Урок-игра по теме "Русская фразеология" 6 класс

1.  … собраться – только подпоясаться

2.  В тихом … черти водятся.

3.  Доброе … и кошке приятно.

4.  Слово – …, молчание – ….

5.  Мели, …, твоя неделя.

6.  … просто открывался.

7.  … … видит издалека.

8.  На Бога …, а сам не плошай.

9.  Как … ни вейся, а концу быть.

10.     … место пусто не бывает.

11.     Береги … снову, а … смолоду.

12.     Где тонко, там и ….

13.     … не без добрых людей.

14.     На воре … горит.

15.     Терпи, …, атаманом будешь.

16.     Два медведя в одной … не уживутся.

17.     … выделки не стоит.

18.     Лиха беда – … .

19.     Один с сошкой, а семеро – с … .

20.     В чужом глазу сучок видим, а в своем … не замечаем.

1. Бедному собраться – только подпоясаться

2. В тихом омуте черти водятся.

3. Доброе слово и кошке приятно.

4. Слово – серебро, молчание – золото.

5. Мели, Емеля, твоя неделя.

6. Ларчик просто открывался.

7. Рыбак рыбака видит издалека.

8. На Бога надейся, а сам не плошай.

9. Как веревочка ни вейся, а концу быть.

10. Свято место пусто не бывает.

11. Береги платье снову, а честь смолоду.

12. Где тонко, там и рвется.

13. Мир не без добрых людей.

14. На воре шапка горит.

15. Терпи, казак, атаманом будешь.

16. Два медведя в одной берлоге не уживутся.

17. Овчинка выделки не стоит.

18. Лиха беда – начало.

19. Один с сошкой, а семеро – с ложкой.

20. В чужом глазу сучок видим, а в своем бревна не замечаем.

Зарубежный вариант пословицы	Русский вариант пословицы
Спешащий таракан в суп попадёт
Как постелешь, так и поспишь
Жена и муж – словно палочки для еды: всегда парой
Когда свиньи полетят
На Аллаха надейся, а верблюда привязывай
Сын леопарда – тоже леопард
Верблюда под мостом не спрячешь
Вылетевшее слово и на четвёрке лошадей не догонишь
Из иголки делают палку
Зонт готовь при ясной погоде
Молчаливость лучше многословия
Возит крокодилов в Египет
Мороза бояться – во двор не ходить
Плясать под чужую музыку
Хочешь, чтобы были полны закрома, вставай с криком петуха
Зарубежный вариант пословицы	Русский вариант пословицы
Спешащий таракан в суп попадёт	Поспешишь – людей насмешишь
Как постелешь, так и поспишь	Что посеешь, то и пожнёшь Как аукнется, так и откликнется
Жена и муж – словно палочки для еды: всегда парой	Муж и жена – одна сатана
Когда свиньи полетят	После дождичка в четверг Когда рак на горе свистнет
На Аллаха надейся, а верблюда привязывай	На Бога надейся, а сам не плошай
Сын леопарда – тоже леопард	Яблоко от яблони недалеко падает
Верблюда под мостом не спрячешь	Шила в мешке не утаишь
Вылетевшее слово и на четвёрке лошадей не догонишь	Слово не воробей, вылетит – не поймаешь
Из иголки делают палку	Делать из мухи слона
Зонт готовь при ясной погоде	Готовь сани летом
Молчаливость лучше многословия	Слово – серебро, а молчание - золото
Возит крокодилов в Египет	В Тулу со своим самоваром не ездят В монастырь со своим Уставом не ходят
Мороза бояться – во двор не ходить	Волков бояться – в лес не ходить
Плясать под чужую музыку	Плясать под чужую дудку
Хочешь, чтобы были полны закрома, вставай с криком петуха	Кто рано встаёт, тому Бог подаёт

Архаизм	Современное слово
Око
Чело
Уста
Ланиты
Выя
Длань
Перст
Перси
Десница
Шуйца

Архаизм	Современное слово
Око	Глаз
Чело	Лоб
Уста	Губы
Ланиты	Щёки
Выя	Шея
Длань	Ладонь
Перст	Палец
Перси	Грудь
Десница	Правая рука
Шуйца	Левая рука

ЕВАНГЕЛИЕ	Языческий храм восточных и прибалтийских славян в дохристианскую эпоху
КАПИЩЕ	Вероучение, отклоняющееся от догматов господствующей религии
МЫТАРЬ	Часть Библии, содержащая раннехристианские рассказы о жизни Христа
ЕРЕСЬ	Лицо, принятое на военную службу по воинской повинности или найму
РЕКРУТ	Сборщик податей, откупщик в древней Иудее
КРИНОЛИН	Большая открытая округлая посуда для вина, пива или браги, металлическая или деревянная, с широким рыльцем
ЕНДОВА	Общий стол для приёма пищи в монастыре, а также приём пищи за таким столом
ТАБУ	Войсковое знамя
ХОРУГВЬ	Религиозный запрет, налагаемый на какие-нибудь действия, предметы и их обозначения в языке
ТРАПЕЗА	Конструкция в виде широкой юбки на тонких обручах, надевавшаяся под платье для придания фигуре пышности

ЕВАНГЕЛИЕ	Часть Библии, содержащая раннехристианские рассказы о жизни Христа
КАПИЩЕ	Языческий храм восточных и прибалтийских славян в дохристианскую эпоху
МЫТАРЬ	Сборщик податей, откупщик в древней Иудее
ЕРЕСЬ	Вероучение, отклоняющееся от догматов господствующей религии
РЕКРУТ	Лицо, принятое на военную службу по воинской повинности или найму
КРИНОЛИН	Конструкция в виде широкой юбки на тонких обручах, надевавшаяся под платье для придания фигуре пышности
ЕНДОВА	Большая открытая округлая посуда для вина, пива или браги, металлическая или деревянная, с широким рыльцем
ТАБУ	Религиозный запрет, налагаемый на какие-нибудь действия, предметы и их обозначения в языке
ХОРУГВЬ	Войсковое знамя
ТРАПЕЗА	Общий стол для приёма пищи в монастыре, а также приём пищи за таким столом

Кот наплакал		Куры не клюют
Как кошка с собакой		Душа в душу
С гулькин нос		Хоть отбавляй
Засучив рукава		На скорую руку
Чёрная кровь		Голубая кровь
Выдерживать  характер		Дать задний ход
Гонять лодыря		Гнуть спину
Без царя в голове		Голова на плечах
Грош цена		Цены нет
Через пень-колоду		В поте лица
Морочить голову		Открывать глаза на что-либо
За тридевять земель		Два шага
	ЯЗЫК
	НОС
	РУКА
	ГЛАЗ

• 1 слайд

  викторина
  по русскому языку
  «Мир русского слова»
  (6 класс)
  

• 2 слайд

  Приветствуем команды 6 «Б»!
  «Грамотеи»
  «Знатоки»
  «Всезнайки»
  «Умники и умницы»
  

• 3 слайд

  Внимание!
  Правила викторины:
  Слаженная работа в команде: все члены команды участвуют в обсуждении задания;
  Соблюдение игровой дисциплины: за нарушение – штраф 1 очко;
  Категорически запрещаются во время игры выкрики с места и переговоры между членами команд-противников;
  В финальном раунде нашей игры капитану предоставляется право на одну подсказку.
  
  

• 4 слайд

  1 тур:
  

• 5 слайд

  Задание 1:
  Вставьте пропущенные слова в известные пословицы и поговорки
  

• 6 слайд

  Проверьте себя!
  1.Бедному собраться – только подпоясаться
  2.В тихом омуте черти водятся.
  3.Доброе слово и кошке приятно.
  4.Слово – серебро, молчание – золото.
  5.Мели, Емеля, твоя неделя.
  6.Ларчик просто открывался.
  7.Рыбак рыбака видит издалека.
  8.На Бога надейся, а сам не плошай.
  9.Как веревочка ни вейся, а концу быть.
  10.Свято место пусто не бывает.
  11.Береги платье снову, а честь смолоду.
  12.Где тонко, там и рвется.
  13.Мир не без добрых людей.
  14.На воре шапка горит.
  15.Терпи, казак, атаманом будешь.
  16.Два медведя в одной берлоге не уживутся.
  17.Овчинка выделки не стоит.
  18.Лиха беда – начало.
  19.Один с сошкой, а семеро – с ложкой.
  20.В чужом глазу сучок видим, а в своем бревна не замечаем.
  
  

• 7 слайд

  Задание 2:
  Подберите русский аналог пословицам и поговоркам народов мира
  

• 8 слайд

  Проверьте себя!
  

• 9 слайд

  2 тур:
  Архаизмы и историзмы
  

• 10 слайд

  Задание 1:
  Подберите современные синонимы архаизмам
  

• 11 слайд

  Проверьте себя!
  

• 12 слайд

  Задание 2:
  Соотнесите архаизм
  и его значение
  

• 13 слайд

  Проверьте себя!
  

• 14 слайд

  3 тур:
  Фразеологизмы
  

• 15 слайд

  Задание 1:
  Отгадайте фразеологизмы, зашифрованные в картинках
  

• 16 слайд

  Задание 2:
  Соберите пары фразеологизмов-антонимов
  

• 17 слайд

  Проверьте себя!
  

• 18 слайд

• 19 слайд

  Игра закончена!
  Поздравляем
  Победителей!
  

Правила игры:

ü     Слаженная работа в команде: все члены команды участвуют в обсуждении задания;

ü     Соблюдение игровой дисциплины: за нарушение – штраф 1 очко;

ü     Категорически запрещаются во время игры выкрики с места и переговоры между членами команд-противников;

ü     В финальном раунде нашей игры капитану предоставляется право на одну подсказку.

Викторина по русскому языку «Мир русского слова»

Таблица подсчета результатов

	«Грамотеи»	«Знатоки»	«Всезнайки»	«Умники и умницы»
1 тур «Пословицы и поговорки»
Задание 1
Задание 2
2 тур «Архаизмы и историзмы»
Задание 1
Задание 2
3 тур «Фразеологизмы»
Задание 1
Задание 2
Конкурс капитанов
Дополнительные и штрафные баллы
ИТОГ