Цитаты и
способы цитирования
Цитаты представляют собой дословные
выдержки из высказываний третьих лиц либо текстов. Цитаты это один из видов
прямой речи в русском языке.
Цитирование мы можем применять в научно-исследовательских
работах и сочинениях с целью подкрепить достоверность собственного мнения путем
ссылки на более авторитетные источники, что делает лингвистическую работу
научно обоснованной, подчеркивает ее оригинальность.
Благодаря цитированию, автор имеет
возможность показать всю полноту и обширность выполненной работы или проводимых
исследований.
В русском языке цитирование начало
применяться в 1820 году и до сих пор успешно используется.
Способы цитирования
В русском языке существуют три основные
способы цитирования.
1) Цитата применяется как прямая речь. При
таком способе цитирования, знаки препинания следует расставлять так же, как и в
предложениях с прямой речью.
К примеру: Юлий Цезарь говорил: «Лучше
умереть сразу, нежели всю жизнь провести в ожидании смерти». Либо же другой
вариант: «Лучше умереть сразу, нежели всю жизнь провести в ожидании смерти», -
так говорил Юлий Цезарь.
2) Ввести цитату можно и путем косвенной
речи с применением союза «что». Цитата в таких случаях также берется в кавычки
и пишется со строчной буквы.
Например: Ф. Раневская говорила, что
«одиночество это состояние, о котором некому рассказать».
3) Для введения цитаты в текст могут быть
использованы специальные вводные слова: как говорил, по словам, как писал, как
считал, либо же без них вводные слова заменяются знаками препинания или
кавычками.
Например: Как говорил Гораций, «Гнев это
кратковременное безумие».
Либо же: Л.Бетховен «не знал иных
признаков человеческого превосходства, кроме доброты».
4) Цитирование стихотворений не требует
вспомогательных знаков препинания, в частности, кавычек. Достаточно указать
автора и название стихотворения, которое следует писать с красной строки.
Например:
А.Грибоедов. «Горе от ума»
Что может предоставить мне Москва?
Сегодня бал, а завтра два.
Основные требования к
цитированию
1. Цитированный текст должен обязательно
помещаться в кавычки и быть тождественным своему первоисточнику. Лексическая и
грамматическая форма должна полностью соответствовать оригиналу.
2. Категорически запрещается объединять в
одной цитате отрывки, которые были взяты из разных цитируемых источников.
Каждый отрывок должен оформляться в виде отдельной цитаты.
3. Если выражение цитируется не полностью,
а в сокращенном или неоконченном виде (цитата вырвана отдельной фразой из
контекста), вместо пропущенных предложений или слов следует ставить многоточия,
взятые в скобку. При сокращении цитаты, важно следить за логической
завершенностью выражения.
4. В русском языке запрещается вводить цитирование,
которое занимает более 30% от общего объема текста. Чрезмерное цитирование не
только делает ваш текст шаблонным, но и нарушает возможность его легкого
восприятия.
5. Недопустимо цитировать авторов, чьи
тексты обозначены знаком защиты авторских прав - ©. Преимущественно это
касается научных работ и исследовательских статей. В таком случае допустим
вариант видоизменения текста (передачи смысла фрагмента своими словами) с
необязательной ссылкой на первоисточник
Цитата — дословная выдержка из какого-либо
текста или в
точности приводимые чьи-либо слова.
Цитаты привлекаются для подкрепления или
пояснения изла-
гаемой мысли авторитетным высказыванием.
В письменной речи цитаты, как правило,
заключаются
в кавычки или выделяются шрифтом. Если
цитаты приво-
дятся не полностью, место пропуска
обозначается много-
точием.
Цитаты оформляются следующими способами:
1) предложе-
ниями с прямой речью: Пушкин писал своему
другу Чаадаеву:
«Мой друг, отчизне посвятим души
прекрасные порывы!» ;
2) предложениями с косвенной речью: А. П.
Чехов подчёркивал,
что «...праздная жизнь не может быть
чистою» ; 3) предложе-
ниями с вводными словами: По словам А. М.
Горького, «искусст-
во должно облагораживать людей» .
Нередко цитаты привлекаются для того,
чтобы ярче выразить
мысль:
Надо быть внимательным к языку, к
сочетаниям слов,
к тексту, который читаешь. Это обогащает
речь. Ярко сказал
об этом известный русский поэт В. Брюсов:
Быть может, всё в жизни лишь средство
Для ярко-певучих стихов,
И ты с беспечального детства
Ищи сочетания слов.
Цитаты из стихотворений в кавычки не
заключаются, если
соблюдена стихотворная строка.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.