Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Конспекты / Конспект урока "Люби свой город"

Конспект урока "Люби свой город"


  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:


Ирон æвзаджы урок 7 –æм къласы.

Уырыссаг къорд.




hello_html_56ded8b1.gif


hello_html_70f4b9db.gif




hello_html_31373000.gif

Цыппурсы мæйы цыппæрдæсæм бон.


Темæ: « Уарз дæ цæрæнбынат!»


Урочы нысан: 1. Скъоладзаутæн сæ цæст æрдарын кæнын нæ горæты экологийы уавæрмæ;

2. Ирон æвзагмæ уарзон цæстæнгас гуырын кæнын;

3. Проектон методæй пайда кæнын урочы.


Урочы цыд:






  1. Орг. Хай.

  2. Урочы цыд:

Ахуыргæнæджы ныхас урокмæ:



1.Ахуыргæнæг: Милуангай азты дæргъы æрдз махæн лæвар кæны йæ хъæздыгдзинæдтæй. Фадат нын дæтты цæрынæн. Фæлæ адæймагæн цас фылдæр уа, уыйас æй фылдæр хъæуы. Адæймаг сарæзта, самадта стыр сахартæ, стыр заводтæ æмæ фабрикæтæ, дæттыл – электростанцæтæ. Бынат нал фаг кæны адæймагæн æмæ хъæдтæ куынæг кæнынмæ дæр бавнæлдта…

Зæххы экологи æвзæрдæрцæмæн кæны, уымæн ма ис бирæ аххосæгтæ. Мах цалдæр урочы дæргъы кусæм ацы темæйыл. Бирæ алыхуызон хъуыдытыл нæ бафтыдта иу гыццыл чызг цы экологон аргъау ныффыста, уый.

2. Артур æмæ Сергейы бафæндыд бацæттæ кæнын сæхи сæрмагонд проект урокмæ. Табуафси, хъусæм уæм!




3.Нæ дарддæры куысты размæ скæндзыстæм фонетикон, лексикон зарядкæ : с, сæ,су, сы, сахар, рæсугъд, диссаг, сырдтæ,сывæллæттæ;

З, зæ,зу,зы, зæрдæ, зæрдæхæлар, зоны, завод;

Дж, джæ, джы, амондджын, маргджын, дидинджытæ;

Хъ,хъæ, хъи, хъо, хъу, хъы, хъæд, хъæды, хъæддаг, хъæу, хъæуы, хъахъхъæнын;


4. Æрлæууын ма кæнæм нæ зæрдыл дзырдуатон дзырдтæ:

Зæрдæхæлар - добросердечный

Æцæгæйдæр - по-настоящему

Алæмæты -

Архайдтой – старались, пытались, участвовали.

Ерысты – в соревнованиях

Бырон – мусор

Маргджын фæздæг – ядовитый дым

Дæрзæг ныхас – грубое слово


5.Цыбыртæй æрлæууын кæнæм нæ зæрдыл аргъауы мидис

А) 1.Мишæ

2.Тамик

Æ) 1.Уæдæ цæй тыххæй у аргъау?

2.Цæй мидæг ис горæты цæрджыты проблемæ?

Горæты цæрджыты проблемæ у сæ горæтыл кæй нал хъуыды кæнынц, уый.

Афтиддæр сæхиуыл кæй мæт кодтой.



6.Тексты мидис хорз хъуыды кæнут æви нæ, уый бæрæг кæнæм дарддæр.(хъуыдыйады ссар уæлдай дзырд)





1.Уыдис иу æвзæр хорз алæмæты рæсугъд сахар.

2.Сахары цардысты æнамонд амондджын æмæ рынчын æнæниз адæм.

3.Уыдон уыдысты тынг æнамонд тынг амондджын адæм.

4.Уыцы сахары цард уыд хорз æвзæр адæм.

5.Сæ горæты самадтой гыццыл стыр рæсугъд заводтæ.

6.Цасдæр рæстæджы фæстæ ахæм цард сæ зæрдæмæ тынг цыд нал цыд…



7.Фæйнæгыл фыст ис эпигрæф

А) кæсын æй

Æ) куыд ис бамбарæн эпигрæф?

Дæ алыварс æрдзмæ дæр зилын хъæуы.

Кæд ды уарзыс сыгъдæгдзинад, уæд æй зæхх дæр уарзы




Б) цæмæн æй райстам нæ абоны урокмæ эпигрæфæн?


Есть такое твердое правило,- сказал мне после Маленький принц.- Встал поутру, умылся, привел себя в порядок – и сразу же приведи в порядок свою планету.

Антуан Де Сент- Экзюпери «Маленький принц»

Сыстадтæ райсомæй, баазылдтæ дæхимæ –æмæ уайтæккæ базил дæ зæхмæ, къоримæ.



Дзæуджыхъæу

Нæ уарзон Дзæуджыхъæу, дæуæй

Зæххыл рæсугъддæр горæт нæй.

Дæ Теркæй зарагдæр нæй дон.

Фæрнæй уæд дзаг дæ алы бон.

Дзасохты М.


1.Сахары цæрджытæ бамбæрстой, цæй мидæг ис амонд.

Жители города поняли, в чем заключается счастье

2. Хъæуы уарзын æмæ хъахъхъæнын дæ алыварс чи ис, уыдоны.

Надо любить и ценить тех, кто тебя окружает.

3.Хъæуы уарзын сабиты æмæ сырдты.

Нужно любить детей и зверей.

4.Хъахъхъæнын æмæ уарзын горæт.

Беречь и любить свой город.

5.Инженертæ самадтой сыгъдæггæнæн заводтæ.

Инженеры построили очистительные заводы.

6.Дохтыртæ бацамыдтой, хи куыд дарын хъæуы, цæмæй ма рынчынтæ кæной.

Доктора объяснили, как себя оберегать от болезней.

7.Ахуыргæндтæ- экологтæ бацамыдтой хи дарыны æгъдæуттæ сахары.

Ученые- экологи объяснили правила поведения в городе.

8.Баххуыс кодтой бамбарын сæ горæты.

Экологи помогли понять город.

9.Горæт ногæй ссис хурджын æмæ цъæх.

Город снова стал солнечным и зеленым.

10. Адæм аивтой æмæ горæт аивта.

Люди изменились и город изменился.


1.Ахæм бон ралæууыд æмæ сахары адæм кæрæдзи нал уыдтой.

Наступил такой день, когда люди не смогли увидеть друг друга.

2.Заводты трубатæ уагътой тар фæздæг.

Трубы заводов выпускали темный дым.

3. Заводты трубатæ уагътой маргджын фæздæг.

Заводские трубы выпускали ядовитый дым.

4.Сахар тар мигъы бын фæци.

Город погрузился в темный туман.

5.Адæмы не вдæлыд сæ сахармæ базилын.

Людям было некогда уделить внимание городу.

6.Адæм сæ куыстытс кодтой.

Люди занимались своими делами.

7.Адæм сæ куыстытæм тагъд кодтой.

Люди торопились на работу.

8.Сывæллæтты худын фесæфт горæтæй.

Из города исчез детский смех.

9.Сырдæ фæстæмæ схъæддаг сты.

Звери опять стали дикими.

10.Зайæгойтæ бахус сты.

Растения засохли, высохли.

11.Фесæфт зайæгойтæн сæ алæмæты хуызтæ.

Растения потеряли свой чудесные цвета.

12.Адæм арæхдæр хылтæ кодтой.

Люди стали чаще ссориться.

13.Сæ цардæй амонд ацыд.

Из их жизни счастье ушло.

14. Адæм фарстой: «Цы у амонд?»

Люди спрашивали : «Что такое Счастье?»

15.Сахар ныгъуылд быроны бын.

Город утопал в мусоре, грязи.



Хи ныхæстæй дзурынмæ.


  1. Иу райдзаст горæты цардысты амондджын æмæ зæрдæхæлар адæм.

Адæм рæзын кодтой алæмæты зайæгойтæ, уыдысты сырдтимæ хæлар. Уыцы сахары рæзыдысты æнæниз, зондджын æмæ рæсугъд сывæллæттæ. Адæмæн нал цыд ахæм цард сæ зæрдæмæ.


Самадтой стыр заводтæ, кæцытæ сæ бырон калтой сахары цæугæдæтты. Фылдæр цæуын райдыдтой машинæтыл.

Сæвæрдтой сæ горæты бирæ станцæтæ артагæн.



1.Иу æвзæр хорз алæмæты рæсугъд сахар.

2.Сахары цардысты æнамонд амондджын æмæ рынчын æнæниз адæм.

3.Уыдон уыдысты тынг æнамонд тынг амондджын адæм.

4.Уыцы сахары цард уыд хорз æвзæр адæм.

5.Сæ горæты самадтой гыццыл стыр рæсугъд заводтæ.


Рæссугъд, шахары, сардысты, рæзын коттой, сырды æвжаг, хорж æмбæрстой, уыдон шамадтой, цæуынц машинæтæй, сæ бырон калттой.


Уарз дæ горæт!

Хъахъхъæн дæ горæт!

Бырон ма кæн!


Есть такое твердое правило,- сказал мне после Маленький принц.- Встал поутру, умылся, привел себя в порядок – и сразу же приведи в порядок свою планету.

Антуан Де Сент- Экзюпери «Маленький принц»




Дзырдуат къордты кусынæн.



1.

Сахар –город

Райдзаст- светлый

Цардысты- жили

Амондджын- счастливые

Зæрдæхæлар- добросердечные

Æцæгæйдæр – по-настоящему

Рæзын кодтой- растили, выращивали

Алæмæты - чудесный, удивительный

Зыдтой – знали

Уыдысты – были

Семæ хæлар- с ними дружны

Амадтой – строили

Самадтой построили

Архайдтой- старались, пытались, участвовали

Ерысты – в соревнованиях

Цин кодтой- радовались

Æнæниз- здоровый

Зондджын- умный

Хорз æмбæрстой- хорошо понимали

Дæрзæг ныхас – грубое слово

Цасдæр рæстæджы фæстæ- спустя (через) некоторое время

Ахæм цард- такая жизнь

Бырон- мусор, отходы

Къахæй цæуын- ходить пешком

Артаг- горючее, топливо

Маргджын фæздæг- ядовитый дым

Тар мигъ- темный туман

Æнæхъæн- целый

Адæмы не вдæлыд- у людей не было времени

Ахъуыды кæнын- подумать

Тагъд кодтой- спешили


2.

Ралæууыд ахæм бон- настал (наступил) такой день

Маргджын фæздæг- ядовитый дым, смог

Æнæхъæн сахар- целый город

Тагъд кодтой –спешили

Уыдон –они

Сывæллæтты худын – детский смех

Сырдтæ – звери

Фесæфт – пропал

Фесæфтысты – пропали

Арæхдæр- чаще

Хыл кæнын- ссориться

Рынчын кæнын райдыдтой- начали болеть

Амонд ацыд- счастье ушло

Цы у амонд? - что такое счастье?

Цыдысты сæ горæты уынгты- ходили по улицам города

Агуырдтой дзуапп- искали ответ

Нæ лæвæрдта дзуапп – не давал ответа

Не мбæрста адæмы –не понимал людей



3




Горæты цæрджытæ- жители города

Бамбæрстой- поняли

Æцæг амонд- настоящее счастье

Цы у?- что такое?

Уарзын æмæ аргъ кæнын – любить и ценить

Уарзын сабиты – любить детей

Уарзын сырдты- любить зверей

Хъахъхъæнын- беречь, оберегать

Фылдæр цæстæнгас здахын- уделять больше внимания

Хи куыд дарын хъæуы – как себя вести

Инженертæ самадтой- инженеры построили

Сыгъдæггæнæн амаддзагтæ - очистительные сооружения

Дохтыртæ ахуыр кодтой – врачи обучали (учили)

Хи хъахъхъæнын – беречь (оберегать) себя

Баххуыс кодтой равзарын (бамбарын)- помогли разобраться

Сахуыр кодтой- научили

Адæм аивтой- люди изменились

Ногæй ссис- снова стал

Хурджын æмæ цъæх- солнечный и зеленый









Автор
Дата добавления 11.11.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел Конспекты
Просмотров140
Номер материала ДВ-145514
Получить свидетельство о публикации


Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх