Сценарий
проведения литературно-музыкальной композиции «Поговорим о любви».
Цели: -
научить воспитанников обсуждать поставленные вопросы на английском языке;
- научить выразительности и правильному произношению в чтении стихов;
- развивать навыки монологической и диалогической речи.
Звучит песня мелодия
из кинофильма « Шербургские зонтики». Выходят ведущие.
1 ведущий. Hello
to everybody!
2 ведущий. Welcome
to «Only love is spoken here» – literature and musical program.
1 ведущий.You
won’t see any scenery- only love, no costumes – only love. There isn’t any
storyline – only love.
2 ведущий.So
if you are bitter, pessimistic, angry, selfish – outside ! Only love is spoken
here.
Звучит песня « Time after time».
1ведущий.Love
– L O V E – only four letters, but it is a big word. A lot of people have
their own idea about what it means.
2ведущий.Love
is the strongest and the most universal feeling of the people of all times, and
I consider poetry to be the most suitable mean of its expressiveness. We took
poems by classical poets:Shakespear, Shelly, Pasternak, Akhmatova as well as
modern ones: Quden, Gershwin, Flecker, Burke.
Стихотворение Б.
Пастернака « Зимний вечер» на английском языке.
Winter
night.
It swept it swept on all the
earth
At every turning,
A candle on the table flared,
A candle burning.
like swarms of
midges to a flame
in summer
weather,
Snowflakes flew
up towards the pane
In flocks
together
Snow-moulded
arrows, rings and stars
The pane
adoring
A candle on the
table shone
A candle,
burning.
Entangled
shadows spread across
The flickering
ceiling,
Entangled arms,
entangled legs,
And doom, and
feeling
And with a thud
against the floor
Two shoes came
falling
And drops of
molten candle wax
Like tears were
rolling.
And all was
last in snowy mist
Grey-white and
bluring
A candle on the
table stood,
A candle
burning
The flame was
trembling in the draught.
Heat of
temptation
It lifted up
two crossing winds
As of an angel.
All February
the snow storm swept
Each time
returning
A candle on the
table wept,
A candle
burning.
Песня « Only
the lonely».
Сонет В. Шекспира № 66.
Tired with all these, for restful
death I coy
As to behold desert, a deggar
born,
And needy nothing trimm d in
jollity,
And purest faith unhappily for
sworn
And glided honour shame fully
misplaced,
And maiden virtue rudely
strumpeted
And right perfection wrong fully
disgraced,
And strength by limping sway
disabled
And art made tongue-tired by
authority,
And folly, doctor-like,
controlling skill,
And simple truth miscall d
simplicity,
And captive good attending captain
ill:
Tired with all these, from these
would I be gone
Save that, to die, I leave my Love
alone.
Стихотворение А. Ахматовой « I
shall not drink wine with you tonight …
I shall not drink wine with you
tonight
Why? Because you’re such a
mischievous boy
I know well: where you come from,
it’s all right
By the moonlight to kiss any sweet
kid’s mouth
Ours, thought, is a quiet place
It’s all peace and the Lord’s
grace.
Maidens fair
Never dare
Their clear eyes to raise.
Стихотворение by Ira Gershvin « They all laughed».
They all laughed at Cristopher
Columbus
When he said the world was round
They all laughed when Edison
recorded sound
They all laughed at Wilber and his
brother
When they said that man could fly,
They told Marcony – wireless was a
phony
It’s the same old cry.
They laughed at me watching you
Said I was reaching for the moon
But Oh! You come true – now
They’ll have to change their tune,
They all said – we never could be
happy,
They laughed at us and now! But –
Who’s got the last laugh now?
Песня «Сan’t get it out» .
Стихотворение А. Ахматовой «There’s
a smile I have…»
There’s a smile I have, rather a
mere
Flicker, passing before the lips
move
And I save it for you, my love:
It is love’s gift to me and from
me
You are arrogant, bad – I don’t
care
Towards the alter I’m walking on
air
With my grey-eyed bride at my
side.
Стихотворение В.
Шекспира «Live with me…»
Live with me, and be my love,
And we will all the pleasures
prove
That hills and valleys, dales and
fields,
There will we sit upon the rocks,
and see the shepherds feed their flocks,
By shallow rivers, by whose falls
Melodious birds sing madrigals
There will I make thee a bed of
roses
With a thousand fragrant posies,
A cup flowers, and a kirtle
Embraider’s all with leaves of
myrtle
A belt of straw and ivy buds,
With coral clasps and amber-studs;
And if pleasures may thee move,
Then live with me and be my love.
Песня в исполнении
Хьюстон, на её фоне исполняется стихотворение В.Одена «Funeral Blues.»
1 ведущий.
Thank you for all your reciting poems and songs. It was really extremely
interesting to listen to you. But what do you think is love different now than
it was in old times?
2ведущий. «To
my mind…»
P1:To my
mind love is not different nowadays because this great feeling is the same
during all the existence of mankind if it is really sincere. But maybe there
were some other ways to prove love. In the Middle Ages Knights had fights and
only a winner could stay with his sweet-heart. From many novels of that time we
learnt romantic stories when young men sang beautiful songs under their
sweet-heart's balconies to show their love. It was really wonderful. Nowadays
we have so many ways to say about love. Today men give many different presents
to their women such as cars, clothes or jewellery. It depends how much he the
man earns. But in my opinion it is more pleasant to receive flowers and hear
such a beautiful phrases as "I love you, dear". I think this old
phrase is the main expression of love. Isn't it really exciting if there is
anybody who can say it to you? So, I think that love is the main and the most
important thing in our modern life.
P2: As for
me, I want to tell you my own point of view on a very famous and beautiful
American film of all times called "Titanic" with American actors
Leonardo Di Caprio and Kate Winslet starring. So, at the first sight it seemed
to me to be a frightful film. I didn't think that it would be so sad and
nervous.
Actually I'm sure that this film is, of course, a love story
but it told us about such a horrible event happened on a ship-liner. I was
really admired by the beauty of the scenes and unusual and interesting ideas of
the plot. A very rich young widow met a poor young man on the ship. They fell
in love with each other and were very happy. But suddenly the ship cut into an
iceberg which wasn't seen because of the fog. So a cruel tragedy had happened
and there were so many freezing dead bodies. It was really awful. I couldn't
help tearing at the end of the film. Unfortunately the main character died
too. He was too young to die but he died to save the life of his darling and
that's why this love is so great and beautiful. It was true and worth to die
for.
P3: Love is a very great thing. Real love can
appear only when people have known each other for a long time and when they
respect and trust each other. It is very important to understand each other,
only then real long-living love is possible. I don't believe in love at the
first sight. But maybe I'm wrong. To my mind any love is true and beautiful in
its own way but it must be in the heart not in the head. Love is the most
purest and high feeling not only in common-human conceptions but also in
Christian.
P4:
Of course, today love differs from love in past generations. In old times young
people could not wed or even date without parent's permission. Love was more
sincere and noble. Relations between a girl and a boy were more romantic. There
are many examples of such love in history and the world literature. I like
legends about Knights of the Middle Ages very much. These stories show us
examples of true love. I think love is the main thing in our life. Love to
people, parents, friends and darlings. All these kinds of love make us better
and more attentive to others.
P5: Love is the biggest feeling on the Earth. It
gives us the power to live, to love and to be loved. Many films are based on
the feelings of two loving hearts. Their owners are ready to die for love. I
know such examples as "Titanic", "Romeo and Juliet". I
think there are people in our modern life who are ready to sacrifice their life
for the sake of love. Every person today is born to have such love as Romeo and
Juliet could enjoy. My motto is "Love is forever".
P6: Every person in the world has ever had such a
beautiful feeling as love. Nowadays love is the same, of course, as in old
times but young people understand it in different ways. For somebody it's passion,
for others it is only a game. We know many wonderful stories about love in
literature and cinematography and in our life. I am admired by Romeo and
Juliet's great feeling. This story is so sad, touching, but to my mind I don't
think that love is so sad because it always helps to be happy. Only thanks to
this feeling we can be on the heaven. I think love is the most important thing
in our modern life.
1ведущий. Dear
friends, I would like to know your opinion. What do you think about love? Is it
a main feeling in a life today?
Песня из кинофильма «Ромео и Джульетта».
Заключительное слово.
2 ведущий. Thank
you for your active participation and I woud like to say: «When you are
feeling pessimistic, or angry, or bitter – say to yourself – «Only love is
spoken here!»
Новочеркасское суворовское военное училище МВД России.
Сценарий литературно-музыкальной композиции на английском языке.
Тема : «ONLY
LOVE IS SPOKEN HERE».
Разработано
преподавателем английского языка
Моложавенко К.В.
г. Новочеркасск 2010г.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.