МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ НА АНГЛИЙСКОМ
ЯЗЫКЕ
Чтение — это самостоятельный вид речевой деятельности,
связанный с восприятием и пониманием информации, закодированной графическими
знаками.
На начальной ступени обучения учащиеся должны овладеть буквами
алфавита английского языка, усвоить звукобуквенные соответствия, уметь читать
вслух и про себя слова, сочетания слов, отдельные фразы и короткие связные
тексты.
Умение читать основано на определённых навыках, которые
должны быть сформированы учителем в процессе работы в классе и дома. И первый
из этих навыков — это «соотнесение зрительного образа речевой единицы с её
слухо-речедвигательным образом». Сумма этих навыков и составляет технику
чтения.
Чтобы грамотно планировать уроки обучения чтению, необходимо
знать две вещи: во-первых, что значит — уметь читать, во-вторых, с помощью
каких средств можно развивать это умение.
Уметь читать — это, прежде всего владеть техникой чтения,
т. е. мгновенно узнавать зрительные образы речевых единиц и озвучивать их во
внутренней или внешней речи. Любая речевая единица является оперативной
единицей восприятия. Такой единицей может быть слово, или даже слог (при плохой
технике чтения), или словосочетание из двух или нескольких слов (синтагма) и
даже целая сложная фраза (а при скорочтении — и абзац), чем крупнее оперативная
единица восприятия, тем лучше техника чтения, а чем лучше техника чтения, тем
выше уровень понимания текста.
Пассов Е.И. выделяет несколько методов обучения техники
чтения на современном этапе развития методики преподавания иностранных
языков: алфавитный (заучивание названий букв,
а потом их комбинаций из двух или трёх букв), звуковой (выучивание
звуков с последующей комбинацией их в слова), слоговый (выучивание
комбинаций слогов), метод целых слов (заучивание
наизусть целых слов, иногда фраз и даже предложений — прямой метод), звуковой
аналитико-синтетический метод, фонемно-графический метод.
Рассмотрим достоинства и недостатки этих методов.
Алфавитный метод подразумевает
изучение чтения отдельных букв и их сочетаний без учёта того, что слова состоят
из слогов и чтение буквосочетаний зависит от того, в каком слоге оно стоит.
Кроме того, для школьников младших классов очень тяжело заучивать огромное
число правил без их конкретного применения при чтении.
Обучение звуковому методу начинают с изучения звуков иностранного языка с
последующим складыванием их в слова. К сожалению, этот метод неприменим к
английскому языку, где один и тот же звук может быть передан различными
графемами.
Методы целых слов, фраз, предложений — это отголоски прямого метода, ученики учат слова
без «скучного называния по буквам», они сразу понимают смысл слова и имеют
возможность анализировать различные тексты с первых занятий. Правда, чтение
вслух в этом случае превращается в угадывание правильного чтения слова.
Учащиеся не понимают механизма составления слов, делают очень много ошибок при
чтении и могут читать только знакомые слова.
Звуковой аналитико-синтетический метод является наиболее привлекательным на фоне всех
вышеперечисленных. В этом случае преподаватель не только учит детей правильно
произносить звуки, показывает артикуляцию, но и учит их анализировать эти
слова, подкрепляя этот процесс наиболее употребительными правилами чтения таким
образом, чтобы ученик, столкнувшись с незнакомым словом, мог сам догадаться на
основании его знаний, как оно читается.
Целесообразно остановиться на наиболее применяемых методах
обучения технике чтения.
В современных методиках параллельно также выделяют метод
устного опережения, когда учащиеся сначала изучают основные разговорные
фразы иностранного языка и только потом переходят к изучению правил чтения и
написания букв и буквосочетаний. Что не мешает применению всех перечисленных
выше методов.
В соответствии с предложенной методикой обучение чтению
вслух производится на устной основе и осуществляется с помощью следующих
упражнений:
— знакомство с буквами алфавита и их озвучивание;
— чтение отдельных слов по ключевым словам;
— чтение грамматических структур с различным лексическим
оформлением;
— чтение различных структур, организованных в логической последовательности и
т. д.
Дaнная методика предусматривает ещё несколько пунктов
упражнений, но нас интересуют самые первые. В течение первой четверти
предусматривается только изучение правил произношения звуков вслед за учителем,
или за диктором. Ученики изучают правильную артикуляцию того или иного звука,
выполняют гимнастику для языка и губ, которая впоследствии помогает им
справиться с произношением трудных звуков английского языка. Изучение проходит
в несколько этапов, сначала учащиеся прослушивают звуки, потом повторяют их за
учителем, затем повторяют вслед за учителем слова, значения которых
преподавателем не переводятся. По возможности на уроках используются выражения,
которые позволяют закрепить пройденные звуки — это команды, просьбы учителя,
соответствующая лексика и грамматика. Изучение букв английского алфавита и
правил их чтения и написания начинается только в конце первой четверти и идёт в
течение второй и третьей четвертей. Ученики начинают знакомиться с гласными и с
правилами их чтения в открытом и закрытом слогах, обучение ведётся с помощью
ключевых слов. На доске помещается карточка с ключевым словом, где буква,
которая изучается, выделена красным цветом, а непроизносимая е, если она есть,
синим. Учитель объясняет чтение этого слова, читает его, ученики читают за ним,
после чего по аналогии читают слова, которые читаются таким же образом
(например, plate, name, table, place и т. д.). При этом слова должны
подбираться таким образом, чтобы они были известны к этому моменту уже всем
ученикам. Далее учащиеся читают специальные упражнения по учебнику. Обучение
чтению гласных ведётся с учётом четырёх различных типов слогов.
Этапы работы над формированием техники
чтения
Этап первый. Устный вводный фонетический курс. Выработка и закрепление
слухо-речедвигательных навыков при произнесении отдельных фонем в увязке со
значками транскрипции. Тренировка навыков говорения .
Этап второй. Названия
букв и их графические образы. Первые навыки письма полупечатным шрифтом.
Английский алфавит. Первый опыт работы со словарем учебника. Количество уроков
3-4.
Этап третий. Знакомство с правилами чтения в увязке с графическим
образом слов, изученных в устном вводном курсе. Выработка и закрепление навыков
чтения по учебнику речевых единиц (слов и диалогов), смысл и произношение
которых известны учащимся .
Этап четвертый. Закрепление навыков чтения на речевых единицах, диалогах и
текстах, не входивших в устный вводный курс. Введение новых, доучивание известных
правил чтения.
Методика обучения чтению на начальном этапе предлагает
следующие упражнения:
— написание букв, буквосочетаний, слов по образцу;
— нахождение пар букв (строчная и заглавная);
— вписывание недостающих; пропущенных букв;
— списывание — запись — прочтение слов в соответствии с определённым признаком
(в алфавитном порядке, в исходной форме слова, заполнение пропущенных букв в
слове и др.);
— конструирование слов из разрозненных букв;
— поиск (прочтение, выписывание, подчёркивание) в тексте знакомых, незнакомых,
интернациональных и др. слов (в разном скоростном режиме);
— чтение текста с пропущенными буквами / подписывание слов под картинками,
соотнесение рисунков и записанных слов, командные игры на выявление самых
лучших читающих и т.д.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.