Французский язык "Задания по грамматике"

Напишите предложения в imparfait. 

1.Paul est drôle. Il nous raconte souvent des histoires amusantes.

2.Cette actrice joue dans chaque spectacle.

3.Le matin j’ouvre ma fenêtre et j’admire le beau jardin qui se trouve devant    ma maison.

4.Quand ils arrivent à la campagne, ils vont tout d’abord à la rivière.

5.Tous les matins il mange son petit déjeuner et nous courons à la plage.

     Поставь необходимые возвратные местоимения и переведи на русский язык.

1.            Après les classes nous …… retrouvons au café.

2.            Je … dépêche, j’ai peu de temps.

3.            Est-ce que tu …. promènes tous les soirs?

4.            Les filles …. occupent du menu pour le pique-nique.

5.             Vous êtes fatigués, parce que vous …. couchez tard.

      Дай отрицательные ответы.

1.            Est-ce que tu te couches tard? – Non, je ………

2.            Est-ce que vous vous retrouvez près du théâtre? – Non, nous …….

3.            Est-ce qu’elles se téléphonent souvent? – Non, elles ………

4.            Est-ce que nous nous promenons sous la pluie? – Non, vous ……

5.            Est-ce que je m’occupe du dîner aujourd’hui? – Non, tu …………..

Напишите предложения в imparfait. 

1.Paul est drôle. Il nous raconte souvent des histoires amusantes.

2.Cette actrice joue dans chaque spectacle.

3.Le matin j’ouvre ma fenêtre et j’admire le beau jardin qui se trouve devant    ma maison.

4.Quand ils arrivent à la campagne, ils vont tout d’abord à la rivière.

5.Tous les matins il mange son petit déjeuner et nous courons à la plage.

     Поставь необходимые возвратные местоимения и переведи на русский язык.

6.            Après les classes nous …… retrouvons au café.

7.            Je … dépêche, j’ai peu de temps.

8.            Est-ce que tu …. promènes tous les soirs?

9.            Les filles …. occupent du menu pour le pique-nique.

10.                       Vous êtes fatigués, parce que vous …. couchez tard.

      Дай отрицательные ответы.

6.            Est-ce que tu te couches tard? – Non, je ………

7.            Est-ce que vous vous retrouvez près du théâtre? – Non, nous …….

8.            Est-ce qu’elles se téléphonent souvent? – Non, elles ………

9.            Est-ce que nous nous promenons sous la pluie? – Non, vous ……

10.        Est-ce que je m’occupe du dîner aujourd’hui? – Non, tu …………..

Тренировочные упражнения по грамматике : Passé composé

I.Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé.

1.Hier, je (lire) un livre français. 2.Nina (se lever) tard. 3.Je (aller) au cinéma. 4.Je ne comprend pas ce que vous (dire). 5.Il (arriver) de Crimée. 6.Elle (entrer) à l’Université. 7.Je (apprendre) cette nouvelle trop tard. 8.Nous (finir) nos cours à quatre heures. 9. Je (faire) de la gymnastique. 10.Elle ne (vouloir) pas aller avec moi. 11.Elles (pouvoir) traduire ce texte sans dictionnaire. 12.Nous (dire) la vérité. 13.(Lire)-vous ce livre intéressant ? 14.Nous ne (écrire) pas une lettre à notre ami. 15.Hier soir elles (se promener) ensemble. II.Mettez les verbes soulignés au passé composé.

1.Il faut fermer les yeux. 2.Je serai content. 3.Tu vas nous raconter cette histoire. 4. Elle apprend cette règle. 5.Il tombe par terre. 6.Vous pouvez visiter ce musée . 7.Lili arrive à l’institut à temps. 8.Les garçons viennent d’entrer au magasin. 9.Je le saurai par expérience. 10. Nous voudrons refaire ce travail. 11.Tu ouvres la porte.

III.Transformez les phrases au passé composé.

1.Elles se lavent le matin à l’eau froide. 2.Demandez comment votre ami passe ses vacances. 3.Est-ce qu’il fait froid ? 4.Nous prenons le métro pour aller à la gare. 5.Je reste à la maison. 6.Ils ne veulent pas venir nous voir. 7.Je peux y aller. 8.Elles vont aller à la maison. 9.Mes amis se couchent trop tard. 11.Est-ce que vous prenez le thé avec du lait ? 12.Elles viennent à temps. 13.Le bateau va lentement. 14.Vous ne pouvez pas garer votre voiture près de notre maison. 16.C’est Marcel qui fait des crêpes. 17.Elles se lèvent avec difficulté. 19.Nous mettons le chapeau. 20.Mes amis ne seront pas contents de ce concert.

Замените придаточные предложения, используя деепричастие.

1.                  On apprend beaucoup quand on voyage

2.                  Fais attention quand tu traverses la rue

3.                  N’oublie pas de fermer les fenêtres quand tu vas partir

4.                  Il avait l’habitude de chanter quand il bricolait

5.                  Il riait quand il partait

6.                  Quand les enfants sortaient de table, les enfants disaient merci à leur mère

7.                  Quand je sortais de la maison, j’ai rencontré ma mère

8.                  Si tu travailles sérieusement, tu arriveras sûrement à réussir tes examens

9.                  Qu’est-ce que tu emportes quand tu vas à la pêche?

Тренировочные упражнения по грамматике : Passé composé

I.Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé.

1.Hier, je (lire) un livre français. 2.Nina (se lever) tard. 3.Je (aller) au cinéma. 4.Je ne comprend pas ce que vous (dire). 5.Il (arriver) de Crimée. 6.Elle (entrer) à l’Université. 7.Je (apprendre) cette nouvelle trop tard. 8.Nous (finir) nos cours à quatre heures. 9. Je (faire) de la gymnastique. 10.Elle ne (vouloir) pas aller avec moi. 11.Elles (pouvoir) traduire ce texte sans dictionnaire. 12.Nous (dire) la vérité. 13.(Lire)-vous ce livre intéressant ? 14.Nous ne (écrire) pas une lettre à notre ami. 15.Hier soir elles (se promener) ensemble. II.Mettez les verbes soulignés au passé composé.

1.Il faut fermer les yeux. 2.Je serai content. 3.Tu vas nous raconter cette histoire. 4. Elle apprend cette règle. 5.Il tombe par terre. 6.Vous pouvez visiter ce musée . 7.Lili arrive à l’institut à temps. 8.Les garçons viennent d’entrer au magasin. 9.Je le saurai par expérience. 10. Nous voudrons refaire ce travail. 11.Tu ouvres la porte.

III.Transformez les phrases au passé composé.

1.Elles se lavent le matin à l’eau froide. 2.Demandez comment votre ami passe ses vacances. 3.Est-ce qu’il fait froid ? 4.Nous prenons le métro pour aller à la gare. 5.Je reste à la maison. 6.Ils ne veulent pas venir nous voir. 7.Je peux y aller. 8.Elles vont aller à la maison. 9.Mes amis se couchent trop tard. 11.Est-ce que vous prenez le thé avec du lait ? 12.Elles viennent à temps. 13.Le bateau va lentement. 14.Vous ne pouvez pas garer votre voiture près de notre maison. 16.C’est Marcel qui fait des crêpes. 17.Elles se lèvent avec difficulté. 19.Nous mettons le chapeau. 20.Mes amis ne seront pas contents de ce concert.

Замените придаточные предложения, используя деепричастие.

1.                  On apprend beaucoup quand on voyage

2.                  Fais attention quand tu traverses la rue

3.                  N’oublie pas de fermer les fenêtres quand tu vas partir

4.                  Il avait l’habitude de chanter quand il bricolait

5.                  Il riait quand il partait

6.                  Quand les enfants sortaient de table, les enfants disaient merci à leur mère

7.                  Quand je sortais de la maison, j’ai rencontré ma mère

8.                  Si tu travailles sérieusement, tu arriveras sûrement à réussir tes examens

9.                  Qu’est-ce que tu emportes quand tu vas à la pêche?

Поставьте глагол в правильную форму

1.      Мы гуляем по городу, вспоминая прошлое. – On se promène dans notre ville  de notre passé. (le passé – прошлое)

2.      Я тут нахожусь вот уже два часа, теряя время. – Je suis ici depuis deux heures  le temps. (depuis deux heures – вот уже два часа)

3.      Говоря на нескольких языках, он не имел за границей проблем с общением. –  plusieures langues il n'avait pas de problèmes avec la conversation à l'étranger. (plusieures langues – несколько языков, la conversation – общение, разговор, à l'étranger – за границей)

4.      Мария никогда не выходит из дома, не посмотревшись сначала в зеркало. – Marie ne sort jamais de la maison  dans le miroir d'abord. (jamais – никогда, le miroir – зеркало, d'abord – сначала)

5.      Иногда мне кажется, что ты говоришь, не думая. – Parfois il me semble que tu parles . (parfois – иногда)

6.      Он повернулся ко мне, улыбаясь. – Il s'est tourné vers moi . (vers moi – ко мне)

7.      Поднимаясь на Эйфелеву башню, вы увидите весь Париж. –  à la Tour Eiffel, vous verrez tout Paris. (la Tour Eiffel – Эйфелева башня)

8.      Мария и Андре уже 2 года вместе, не расставаясь. – Marie et André sont ensemble depuis deux ans . (ensemble – вместе)

9.      Продолжая писать, он задал мне несколько вопросов. – Tout , il m'a posé quelques questions. (des questions – вопросы)

10.  Ты провел последние два дня, обдумывая дело. – Tu as passé deux derniers jours  à cette affaire. (l'affaire – дело)

Поставьте глагол в правильную форму

1.      Мы гуляем по городу, вспоминая прошлое. – On se promène dans notre ville  de notre passé. (le passé – прошлое)

2.      Я тут нахожусь вот уже два часа, теряя время. – Je suis ici depuis deux heures  le temps. (depuis deux heures – вот уже два часа)

3.      Говоря на нескольких языках, он не имел за границей проблем с общением. –  plusieures langues il n'avait pas de problèmes avec la conversation à l'étranger. (plusieures langues – несколько языков, la conversation – общение, разговор, à l'étranger – за границей)

4.      Мария никогда не выходит из дома, не посмотревшись сначала в зеркало. – Marie ne sort jamais de la maison  dans le miroir d'abord. (jamais – никогда, le miroir – зеркало, d'abord – сначала)

5.      Иногда мне кажется, что ты говоришь, не думая. – Parfois il me semble que tu parles . (parfois – иногда)

6.      Он повернулся ко мне, улыбаясь. – Il s'est tourné vers moi . (vers moi – ко мне)

7.      Поднимаясь на Эйфелеву башню, вы увидите весь Париж. –  à la Tour Eiffel, vous verrez tout Paris. (la Tour Eiffel – Эйфелева башня)

8.      Мария и Андре уже 2 года вместе, не расставаясь. – Marie et André sont ensemble depuis deux ans . (ensemble – вместе)

9.      Продолжая писать, он задал мне несколько вопросов. – Tout , il m'a posé quelques questions. (des questions – вопросы)

10.  Ты провел последние два дня, обдумывая дело. – Tu as passé deux derniers jours  à cette affaire. (l'affaire – дело)