Тема: «Здоровый образ жизни» - пословицы и поговорки на английском и русском языках."

• 1 слайд

  Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
  "Средняя школа" № 1 города Смоленска
  Смоленской области
  
  
  Презентация на тему:
  «Здоровый образ жизни»
  Пословицы и поговорки на английском и русском языках
  предмет «Английский язык»
  
  для 5-11 классов
  
  
  Составила:
  учитель первой квалификационной категории
  Гончарова К.В.
  
  
  Смоленск
  2017
  

• 2 слайд

  An apple a day keeps the doctor away.
  
  
  Кто яблоко в день съедает, у того врача не бывает.
  (Лук семь недугов лечит.)
  

• 3 слайд

  Good health is above wealth.
  
  Здоровье дороже денег.
  

• 4 слайд

  A sound mind in a sound body.
  
  
  В здоровом теле здоровый дух.
  

• 5 слайд

  After dinner sit a while, after supper walk a mile.
  
  
  После обеда сиди, после ужина – милю пройди.
  

• 6 слайд

  Laughter is the best medicine.
  
  
  Смех – лучший лекарь.
  

• 7 слайд

  A small leak will sink a great ship.
  
  
  Невелика болячка, а на тот свет гонит.
  

• 8 слайд

  Agues come on horseback, but go away on foot.
  
  
  Болезни к нам являются верхом, а от нас уходят пешком.
  (Болезнь входит пудами, а выходит золотниками.)
  

• 9 слайд

  The remedy may be worse than the disease.
  Лекарства могут быть хуже болезни.
  

• 10 слайд

  After dinner sit a while, after supper walk a mile.
  
  После обеда сиди, после ужина – милю пройди.