Сценарий фестиваля английской песни
Место
проведения и время:
Дата:
Ведущие:
Фотокорреспондент:
Звукорежиссер:
За
проектором:.
Исполнители:
(фанфары, выход ведущих)
Ведущий 3: Good afternoon, dear students, teachers and guests! We
are glad to welcome you on our English song Festival
Ведущий
2: Добрый
день, дорогие обучающиеся, преподаватели и гости! Мы рады приветствовать вас на
первом нашем фестивале английской песни
Ведущий 1: The Festival opens talented and creative people.
Ведущий
2: Фестиваль раскрывает
талантливых и творческих людей.
Ведущий 3: Today you’ll enjoy English songs performed by pupils of
various educational organizations of Talitskiy District.
Ведущий
2: Сегодня
вы сможете насладиться английскими песнями в исполнении учащихся
образовательных организаций Талицкого городского округа.
Ведущий 1: The brightest, the coolest music songs will be presented
to your attention.
Ведущий
2: Вашему
вниманию будут представлены самые яркие, самые классные музыкальные номера.
Ведущий 3: We’ll sing songs, dance have a rest and play, so we’ll
have good mood today!
Ведущий
2: Мы
будем петь песни, танцевать, отдыхать и играть. Таким образом, у нас будет
хорошее настроение!
Ведущий 3: So, we’d like to introduce you members of
our Festival. Welcome!
Ведущий
2: Итак,
мы бы хотели представить вам участников нашего фестиваля! Приветствуйте, это:
Ведущий
1: OUR Guests from school №55. Applause!
Ведущий
2: Наши гости из
Школы №55! Аплодисменты…
Ведущий 1: Our Guest …….A from ……… School (Talitskiy district)
Ведущий 2: Наша гостья …….. А….. из школы п. …… (Талицкого района)
Ведущий 1: The students of the Academy of Childhood From Talitsa!
Ведущий 2: Обучающиеся Академии детства из Талицы!
Ведущий 1: The students of the Academy of
Childhood from Troitskiy!
Ведущий
2: Обучающиеся
Академии детства из поселка Троицкий!
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Ведущий 1:Let’s greet all the members of our Festival! Applause!
Ведущий
2: Давайте
поприветствуем всех участников Фестиваля! Аплодисменты!
.Ведущий 3: We can't wait to meet the first musical performance.
Ведущий
2: Друзья,
нам уже не терпится познакомиться с первым музыкальным номером.
Ведущий 1: Are you ready? Then let’s start!
Ведущий
2: Готовы?
Тогда начнем!
(муз оформление)
.
Ведущий 1: The first song will be presented by the
students of the 4th class of the children’s creative association
«English with pleasure». The song is very funny. The name of the song is «Two
geese very canny». Applause!
Ведущий
2: Первую песню исполнят обучающиеся
4 класса ДТО «Английский с удовольствием». Это Забавная песня «Два веселых
гуся». Аплодисменты участникам!
(муз оформление, дети выходят)
Two geese very canny
Two geese very canny
They lived with their granny
One – white,
Another – grey,
Two geese very canny
Cackle is so loud
When they go out.
One white,
Another grey,
Two geese very canny
Granny was afraid
At her geese she sweared
Oh, you white and
Oh, you grey
Two geese very canny.
Ведущий 1: Thank you very much! It was cool! What a lovely granny with
her geese!
Ведущий 2: Спасибо
большое участникам! Было круто! Какая прекрасная старушка со своими гусями!
Ведущий 1: The next song will be performed by our
little students! It’s their first time on stage ever! Let’s greet the second grade
with the song about the numerals from 1 to 20! And help them if you can!
Ведущий
2: Следующую песню
исполнят наши маленькие обучающиеся! Они в первый раз на сцене! Давайте
поприветствуем второй класс с песней про числительные от 1 до 20! Аплодисменты
и поможем, если сможем!
(Звучат фанфары, дети выстраиваются)
Ведущий
1: Applause! It was wonderful! So small but so brave!
Ведущий
2: Аплодисменты!
Это было чудесно! Такие маленькие, но такие отважные!
Ведущий 1: Music and songs raise our spirits, help us
to overcome difficulties, make our feelings more complete, and our life becomes
more colourful.
Ведущий
2: Музыка
и песни поднимают нам настроение, помогают преодолевать трудности, делают наши
чувства более полными, и наша жизнь становится более яркой.
Ведущий 1: Please welcome our guests from Troitskiy with the wonderful song
about wonderful island «Сhunga-Changa»
Ведущий
2:
Встречайте наших гостей из Троицкого с чудесной песней о чудесном острове
«Чунга-чанга»
(заставка на выход участников)
Choonga-Chunga, blue the Sky around
Choonga-Chunga, Summer year round.
Choonga-Chunga, we are very strong.
Choonga-Chunga, it’s a merry song.
Refrain:
Wonder-island, Wonder-island
Co’ nuts can here ripen,
Co’ nuts can here ripen,
Choonga-Chunga
We are happy all the time,
Eat bananas they are prime,
Eat bananas they are prime,
Choonga-Chunga
Ведущий 1: Let everybody be as happy and merry as the heroes from the
island «Chunga-ghanga»
Ведущий
2 : Пусть
все будут счастливыми и веселыми, как герои с острова «Чунга –Чанга»
Ведущий 1: Music is one of the best part of our life.
It shows the beauty of the world. Music always can help us when we are in
trouble.
Ведущий
2: Музыка
- одна из лучших составляющих нашей жизни. Она показывает красоту мира. Музыка
всегда может помочь нам, когда мы в беде.
Ведущий 1: And now you will hear one of the greatest
songs. Meet A from P…. school with «Earth song».
Ведущий
2: Прямо сейчас
вы услышите одну из превосходных песен. Встречайте A… из ….. средней школы, которая исполнит «Гимн земли»
( муз заставка, выходит А….)
Ведущий 1: Our stormy applause to the singer. It was fantastic.
Ведущий
2: Аплодисменты
юной певице! Это было фантастически!
Ведущий 1:Oh, let’s play a little! The game is «Guess the melody». If you
guess, welcome to the stage!
Ведущий 2: А давайте немного поиграем! Игра называется «Угадай мелодию». Тот, кто
угадал мелодию, выходит к ведущим!
Ведущий 1: Listen to the first melody!
Ведущий
2: Слушаем
первую мелодию!
/////////
(караоке)
Ведущий 1: Welcome on stage! Now let’s sing this song together!
Ведущий
2 : Добро
пожаловать на сцену! А сейчас споем эту песню вместе!
/////// (плюс)
Ведущий 1: Listen to the second melody!
Ведущий
2: Слушаем
вторую мелодию!
/////////
(караоке)
Ведущий 1: Welcome and, of course, sing this song together!
Ведущий
2 : Добро
пожаловать, и, конечно споем эту песню вместе!
/////// (плюс)
Ведущий 1: Listen to the third melody!
Ведущий
2: Слушаем
третью мелодию!
/////////
(караоке)
Ведущий 1: Come here and sing this song with us!
Ведущий
2 : Выходи и
пой эту песню с нами!
///////
(плюс)
Диалог перед релаксом
Ведущий
(Л.В.): (Подходит к одному из обучающихся, заранее спланированному и
спрашивает) Are you tired?
Обучающийся: Just a little.
Ведущий: Do you think they are tired?
Обучающийся: I think, they are tired.
Ведущий: Let’s have a rest then! Can you help me?
Обучающийся: Yes, of course.
Ведущий
обращается к залу:
Stand up, everybody! Let’s do exercises!
Ведущий 1: Thank you very much! You may take your seats!
Ведущий
2: Спасибо
большое! Вы можете занять свои места!
Ведущий 1:
Let’s continue our festival
Ведущий 2:
А мы продолжаем наш фестиваль!
Ведущий 1: We just can’t imagine our life without friendship! Friendship is special relationship between
people. Those who have friends have less stress and live longer. Let’s
greet Сhildren's Creative Association
«Entertaining English» with the song about friends.
Ведущий
2:Трудно
представить нашу жизнь без дружбы. Дружба – это особенные отношения между
людьми. У кого есть друзья, меньше испытывают стрессовых ситуаций и живут
дольше. Давайте поприветствуем детское творческое объединение «Занимательный
английский» c их замечательной песней про
друзей!
Ведущий 1: Thank you for your performance! What the amazing song! Applause for
students!
Ведущий
2: Спасибо вам за
выступление! Какая потрясающая песня! Аплодисменты учащимся!
Ведущий 1: Our competition opens up great opportunities for
English language learners. Performance of English songs is not only pleasant
pastime, it is also the training of pronunciation, and the ability to learn and
remember new words.
Ведущий 2: Наш конкурс открывает большие возможности
для изучающих английский язык. Исполнение английских песен - это не только
приятное времяпрепровождение, это еще и тренировка произношения, и возможность
узнать и запомнить новые слова.
Ведущий 1: To speak English means to communicate, to
understand each other. I think it is great that our pupils can perform in the
concert with a song in a foreign language.
Ведущий
2: Говорить
по-английски - значит общаться, понимать друг друга. Я считаю великолепным то,
что наши учащиеся могут выступить на концерте с песней на иностранном языке.
Ведущий 1: You’re all have done a great amount of
work. All participants will will be rewarded by certificates.
Ведущий
2: Вы проделали действительно
огромную работу. Все участники будут награждены грамотами.
(Вручение сертификатов)
Ведущий 1: The certificate is presented to……..
Ведущий 2:
Сертификат вручается…..
……….
Ведущий 1: You all are
the best! We wish
you enjoy every moment of your life. Be happy! Let it always be blue sky!
Ведущий 2: Вы все лучшие! Мы искренне желаем вам наслаждаться каждым
моментом вашей жизни. Будьте счастливы! Пусть всегда будет мирное небо!
( ведущие поют песню, П…и Н… помогают)
Bright blue the sky,
Sun up on high,
That was the little boy’s picture,
He drew for you,
Wrote for you, too,
Just to make clear what he drew -
Refrain:
Let it always be sunshine,
Let it always be blue skies,
Let it always be Mummy,
Let it always be me!
2. Солнечный круг,
Небо вокруг,
Это рисунок мальчишки.
Нарисовал он на листке и подписал в уголке
Ведущий 1: This is the end of our festival. Thank you
for your attention. And Good luck to you all! ,
Ведущий 2: На этом наш фестиваль заканчивается. Спасибо всем участникам и зрителям. Удачи всем вам!
До новых встреч!
Предлагаем сфотографироваться всем
участникам фестиваля вместе!
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.