Инфоурок Иностранные языки Рабочие программыРабочая программа по немецкому языку для специальностей СПО "Экономика и бухгалтерский учет"

Рабочая программа по немецкому языку для специальностей СПО "Экономика и бухгалтерский учет"

Скачать материал

БЮДЖЕТНОЕ  ПРОФЕИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

СРЕДНЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ОРЛОВСКИЙ ТЕХНИКУМ АГРОТЕХНОЛОГИЙ И ТРАНСПОРТА»

 

 

СОГЛАСОВАНО:

Председатель МО

______________

«____»____________2016 г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 ПРОГРАММа УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

 

ОГСЭ.03 Иностранный язык (немецкий)

для подготовки обучающихся по основной профессиональной образовательной программе среднего профессионального образования

 по специальности

Экономика и бухгалтерский учет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Орел, 2016г

 

 

 

Рабочая программа дисциплины ОГСЭ.03. Иностранный язык (немецкий) разработана на основе Федерального государственного образовательного

стандарта  (ФГОС) по специальностям среднего профессионального образования (СПО) Экономика и бухгалтерский учет; в соответствии с рекомендациями Орловского Областного ИУУ.

 

 

Преподаватель иностранного языка  1 категории Кирдеева О.А.

 

 

 

Рекомендована методическим объединением

БОУ ОО СПО «Орловский техникум агротехнологий и транспорта»

 

Заключение методического объединения

 

№______ от «___»________________2016г

 

 

 

 

 

 


СОДЕРЖАНИЕ

 

 

стр.

1.      ПАСПОРТ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОй ДИСЦИПЛИНЫ

 

4

2.      СТРУКТУРА и содержание УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

 

6

3.      условия реализации  учебной дисциплины

 

12

4.      Контроль и оценка результатов Освоения учебной дисциплины

 

14

 

 


1. паспорт РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Немецкий язык

1.1. Область применения рабочей программы

Рабочая программа учебной дисциплины является частью примерной основной профессиональной образовательной программы в соответствии с ФГОС по специальности СПО Экономика и бухгалтерский учет (по отраслям).

 

1.2. Место учебной дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы: дисциплина входит в общий гуманитарный и социально-экономический  цикл.

 

1.3. Цели и задачи учебной дисциплины – требования к результатам освоения дисциплины:

Целью учебной дисциплины является обучение практическому владению разговорно-бытовой речью и языком специальности для активного применения иностранного языка как в повседневном, так и в профессиональном общении. Целью обучения иностранному языку является развитие у студентов иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих, а именно:

-речевая компетенция – развитие коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении, письме);

- языковая компетенция – овладение новыми языковыми средствами (лексическими, грамматическими, орфографическими) в соответствии с темами, сферами и ситуациями общения, связанными с будущей профессиональной деятельностью студентов.

Учебные задачи дисциплины включают практическое владение языком специальности; умение самостоятельно работать со специальной литературой на иностранном языке с целью получения профессиональной информации.

Задачами дисциплины «Иностранный язык» являются:

- развитие навыков чтения литературы по специальности с целью извлечения информации,

- развитие навыков публичной речи (сообщение, доклад, дискуссия) в рамках специальности,

- развитие навыков делового письма и ведения переписки в рамках специальности,

- знакомство с основами реферирования, аннотирования и перевода литературы по профилю.

Обучение иностранному языку предусматривает решение важных общеобразовательных задач, включающих повышение исходного уровня владения иностранным языком, достигнутого на предыдущей ступени образования, расширение лингвистического кругозора, воспитание толерантности и уважения к духовным ценностям разных стран и народов.

 

В результате освоения учебной дисциплины обучающийся должен уметь:

- общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

- переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;

- самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас;

 

В результате освоения учебной дисциплины обучающийся должен знать:

- лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности;

 

1.4. Рекомендуемое количество часов на освоение примерной программы учебной дисциплины:

080114 Экономика и бухгалтерский учет

всего – 177часов, в том числе:

максимальной учебной нагрузки обучающегося –  177 часов, включая:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося – 120часов;

самостоятельной работы обучающегося  – 57 часов;

учебной и производственной практики – 0 часов (не предусмотрена).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. СТРУКТУРА И ПРИМЕРНОЕ СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1.    Объем учебной дисциплины и виды учебной работы

 

080114 Экономика и бухгалтерский учет

 

Вид учебной работы

Количество часов

Максимальная учебная нагрузка (всего)

177

Обязательная аудиторная учебная нагрузка (всего)

118

в том числе:

 

        практические занятия.

118

Самостоятельная работа обучающегося (всего)

59

в том числе:

 

       Выполнение проектных заданий.

59

Итоговая аттестация в форме дифференцированного зачета

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


2.2. Примерный тематический план и содержание учебной дисциплины  ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (НЕМЕЦКИЙ)

Раздел 2.

Наименование разделов и тем

Содержание учебного материала, лабораторные  работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся, курсовая работа (проект) (если предусмотрены)

Объем часов

Уровень освоения

1

2

3

4

Раздел (курс) 1.

 

 

 

Тема 1.1.

Колледж

Содержание учебного материала

19

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Активная лексика по теме. Сложные существительные

Слабое склонение существительных.

Инфинитивные группы и обороты. Парные союзы. Модальные глаголы с Infinitiv Passiv.

Речевые структуры в диалоге.

Текст «Мой колледж»

Повторение темы «Колледж»

 

 

2

3

Самостоятельная работа обучающихся      Лексико-грамматические упражнения и тесты

                                                                             Проект мой техникум

 

 

 

Тема 1.2.

Учеба

Содержание учебного материала

19

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

4.

5.

6

Активная лексика по теме. Предлоги, требующие Genitiv.

Склонение указательных местоимений. Слабое склонение прилагательных.

Презенс, претеритум пассив.

Сложноподчиненное предложение.

Речевые структуры в диалоге.

Текст «Моя учеба»

 

 

 

2

 

3

Самостоятельная работа обучающихся    Лексико-грамматические упражнения и тесты

                                                                             Сочинение - миниатюра «Моя учеба»  

 

 

Тема 1.3.

Специальность

Содержание учебного материала

19

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

4.

5.

6

Активная лексика по теме.

Сильное склонение прилагательных. Приставки глагола.

Страдательный залог глагола (прошедшее и будущее время).

Речевые структуры в диалоге.

Текст «Мой колледж»

Повторение темы «Специальность»

 

 

 

2

           3

Самостоятельная работа обучающихся         Лексико-грамматические упражнения и тесты

                                                                                Эссе «Моя специальность»

 

 

Тема 1.4.

Профессиональное образование

Содержание учебного материала

19

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Активная лексика по теме.

Смешанное  склонение прилагательных. Разделительный генитив.

Глагольная конструкция „sein + Partizip II“. Partizip I, II в качестве определения.

Речевые структуры в диалоге.

Текст «Профессиональное образование» часть1

Текст «Профессиональное образование» часть 2

Тексты профессиональной направленности. Текст «О ценах»

Текст «Образование цены посредством спроса и предложения»

Текст «Образование цены путем калькуляции расходов»

Текст «Сущность торговли»

Текст «Формы торговли в России»

Текст «Подписание основного договора»

Письмо-заказ

Диалог «Срок поставки для нас очень важен»

Повторение темы. Контрольная работа. Зачет.

 

 

 

           3

Самостоятельная работа обучающихся  

Составить словарь лексики и терминов по специальности.

 

 

 

Раздел 2.

 

 

 

Тема 2.1.

Выбор профессии

Содержание учебного материала

8

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

4.

Активная лексика по теме.

Замена существительных указательными местоимениями.

Распространенное определение. Речевые структуры в диалоге.

Текст «От школы к профессии»

 

 

2

           3

Самостоятельная работа обучающихся         Лексико-грамматические упражнения и тесты

 

 

 

Тема 2.2.

Коммерческие профессии

Содержание учебного материала

8

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

4.

5.

Активная лексика по теме.

Образование и употребление Partizip I,II.

Глагольные конструкции „haben, sein +zu+ Infinitiv“, „sich lassen +Infinitiv“.

Речевые структуры в диалоге.

Текст «Подготовка служащих банка»

 

 

2

           3

Самостоятельная работа обучающихся     Лексико-грамматические упражнения и тесты

                                                                            Сочинение-миниатюра «Моя профессия»

 

 

Тема 2.3.

Страноведение

Содержание учебного материала

8

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Активная лексика по теме.

 Управление глаголов.

Сложноподчиненное предложение (условное придаточное).

Речевые структуры в диалогах «Разговор со студенткой из Германии».

Текст «Погода. Климат. Атмосферные условия»

Употребление глагола „fahren“  с предлогами „in, nach“. 

Сложноподчиненное предложение (придаточное времени)

Дробные числительные. Местоименные наречия.

Текст «Германия и Россия в сравнении»

 

 

2

 

3

Самостоятельная работа обучающихся      Лексико-грамматические упражнения и тесты

                                                                             Таблица «Россия и Германия в сравнении»

 

 

Тема 2.4.

Праздники в Германии и России

Содержание учебного материала

8

 

Практические занятия

 

 

1.

2.

3.

Активная лексика по теме.

Текст «Немецкие праздники»

Речевые структуры в диалоге «Праздники».

 

 

3

Самостоятельная работа обучающихся      

                                           Текст «Традиции празднования Пасхи в России и Германии»

                                                                               Газета (коллаж) «Немецкие праздники»

 

 

Тема 2.5.

Отпуск

 Каникулы

Содержание учебного материала

8

 

Практические занятия

 

 

1.

2

Активная лексика по теме. Текст «Путешествия»

Повторение грамматики. Контрольная работа. Зачет.

 

 

3

Самостоятельная работа обучающихся      

                                                                                                          Повторение грамматики курса.

 

 

Дифференцированный зачет

2

3

 

 

 


Для характеристики уровня освоения учебного материала используются следующие обозначения:

1. – ознакомительный (узнавание ранее изученных объектов, свойств)

2. – репродуктивный (выполнение деятельности по образцу, инструкции или под руководством)

3. – продуктивный (планирование и самостоятельное выполнение деятельности, решение проблемных задач)


3.условия реализации УЧЕБНОЙ дисциплины

3.1. Требования к минимальному материально-техническому обеспечению

Реализация учебной дисциплины требует наличия учебного кабинета «Иностранный язык».

 

Оборудование учебного кабинета:

- посадочные места по количеству обучающихся;

- рабочее место преподавателя;

- комплект учебно-наглядных пособий «Страноведение»;

- грамматические таблицы;

- дидактические материалы;

- пособия для мультимедийного оборудования.

 

Технические средства обучения:

- компьютер с лицензионным программным обеспечением и мультимедиапроектор;

- аудиоаппаратура.

 

 

 

3.2. Информационное обеспечение обучения

Перечень рекомендуемых учебных изданий, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы

Основные источники:

 

1.     Н.В. Басова, Т.Г. Коноплева, Немецкий для колледжей. – Ростов н/Д «Феникс»,2015

2.     А.П. Голубев,Немецкий язык для экономических специальностей, М., Кнорус 2014

3.     Е.Н. Миллер. Финансы, экономика, бизнес.  Учебник немецкого языка для средних и высших учебных заведений финансово-экономического профиля. – Ульяновск: Язык и литература, 1999. – 520с., илл.

4.     Е.Н. Миллер. Большой универсальный учебник немецкого языка.– Ульяновск: Язык и литература, 1997. – 648с., илл.

5.     Воронина Г.И. Немецкий язык. Контакты. Книга для чтения. – М., 2008

6.     Немецкий язык. Подготовка к ЕГЭ 2013: учебно-методическое пособие/Ф.Л. Кучеренко, Т.А. Костенко. – Ростов н/Д: Легион, 2012.

7.     Практический курс немецкого языка. Начальный этап: учебное пособие/ В.М. Завьялова, Л.В. Ильина. - М.: КДУ, 2010.

8.     Контрольные и проверочные работы по немецкому языку. 10-11кл./ Дьячкова Е.В.:Метод. Пособие. – М.: Дрофа, 2000.

 

 

 

 

 

Дополнительные источники:

 

1.     www.auswaertiges - amt.de

2.     www.auslandsschulwesen.de

3.     www.bundestag.de

4.     www.daf-portal.de

5.     www.deutschland.de

6.     www.deutsch-als-fremdsprache.de

7.     www.duden.de

8.     www.deutsche-kultur-international.de

9.     www.dw-world.de

10. www.goethe.de

11. www.klett-edition-deutsch.de

12. www.tatsachen-ueber-deutschland.de

 


4. Контроль и оценка результатов освоения УЧЕБНОЙ Дисциплины

Код

Наименование результата обучения

ОК 1 Понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес

уметь:

общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;

самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас;

знать:

лексический (1200 – 1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности

ОК 2 Организовывать собственную деятельность, выбирать типовые методы и способы решения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество

ОК 3 Принимать решения в стандартных и нестандартных ситуациях и нести за них ответственность

ОК 4 Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения поставленных задач

ОК 5 Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности

ОК 6 Работать в коллективе, команде, эффективно общаться с коллегами, руководством, потребителями

ОК 7 Брать на себя ответственность за работу членов команды (подчинённых), результат выполнения заданий.

ОК 8 Самостоятельно определять задачи профессионального и личностного развития, заниматься самообразованием, осознанно планировать повышение квалификации.

ОК 9 Ориентироваться в условиях частой смены технологий в профессиональной деятельности.

 

 

 

Контроль и оценка результатов освоения учебной дисциплины осуществляется преподавателем в процессе проведения практических занятий и тестирования, а также выполнения обучающимися индивидуальных заданий, проектов, исследований.

 

 

Результаты обучения

(освоенные умения, усвоенные знания)

Формы и методы контроля и оценки результатов обучения

1

2

Умения:

 

говорение:

– вести диалог (диалог–расспрос, диалог–обмен мнениями/суждениями, диалог–побуждение к действию, этикетный диалог и их комбинации) в ситуациях официального и неофициального общения в бытовой, социокультурной и учебно-трудовой сферах, используя аргументацию, эмоционально-оценочные средства;

практические занятия,

беседа\дискуссия

– рассказывать, рассуждать в связи с изученной тематикой, проблематикой прочитанных/прослушанных текстов; описывать события, излагать факты, делать сообщения;

практические занятия,

проектная работа,

доклад

–создавать словесный социокультурный портрет своей страны и страны/стран изучаемого языка на основе разнообразной страноведческой и культуроведческой информации;

практические занятия,

доклад,

защита реферата

аудирование:

– понимать относительно полно (общий смысл) высказывания на изучаемом иностранном языке в различных ситуациях общения;

практические занятия,

просмотр учебных фильмов, беседа об увиденном, выполнение теста

– понимать основное содержание аутентичных аудио- или видеотекстов познавательного характера на темы, предлагаемые в рамках курса, выборочно извлекать из них необходимую информацию;

практические занятия,

просмотр видеофильмов, беседа об увиденном, выполнение теста

– оценивать важность/новизну информации, определять свое отношение к ней;

практические занятия

ситуативная беседа

чтение

– читать аутентичные тексты разных стилей (публицистические, художественные, научно-популярные и технические), используя основные виды чтения (ознакомительное, изучающее, просмотровое/поисковое) в зависимости от коммуникативной задачи;

практические занятия,

просмотровое и поисковое чтение газетных, журнальных статей (со словарём, без словаря)

 

письменная речь

– описывать явления, события, излагать факты в письме личного и делового характера;

 

практические занятия

сочинение,

доклад,

реферат

– заполнять различные виды анкет, сообщать сведения о себе в форме, принятой в стране/странах изучаемого языка;

практические занятия,

резюме,

письмо

Знания:

 

– значения новых лексических единиц, связанных с тематикой данного этапа и с соответствующими ситуациями общения;

практические занятия,

монологическая речь,

диалогическая речь

языковой материал: идиоматические выражения, оценочную лексику, единицы речевого этикета и обслуживающие ситуации общения в рамках изучаемых тем;

 

практические занятия,

диалогическая речь,

полилог

– новые значения изученных глагольных форм (видо-временных, неличных), средства и способы выражения модальности; условия, предположения, причины, следствия, побуждения к действию;

 

практические занятия,

тестирование,

контрольная работа

– лингвострановедческую, страноведческую и социокультурную информацию, расширенную за счет новой тематики и проблематики речевого общения;

 

практические занятия,

монологическая речь,

диалогическая речь,

полилог

 

– тексты, построенные на языковом материале повседневного и профессионального общения, в том числе инструкции и нормативные документы по профессиям и специальностям

практические занятия,

письмо


 

Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал "Рабочая программа по немецкому языку для специальностей СПО "Экономика и бухгалтерский учет""

Методические разработки к Вашему уроку:

Получите новую специальность за 3 месяца

Специалист по корпоративной культуре

Получите профессию

Копирайтер

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

6 666 022 материала в базе

Скачать материал

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 18.04.2017 1149
    • DOCX 162 кбайт
    • Рейтинг: 5 из 5
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Кирдеева Ольга Анатольевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Удалить материал
  • Автор материала

    Кирдеева Ольга Анатольевна
    Кирдеева Ольга Анатольевна
    • На сайте: 7 лет и 5 месяцев
    • Подписчики: 0
    • Всего просмотров: 4100
    • Всего материалов: 7

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой

Курс профессиональной переподготовки

Методист-разработчик онлайн-курсов

Методист-разработчик онлайн-курсов

500/1000 ч.

Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 161 человек из 47 регионов

Курс повышения квалификации

Основы теории обучения немецкому языку

36/72 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Этот курс уже прошли 52 человека

Курс повышения квалификации

Повышение мотивации и эффективности обучения иностранному языку с помощью интерактивных тренажеров (на примере английского языка)

36 ч. — 144 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 276 человек из 53 регионов
  • Этот курс уже прошли 1 079 человек

Курс профессиональной переподготовки

Педагогическая деятельность по проектированию и реализации образовательного процесса в общеобразовательных организациях (немецкий язык)

Учитель немецкого языка

300 ч. — 1200 ч.

от 7900 руб. от 3650 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Успешные деловые сделки: от встреч до заключения контракта

4 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Введение в инвестиции и инвестиционный процесс

4 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 26 человек из 13 регионов

Мини-курс

Искусственный интеллект как помощник в поиске работы

3 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе