ГАОУ ДПО «Институт развития
образования Республики Татарстан»
Лингвистическая лаборатория
ПРОЕКТНАЯ РАБОТА
слушателя курсов профессиональной переподготовки
«Французский язык. Второй иностранный язык »
По теме «Использование эффективных
образовательных технологий во внеурочной деятельности по иностранному
языку»
Автор проекта:
Москвичева Светлана
Викторовна
Научный руководитель
Иванова Л.Ф., зав.
лингвистической лабораторией
Проект допущен к защите:
«25» апреля 2019
г.
Казань, 2019
Введение
Развивающемуся
обществу нужны современно образованные, нравственные, предприимчивые люди,
которые могут самостоятельно принимать ответственные решения в ситуации выбора,
прогнозируя их возможные последствия, способные к сотрудничеству, отличающиеся
мобильностью, динамизмом, конструктивностью, обладающие развитым чувством
ответственности за судьбу страны.
Внеурочная деятельность является обязательным
компонентом содержания основной образовательной программы основного общего
образования. Внеурочная деятельность так же, как и деятельность обучающихся в
рамках уроков, направлена на достижение результатов освоения основной
образовательной программы, но при этом реализуется в формах, отличных от
урочных, на основании запросов обучающихся, выбора их родителей (законных
представителей)
Внеурочная деятельность по иностранному
языку имеет большое образовательное, воспитательное и развивающее значение. Эта
работа призвана не только углублять знания иностранного языка, но также
способствовать расширению культурологического кругозора обучающихся, их
творческой активности, эстетического вкуса и, как следствие, повышения
мотивации к изучению языка и культуры другой страны. Немаловажное значение
имеет тот факт, что внеурочное образование способствует разумной организации
досуга обучающихся, направлению их интеллектуальной и эмоциональной энергии в
нужное русло, приносящее пользу себе и обществу. Обучающиеся являются
субъектами внеурочной работы. Их желания и интересы являются определяющими при
выборе форм и содержания внеурочной работы.
Актуальность проекта
состоит в
том, что в настоящее время происходит переход на новые технологии обучения в
связи с изменениями условий существования и развития общества, которые требуют
новых подходов к образованию
Цель проекта – формирование и развитие
коммуникативной культуры школьников и обучение практическому овладению
иностранным языком, при создании условия для практического овладения языком
каждым учеником, при условии выбора методов обучения, которые позволили бы
каждому ученику проявить свою активность, своё творчество, а также
активизировать познавательную деятельность учащегося в процессе обучения
иностранным языкам.
Задача
проекта:
показать те методы и технологии,
которые позволят добиться наибольшего эффекта в формировании всех ключевых
компетенций, обучающихся на уроках иностранного языка и во внеурочной
деятельности.
Основная задача педагога
при организации внеурочной работы по иностранному языку – это развитие
потребности школьников в использовании иностранного языка как средства общения,
познания и социальной адаптации за пределами урока.
Для решения данной задачи
могут быть использованы ресурсы учебно-исследовательской, проектной
деятельности, ориентированной на личность ученика, совместную деятельность и
сотрудничество субъектов образовательного процесса – учащихся и
педагогов.
Целевая группа проекта:
Учителя английского языка, обучающиеся 5-7
классов.
Внеклассная работа сопровождает весь курс обучения иностранному языку в
школе, поддерживая, так называемую, близкую мотивацию. В ходе учебного процесса
создаются условия для применения приобретенных знаний, умений, навыков, а это
поддерживает положительное отношение к учению. В стандартах подчеркивается, что
внеурочная деятельность - это не механическая добавка к основному общему
образованию, призванная компенсировать недостатки работы с отстающими или
одарѐнными детьми. Главное при этом – осуществить взаимосвязь и преемственность
общего и дополнительного образования как механизма обеспечения полноты и
цельности образования. Поэтому важно помнить, что внеурочная деятельность не
должна сводиться к набору формальных мероприятий.
Так, например, внеурочная деятельность по иностранному языку может быть
организована по разным направлениям:
ü Научно-познавательная
деятельность школьников может быть организована в форме факультативов, кружков
познавательной направленности, научного общества учащихся, интеллектуальных
клубов, читательских студий, клубов юных музееведов, олимпиад, викторин и т. д.
Содержание деятельности может охватывать аспекты страноведения и краеведения,
литературы изучаемого языка, искусства ведения дебатов и дискуссий.
ü Художественно-эстетическое
направление внеурочной
деятельности может быть представлено работой школьных лингвистических театров,
проведением выставок декоративно-прикладного и художественного искусства на
иностранном языке, функционированием клубов песни (на иностранном языке)
ü Общественно полезная и проектная
деятельность
по иностранному языку может быть организована в форме лингвистических лагерей
во время каникул с привлечением носителей языка – волонтеров из зарубежных
стран, где в совместных добровольческих акциях возможна реализация социально
значимых проектов, выполнение социально-значимых проектов.
При организации внеурочной деятельности школьников необходимо понимать
различие между результатами и эффектами этой деятельности. Результат –
это то, что стало непосредственным итогом участия школьника в деятельности.
Например, пройден маршрут (фактический результат), приобретение знаний о себе и
окружающих, переживание ценностей, приобретение опыта самостоятельного действия
(воспитательный результат). Эффект – это последствие результата.
Например, приобретѐнное знание, пережитые чувства и отношения, совершенные
действия развили человека как личность, способствовали формированию его
компетентности, идентичности.
Формы организации внеурочной деятельности Внеурочную деятельность по
иностранному языку предлагается разделить на направления:
v общеинтеллектуальное
(научное, творческо-деятельностное);
v общекультурное.
Научное направление:
· проектная работа;
· научно-исследовательская деятельность; Специфика проектной
деятельности обучающихся в значительной степени связана с ориентацией на
получение проектного результата, обеспечивающего решение прикладной задачи и
имеющего конкретное выражение. Среди возможных форм представления результатов проектной
деятельности можно выделить следующие:
• макеты, модели, схемы, план-карты;
• постеры, презентации;
• альбомы, буклеты, брошюры, книги;
• реконструкции событий;
• эссе, рассказы, стихи, рисунки;
• результаты исследовательских экспедиций, обработки архивов и мемуаров;
• документальные фильмы, мультфильмы;
• выставки, игры, тематические вечера, концерты;
• сценарии мероприятий;
• веб-сайты, программное обеспечение, компакт-диски (или другие цифровые
носители) и др. Результаты также могут быть представлены в ходе проведения
конференций, семинаров и круглых столов.
Особенностью учебно-исследовательской деятельности является «приращение»
в компетенциях обучающегося. Ценность учебно-исследовательской работы
определяется возможностью обучающихся посмотреть на различные проблемы с
позиции ученых, занимающихся научным исследованием. Формы организации
учебно-исследовательской деятельности на внеурочных занятиях могут быть
следующими:
• исследовательская практика обучающихся;
• образовательные экспедиции – поездки, экскурсии с четко обозначенными
образовательными целями, программой деятельности, продуманными формами
контроля;
• факультативные занятия, предполагающие углубленное изучение предмета,
дают большие возможности для реализации учебно-исследовательской деятельности
обучающихся;
• ученическое научно-исследовательское общество форма внеурочной
деятельности, которая сочетает работу над учебными исследованиями, коллективное
обсуждение промежуточных и итоговых результатов, организацию круглых столов,
дискуссий, дебатов, интеллектуальных игр, публичных защит, конференций и др.
Творческо-деятельностное направление:
ü организация театра на
иностранном языке; ·
ü издание газеты на иностранном
языке; ·
ü проведение тематических
праздников; ·
ü конкурсы чтецов; ·
ü конкурсы эссе; ·
ü викторины; ·
ü литературные гостиные; ·
ü клуб английской (немецкой,
французской) песни; ·
ü конкурс видеоклипов; ·
ü неделя иностранных языков; ·
ü марафон по иностранным
языкам.
Театральный вид деятельности популярен среди обучающихся. Театр является
одним из самых ярких, красочных и доступных восприятию обучающихся сфер
искусства. Он доставляет им радость, развивает воображение и фантазию, способствует
творческому становлению личности, создает положительный эмоциональный фон.
Театр способен оказать на обучающихся огромное влияние по двум направлениям:
когда он выступает в качестве зрителя и когда осваивает игру актѐра.
Общекультурное направление: ·
ü посещение спектаклей
иностранных авторов в театрах; ·
ü организация экскурсий на
иностранном языке; ·
ü виртуальтный туризм; ·
Организация экскурсионной
деятельности - это не только экскурсии на иностранном языке, но и работа в
школьном экскурсионном бюро. Обучающиеся старших классов готовят экскурсии и
становятся гидами по историческим местам. Конечно, проведению экскурсий
предшествует кропотливая работа педагога с обучающимися: нужно составить
маршрут, подобрать информацию, проверить грамотность, отработать устную речь,
написать краткий путеводитель. И всѐ это на иностранном языке.
Главное достижение проведения
олимпиад по английскому языку – это возможность реализации личностно-
ориентированного обучения. На уроках для этого зачастую не хватает возможности
или времени, а благодаря участию в олимпиадах по английскому языку способные
дети расширяют и систематизируют знания о языке, прорабатывают большое
количество литературы, используют информационные ресурсы сети Интернет. Здесь
важно поддерживать интерес ребенка, предлагая ему участие в новых олимпиадах и
повышая их уровень сложности.
Внеурочная деятельность по иностранному языку способствует формированию
коммуникативной компетенции у школьников, поскольку обеспечивает отбор языкового
и речевого материала, представляющего личностную значимость для обучающихся.
Кроме того, внеурочная деятельность позволяет индивидуализировать и
дифференцировать процесс обучения иностранному языку, предоставляя школьникам
возможность выбора индивидуальной образовательной траектории в соответствии с
их познавательными предпочтениями и самостоятельно выделенными целями обучения.
Результаты внеурочной деятельности не являются предметом контрольно-оценочных
процедур.
Вопрос о роли внеклассной работы в учебном процессе, о влиянии ее на
мотивацию изучения иностранного языка представляется сегодня очень актуальным в
связи с необходимостью поиска более современных форм и методов работы с целью
повышения уровня подготовки обучающихся по всем предметам, в том числе и по
иностранному языку.
Таким образом, внеурочная
деятельность по английскому языку оказывает положительное психологическое
воздействие на взаимоотношения учителя и учащихся, создает атмосферу
сотрудничества и творчества, способствует достижению общих целей. А также
создаёт ситуацию успеха, в которой каждый обучающийся может попробовать себя в
различных социальных ролях, научиться работать в команде, достигнуть
определённых результатов, значимых для него лично и для всех, кто работает
вместе с ним, поможет сформировать социальные компетентности обучающихся,
подготовиться к дальнейшей жизни с успешной адаптацией в новом мире. И начинать
эту работу надо именно со школы, используя возможности организации внеурочной
деятельности в рамках введения ФГОС.
Ожидаемые результаты реализации проекта:
1. повышение у учащихся уровня иноязычной
коммуникативной компетенции;
2. формирование УУД, способствующих
развитию умений и навыков самостоятельной речемыслительной деятельности;
3. актуализация воспитательного потенциала
в процессе обучения английскому языку.
Краткосрочные результаты — изучить
теоретически и научиться практически использовать приемы технологии проблемного
обучения
Долгосрочные результаты – совершенствовать
навыки внеурочной деятельности иностранного языка
Заключение
Только та
технология даст необходимый результат, которая одухотворена ее главным автором
– Учителем. Закончить хотелось бы словами о том, что для учителя является
главным. Главное – это искры радости познания в глазах детей. Главное гореть
самой, чувствовать, что ты можешь зажечь других, быть счастливой, когда твои
ученики дарят тебе свой свет.
Приложение 1.
Список
использованных документов и источников информации
1.
Григорьев Д.В.
Внеурочная деятельность школьников. Методический конструктор [Текст]: пособие
для учителя / Д. В. Григорьев, П. В. Степанов. – М.: Просвещение, 2010. – 223
с.
2.
Григорьев Д.В.
Программы внеурочной деятельности. Познавательная деятельность.
Проблемно-ценностное общение [Текст]: пособие для учителей общеобразовательных
учреждений / Д. В. Григорьев, П. В. Степанов. – М.: Просвещение, 2011. – 96 с.
3.
Примерные
программы внеурочной деятельности. [Текст]: Начальное и основное образование /
[ В. А. Горский, А.А.Тимофеев, Д. В. Смирнов и др.] ; под ред. В.А.Горского. – М.
: Просвещение, 2010. – 111 с.
4.
Интервью с
советником управляющего директора издательства «Просвещение» М.Р.Леонтьевой на
тему «Зачем нужна рабочая программа?» [Текст] / А.Уварова // Иностранные языки
в школе. – 2011. – № 3. С.2-6.
5.
Моделируем
внеурочную деятельность обучающихся. Методические рекомендации : пособие для
учителей общеобразоват. Организаций / авторы-составители: Ю. Ю. Баранова, А. В.
Кисляков, М. И. Солодкова и др. – М. : Просвещение, 2013. – 96 с.
6.
Концепция
духовно-нравственного развития и воспитания личности гражданина России :
учебное издание / А. Я. Данилюк, А. М. Кондаков, В. А. Тишков. – М. :
Просвещение, 2010. – 24 с.
Приложение 2.
№№
|
Мероприятия
|
|
1.
|
Постановка спектакля
|
|
2.
|
Конкурс ораторского искусства
|
|
3.
|
Забросать друг друга словами комплиментами
|
|
4
|
Создание ролика
|
|
5
|
Открытка
|
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.