«Интерактивные упражнения, созданные
с помощью универсальной программы-оболочки
«Hot Potatoes»
Усманова Светлана
Хамидулловна,
Учитель информатики,
МАОУ СОШ №2 УИИЯ
Г. Ноябрьск, ЯНАО
Аннотация
Hot Potatoes–инструментальная программа-оболочка, предоставляющая
преподавателям и обучающимся возможность самостоятельно создавать интерактивные
задания без знания языков программирования. «Hot Potatoes» позволяет
создавать интерактивные обучающие упражнения на базе Web. Особенностью этой
программы является то, что созданные задания сохраняются в стандартном формате
web-страницы: для их использования ученикам необходим только web-браузер.
Упражнения создаются с помощью блоков JCross-создание
кроссвордов, JMatch - установление соответствий, JCloze- упражнение на заполнение
пропусков.
Введение
Сегодня термин «мультимедиа» применяется достаточно широко,
поэтому важно понимать, к чему именно он относится. Когда мы говорим о
мультимедиа ЭОР, имеется в виду возможность одновременного воспроизведения на
экране компьютера и в звуке некоторой совокупности объектов, представленных
различными способами. Разумеется, речь идет не о бессмысленном смешении, все
представляемые объекты связаны логически, подчинены определенной дидактической
идее, и изменение одного из них вызывает соответствующие изменения других.
Такую связную совокупность объектов справедливо называть «сценой».
Использование театрального термина вполне оправдано, поскольку чаще всего в
мультимедиа ЭОР представляются фрагменты реальной или воображаемой действительности.
Доминантой внедрения компьютера в образование является резкое
расширение сектора самостоятельной учебной работы, и относится это, разумеется,
ко всем учебным предметам. Принципиальное новшество, вносимое компьютером в
образовательный процесс – интерактивность, позволяющая развивать
активно-деятельностные формы обучения. Именно это новое качество позволяет
надеяться на реальную возможность расширения функционала самостоятельной
учебной работы – полезного с точки зрения целей образования и эффективного с точки
зрения временных затрат.
Поэтому вместо текстового фрагмента с информацией по тому или
иному учебному предмету необходим интерактивный электронный контент. Иными
словами – содержание предметной области, представленное учебными объектами,
которыми можно манипулировать, и процессами, в которые можно вмешиваться.
Таким образом, интерактив является главным педагогическим
инструментом электронных образовательных ресурсов, но есть и другие новые
педагогические инструменты, которые создают ему (интерактиву) среду применения.
Одним из важнейших компонентов учебного процесса является
проверка знаний, умений и навыков обучающихся. Ее правильная организация
должна: во-первых, приводить в систему знания обучаемых; во-вторых, развивать
их мышление и память; в-третьих, помогать обучающему судить об эффективности
применяемых им методов обучения, что позволяет своевременно приступить к
ликвидации пробелов. Кроме того, достигается и ряд других целей, одной из
которых является расширение интеллектуально-познавательной сферы.
Содержание
Основная часть
Hot Potatoes – инструментальная программа-оболочка,
предоставляющая преподавателям возможность самостоятельно создавать
интерактивные задания без знания языков программирования и привлечения
специалистов в области программирования.
С помощью программы можно создать 10 типов упражнений на
различных языках по различным дисциплинам с использованием текстовой,
графической, аудио- и видеоинформации.
Особенностью этой программы является то, что созданные задания
сохраняются в стандартном формате веб-страницы: для их использования ученикам
необходим только веб-браузер (например, Internet Explorer); поэтому ученикам не
нужна программа Hot Potatoes: она требуется только преподавателям для создания
и редактирования упражнений.
Программа широко используется во всем мире для создания заданий
для изучения любых дисциплин.
Основные блоки программы
Упражнения создаются с помощью 5 блоков программы (каждый блок
может рассматриваться как самостоятельная программа):
1. JQuiz – Викторина – вопросы с множественным выбором ответа (4
типа заданий).
2. JCloze – Заполнение пропусков.
3. JMatch – Установление соответствий (3 типа заданий).
4. JCross – Кроссворд.
5. JMix – Восстановление последовательности.
Все упражнения выполняются в режиме тренировки (режим
тестирования предусмотрен только для вопросов с множественным выбором ответа).
Результат выполнения заданий оценивается в процентах. Неудачные попытки
приводят к снижению оценки.
Преобразование
данных в веб-страницу упражнения и сохранение файла упражнений
Введенные данные (задания и настройки конфигурации) необходимо
преобразовать в формат упражнения – веб-страницу и сохранить.
Для этого в пункте меню «File» (Файл) используется подпункт
«Create Web-page» (Создать веб-страницу) или соответствующая кнопка на панели
инструментов (*Там, где предусматривается несколько форматов упражнения, в этом
пункте меню и, соответственно на панели инструментов, появляются подпункты).
После выбора подпункта меню или нажатия на кнопку «Create
Web-page» (Создать веб-страницу) появляется окно «Save as» (Сохранить как), в
котором необходимо ввести имя файла упражнения и выбрать (создать) папку, в
которой оно будет сохраняться.
При нажатии кнопки «Save» (Сохранить) появляется еще одно
диалоговое окно – «View or upload the exercise» (Просмотреть упражнение или
разместить на сайте) с тремя
вариантами дальнейших действий:
просмотреть созданное упражнение в веб-браузере (View the
exercise in my browser);
разместить упражнение на сайте www.hotpotatoes.net (Upload the file to the hopotatoes.net
Website);
ничего не делать (Nothing).
При выборе первого варианта «View the exercise in my browser»
(Просмотреть упражнение в веб-браузере), упражнение будет представлено в том
виде, в котором с ним будет работать обучающийся.
Упражнение можно не только просмотреть, но и выполнить. После
закрытия окна просмотра упражнения происходит возврат к рабочему экрану ввода
данных.
Если после просмотра в упражнение необходимо внести какие-то
изменения, это можно сделать после просмотра, а потом обязательно еще раз преобразовать
данные в упражнение и сохранить (заменить) созданный ранее файл упражнения (эта
процедура повторяется после любого внесения изменений в файл данных).
При выборе второго варианта (Разместить упражнение на сайте www.hotpotatoes.net) необходимо соблюдать условия использования
сайта www.hotpotatoes.net
При выборе третьего варианта (Ничего не делать) файл сохраняется
без предварительного просмотра упражнения, и происходит возврат к рабочему экрану
ввода данных.
Сохранение исходного файла данных
Поскольку в готовые упражнения (веб-страницы) изменения внести
уже нельзя, все изменения (языкового материала и конфигурации) делаются в
исходном файле данных.
Для того чтобы впоследствии можно было изменять созданные
упражнения (редактировать языковой материал или конфигурацию), необходимо
сохранить файл данных.
Это можно сделать:
после завершения ввода данных и настройки конфигурации;
после просмотра созданной веб-страницы;
при выходе из программы.
Файл данных сохраняется стандартным способом: с помощью пункта
меню «File» (Файл) и подпунктов «Save» (Сохранить) или «Save as» (Сохранить
как) или соответствующих кнопок на панели инструментов.
Файл данных для каждого блока программы (каждого типа
упражнений) имеет свое расширение и цвет пиктограммы.
упражнение
|
пиктограмма
|
расширение
имени файла
|
JQuiz
|
Викторина (множественный выбор
ответа)
|
|
*.jqz
|
JCloze
|
Заполнение пропусков
|
*.jcl
|
JCross
|
Кроссворд
|
*.jcw
|
JMix
|
Восстановление последовательности
|
*.jmx
|
JMatch
|
Установление соответствий
|
*.jmt
|
Masher
|
Инструменты
|
|
*.jms
|
Для того чтобы можно было легко ориентироваться
в файлах данных и упражнений рекомендуется файлам данных и файлам упражнений
давать одинаковые имена и хранить файлы данных в одной папке с созданными упражнениями.
Распечатка упражнений
Все упражнения можно распечатать; при распечатке упражнений из
файлов данных задания печатаются с ответами. При этом все задания (кроме
кроссворда) копируются программой в буфер обмена, а затем стандартными
способами вставляются в текстовый документ и распечатываются с помощью
текстового редактора.
Кроссворд распечатывается из веб-браузера как веб-страница,
специально созданная для печати.
Заключение
В центре учебного процесса в дистанционном обучении активный
ученик, обучение сводится к развитию способностей к самообразованию.
Задача учителя в дистанционном обучении — не передача знаний
ученику, а организация его умственной деятельности, помощь в обучении
методам самообразования. Ключевую роль в дистанционном обучении играют
способности учащегося, его желание обучаться. Таким образом, инвалиды
могут реализовать свой потенциал, занять активную жизненную позицию.
Эту задачу можно решить применяя инструментальную программу-оболочку
Hot Potatoes, предоставляющая преподавателям возможность самостоятельно
создавать интерактивные задания без знания языков программирования и
привлечения специалистов в области программирования.
В настоящее время дистанционное образование становится реальной
возможностью для обучения в индивидуальном
режиме независимо от места и времени; получить образование по индивидуальной
траектории в соответствии с принципами открытого образования. Дистанционное
образование призвано реализовать права человека на непрерывное образование и
получение информации.
При таком виде обучения создаются комфортные условия для того,
чтобы каждый ученик мог овладеть знаниями и навыками, проявить творческие
способности, интеллектуальные и нравственные качества.
Список источников информации
1. http://hotpot-anna.narod.ru/lesson1.html
2. http://moodlefree.ru/blog/kak-sozdat-krossvord-jcross-v-programme-dlya-testov-hot-potatoes
3. http://www.ed.gov.ru/news/konkurs/5692#q1
4. Информатика и
ИКТ: Учебник для 2 класса./ Н.В.Матвеева – М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2012
5. Информатика и
ИКТ: Рабочая тетрадь для 2 класса./ Н.В.Матвеева – М.: БИНОМ. Лаборатория
знаний, 2012
6. Информатика и
ИКТ: Методическое пособие./ Н.В.Матвеева - М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2006
Приложение
JMatch - установление
соответствий
JCloze- упражнение на заполнение пропусков.
JCross-создание кроссвордов
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.