1. Королева и учитель.
This story was
in the northern kingdom. It was very, very small. There was a little queen.
Q: This is me!
Q: This is my professor!
T: I teach my
Queen - Maths and Writing.
Q: Oh… well. All
right! Dictate!
T: The grass
is green
The sun
is shining
The bird with
spring
is
flying!
Q: ONLY ""the
grass is green" The gra-a-ass is...". I am tired. Tell me
something.
T: What?
Q: I don't know.
About New Year.
T: Well. There
are twelve months in a year.
Q: Really?
T: It is true!
Months come one by one. They are January, February, March, April, May, June,
July, August, September, October, November, December. (выходят на сцену друг за другой).
Q: But I want
April before January!
T: It is
impossible!
Q: I want April
now. I like snowdrops very much.
T: Wait only
three months or 90 days.
Q: 90 days! But
I can't wait! Tomorrow!
I want snowdrops
for New Year party!
This is my
order! Write.
Профессор
пишет. Звучит музыка. Уходят.
Сцена 2. Объявление.
Attention!
Attention! Attention!
Our Queen says
that grass is green.
The sun is
bright and who brings the basket
that full of
snowdrops to the Queen right now
Get a basket
full of gooold!
Сцена 3.
В доме.
Daughter. Mummy! Is this basket
big?
Mother. Yes, it
is.
December. What have you
got? A basket?
S: Yes.
September: Do you need
mushrooms? (шутя)
S: No, I don’t.
June: Do you need
berries? (шутя)
S: No, I don’t.
March: Why do you take
your basket in the winter forest?
S: I need snowdrops.
Все
переглядываются и смеются.
January. Snowdrops in
the winter? Is it a joke?
S: No… I can’t
return home without them.
May: It isn’t time
for these flowers!
S: I know!
February. What are you
going to do?
S: Wait April.
(Садится и плачет)
Месяцы шепчутся кругу.
July: We meet her in the
forest in every season.
August: She is a good
girl! Let’s help her!
October She is nice.
She is very kind.
November: We must help
her!
April. Brothers
Months! Let me take your place for an hour.
January. So… Let it be! (Стучит 3 р. посохом)
Ja: Now, it is your
turn, brother February. (Передает посох февралю).
February. (стучит
посохом)
F: Now, you,
brother March. (Передает Марту).
Ma: Now your turn,
brother April (Передает nocox.) April. Танец
весны и песня. Spring TWEET
Передача подснежников в корзину.
April:
Dear girl, take your basket with snowdrops.
S: Thank you
very much! Good-bye, brothers months.
All months:
Good-bye, girl. (Девочка уходит. Посох вновь переходит из
рук в руки.)
May. Now, you -
brother June.
June. The summer is
hot
The
sun is high.
Baby
birds now learn to fly.
Green,
green leaves and tasty fruit,
All
things are so good!
June: Now, your turn
- brother July!
July: Come to the
woods
On a
sunny day,
Look
at the grass,
In
the green, green trees.
August. Now, you -
brother September
|
D: Is this
basket bigger?
M: Yes, it is.
D: Is this
basket the biggest?
M: Yes, it is.
D: OK.
I want to find snowdrops
for the Queen!
I want to have
gold! (направляется
к двери)
M: (удерживая
её). Stop!!!
You are stupid!
It’s January!
Where are snowdrops?
D: I want to go
and I'll go!
M: You will
freeze!
D: Well go
yourself! (отдает
корзину матери)
M: What?! You don't love
me!
D: I do! But I
love gold mo000re!
…hh…Let my
sister go!
M: OK.
M: What’s
the weather?
sunny
windy snowy cloudy
What’s the
weather? (2р.)
What’s the
weather like today?
Tell me sister
What’s the
weather …like today?
Is it sunny? Is
it cloudy? Is it rainy out today?
Is it snowy? Is
it windy?
What’s the
weather like today?
Is
it snowу?
S: Yes, it is.
It is terribly cold.
M: It is winter.
But you must find the snowdrops!
S: Why?! Are you
joking?
D: No! This is
the Queen’s order!
D M: Take a
basket and go away!
Cцена 4. Зимний лес.
S: It is so
dark here.
I can’t see my
hands.
Песня.
Open – shut them
Give a little
clap – clap - clap
Open – shut them
Put them in your
lap – lap – lap.
Oh! I see
a light (Около
костра стоят двенадцать месяцев.)
S: Good evening!
Сan I warm at
your fire?
Months: Yes,
please. Песня (под «Зажигай»)
Burn
it up! Never blow it out
Burn
it up! Sing about it loud!
Burn
it up! Let be fire bright!
Burn
it up! We want to see the light!
September. Leaves are
falling
one
by one
Summer’s
over
School’s
begun!
October…
November. Песня Autumn leaves falling down…
Autumn leaves are changing colors,
Changing colors, changing colors.
Autumn leaves are changing colors
All over town.
December. It is getting
cold.
Winter
is snowy.
Winter
is cold.
I
like New Year.
This
holiday is old.
Cцена 5. Зал
королевского дворца.
Q: I want my snowdrops! NoW!!!!!
Профессор держится за
голову… Вбегает
падчерица.
S: Here you are,
Your Majesty.
Q: Oh, what
beautiful flowers! I want to dance!!!
S: I like it
too! Let’s dance together!
Танец
Q: How could you
find snowdrops?
Выходят все.
S: Be kind and
friendly!
- Q: I will be kind
and friendly!
Т: First think,
then speak or write!
- Q: I will first
think, then speak or write!
М and D: Forgive
us!
S: Yes! Обнимаются.
Attention!
Attention! Attention!
In their hearts
now the grass is green.
The sun is
bright and who believes in best
All the year snowdrops
bloom in hearts
And they’re the
happiest of all people!
Финальная
песня (Под «Чудо придёт»)
Want
or don’t want
Day
or at night
Wonder
will come!
know
or don't know
You
never guess –
Where
to find us
Believe
- don’t believe
In
a fairy tale believe
Once
believe
Day
or at night
Wonder
will open the door!
Поклон
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.