Литературное кафе ""Иосиф Бродский"

• 1 слайд

  Литературное кафе
  Иосиф Бродский. Русский американский нобелевский лауреат
  

• 2 слайд

  «…И НЕСОМНЕННА БЛИЗОСТЬ БОЖЕСТВА»
  

• 3 слайд

  Грех, конечно же, говорить о благодетельности ссылки, но среди архангельских болот и снегов поэт достиг высшей степени сосредоточенности на роковых проблемах бытия и искусства, сосредоточенности, которой в силу драматических обстоятельств не мешала жизненная суета, неизбежная в столицах.
  

• 4 слайд

  Лирика Бродского содержит основные принципы «метафизического» мышления: отказ от культа переживаний лирического «я» в поэзии, «суховатая» мужественная интеллектуальность, драматичная и личная ситуация лирического монолога, часто – с напряженным ощущением собеседника, разговорность тона, использования «непоэтической» лексики (просторечья, вульгаризмов, научных, технических понятий), построение текста как череды доказательств в пользу какого-то утверждения.
  
  

• 5 слайд

  «Русская культурная традиция ориентирована в основном на французскую и немецкую литературы, которые по сравнению с тем, что происходило об ту же самую пору в английской литературе, абсолютный детский сад...»
  И.Бродский
  

• 6 слайд

  билингвизм – практика попеременного пользования двумя языками; владение двумя языками и умение с их помощью осуществлять успешную коммуникацию.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Ф.И.Тютчев
  Ф.М.Достоевский
  В.В.Набоков
  

• 7 слайд

  Анжамбеманы - сложные синтаксические конструкции, т.е. перенос мысли, продолжения фразы в следующую строку или строфу, несовпадение границ предложения и строки.
  Полдень в комнате. Тот покой,
  когда наяву, как во сне, пошевелив рукой,
  не изменить ничего.
  («Полдень в комнате»,1978)
  

• 8 слайд

  «Принадлежность к двум культурам, или проще говоря, это двуязычие. Это, если угодно, совершенно замечательная ситуация психически. Потому что ты сидишь как бы на вершине горы и видишь оба ее склона…»
  

• 9 слайд

  Английский язык входит как художественная деталь в поэтический мир Иосифа Бродского
  

• 10 слайд

  Бродский снова вносит в англоязычную поэзию то, что раньше взял из нее: сложную метафорику.
  

• 11 слайд

  Англоязычная поэзия Бродского находится, во многом, вне англоязычной поэтической традиции.
  

• 12 слайд

  Бродский внес в англоязычную поэзию интеллектуальную усложненность
  

• 13 слайд

  Таким образом, Иосиф Бродский стал тем человеком, который проложил мост между литературой периода барокко, в частности, английской литературой XVII века и творчеством Джона Донна, и русской литературой.
  

Краткое описание документа:

Данный материал даст возможность учителю познакомить старшеклассников с биографией малоизвестного советского поэта 20 века - Иосифом Бродским. Форма литературного кафе позволит в ненавязчивой форме рассказать об основных этапах жизни поэта, его взглядах, а также о причинах диссидентства. Особое внимание уделяется эмигрантскому этапу жизни поэта.