Презентация по немецкому языку "Многозначность"

• 1 слайд

  Исследовательская работа на тему:
  
  «Vieldeutigkeit der deutschen Worter»
  
  Автор:Александрова Ирина,8 класс
  Руководитель: Климова Елена Александровна, учитель иностранного языка
  

• 2 слайд

  Гипотеза
  Если у одного слова может быть несколько значений,
  если в языке сохраняется связь между этими значениями,
  если слово может иметь прямой и переносный смысл,
  то такое слово можно назвать многозначным.
  
  

• 3 слайд

  
  План моих действий
  
  Выяснить значение cлов Fuss и Bein
  
  Узнать одинаковы ли значения этих слов
  
  Выяснить значения этих слов в устойчивых выражениях, пословицах, афоризмах и в значении тексте
  
  
  

• 4 слайд

  Fuss – нога, стопа; нога, лапа (животного, птицы); коготь (хищной птицы), ножка (стола, стула); стойка (микроскопа); цоколь (напр., радиолампы), подножие (горы); стр. база, пята, подножие, мат. основание, стопа (в стихе), фут (мера длины)
  

• 5 слайд

  Bein – нога, ножка (напр., стола), кость, слоновая кость
  

• 6 слайд

  Итак мы выяснили, что слова Fuss и Bein имеют много значений , но в то же время, они являются одинаковыми.
  

• 7 слайд

• 8 слайд

  Zu Fuss gehen –
  идти пешком
  Die Beine unter die Arme nehmen – взять руки в ноги или бежать со всех ног
  

• 9 слайд

  der Tanz ( die Musik ) fuhr ihm in die Beine — ему (ужасно) захотелось потанцевать; он пустился в пляс
  mit den Beinen schielen — разг. нетвёрдо держаться на ногах
  

• 10 слайд

  Вывод
  Слово называется многозначным,
  если оно имеет несколько значений и между этими значениями сохраняется связь.
  
  Язык тесно связан с мышлением человека, с историей народа, поэтому со временем некоторые однозначные слова могут приобретать новые значения и становиться
  многозначными
  
  

• 11 слайд

  Список литературы
  
  1.Немецко-русский и русско-немецкий словарь Юргена Шройдера. «ЛадКом»,2008
  2.Немецко-русский и русско-немецкий словарь С.Г. Катаева, Н.А. Яркина, Т.Б. Постнова. «Просвещение», 1992
  3.Статьи из интернета