Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Свидетельство о публикации

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Сценарий мюзикла по английскому языку «CATS»
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 28 июня.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Сценарий мюзикла по английскому языку «CATS»

библиотека
материалов

Разработка сценария мюзикла « CATS»

Цели внеклассного мероприятияв форме игрового, непринужденного спектакля

-увеличение объема знаний, об особенностях культуры стран изучаемого языка, общей эрудиции учащихся , развитие их познавательных и творческих способностей;

-дальнейшее развитие навыков активного говорения, выразительного чтения и озвучивание песен на английском языке, драматизации различных сцен и развитие с

- приобщение к миру прекрасного, привитие эстетического вкуса, более глубокое осознание сценического и театрального искусства;

-повышения интереса к предметам “Иностранный язык” , “Литература”, «Музыка»;

Оборудование: декорации, костюмы, презентация, фортепиано,либретто.

(На авансцене появляются два ведущих) Сцена представляет собой огромную помойку на фоне звездного неба, украшенную гирляндами разноцветных огней. Вспышки огней выхватывают из темноты консервные банки, обрывки газет, старые башмаки, металлолом и прочий бутафорский хлам.

1 – Ladies and Gentlemen! The first night!

2 - The first night! Сегодняшняя ночь — особая. Кошачье племя, называющее себя «jellicle cats», собирается на ежегодный праздник. Кошки раз в году собираются на бал, во время которого они веселятся в ожидании своего вожака — кота по имени Старик Дьютерономи. Именно он изберет ту единственную кошку, которой суждено в эту ночь отправиться в Слой Хевисайда — кошачий рай, чтобы затем, вернувшись на землю, возродиться в новой жизни.

1 -The first night of the musical! Musical is one of the most favourite theatre genres because it combines all kinds of art: music, dancing, singing and mimicry and meets the requires of everybody.

2- today our theatre has the first night of the famous musical

  1. и 2 (вместе) - “Cats”!

  2. (звучит увертюра. Под звуки музыки со всех сторон появляются кошки. Кошки собираются на сцене в массу и ведущий представляет ) !

Ladies and Gentlemen! Meet!

1и 2 (вместе) – Jellicle Cats! Хор исполняет Are you blind born when you’re born? Jellicle Cats meet once a year”+Манкустрап(Морозов) Манкустрап распорядитель на кошачьем празднике.

1 –tonight they have Jellicle Ball in the end of which the cats will choose the only one who will go to the Heavyside Layer.

Now you’ll meet some of the candidates. The first one is youthful, virgin Victoria. Юная и невинная кошечка Виктория.

( Виктория исполняет сольный номер) На сцене появляется потрёпанная кошка.

2 - Oh! Who is that bаgage?

1 – This is Grizabella. Once she was the Glamour Cat but left the Jellicle Cats. She wanted to investigate the big world. . Гризабелла. Много лет тому назад она покинула свое племя чтобы увидеть мир. Однако жизнь обошлась с ней жестоко, и теперь Гризабелла, которая когда-то была красавицей и модницей, возвращается из своих странствий опустившейся, искалеченной старухой. Гризабелла — она все еще надеется вернуться к своему народу, и на этот раз кошки, которые, наконец, начинают понимать, как она несчастна и одинока, принимают ее, обратно, в племя. Именно Гризабелла оказывается избранницей.

(Гризабелла медленным, усталым шагом пересекает сцену выбирает место и присаживается. Пока она идёт, остальные кошки издают звуки отвращения Faugh! Ugh!)

2 –who is that respectable gentleman?

1 – Oh! This is our London dandy Bustopher Jones. Бастофер Джонс. Это солидный котяра. Он — денди, завсегдатай лондонских клубов и эпикуреец.

(Бастофер Джонс прогуливается по сцене вальяжной походкой.) Его представляет Хор +Новиков

Распорядитель бала Манкустрап исполняет песню представляет Дъютерономи.+ ХОР Выход Дъютерономи.

2 – Oh! Our chief! The oldest, the wisest, the most respectable, the best Old Dueteronomy!

(фраза Дьютерономи) Старик Дьютерономи, предводитель кошек, кошачий патриарх.


1 и2 вместе- the Jellicle Ball is opened!

(Начинается кошачий бал. Танцуют по очереди. Потом идёт хор - №11 Jellicle Cats come out tonight,Jellicle Cats come one come all: Гаснет свет злорадный смех звуки разгрома На Дъютерономи набрасыается сетка его похищают Включается свет Дъютерономи нет

Вдруг раздаётся взрыв, общий вскрик Oh! Dear! (ой-ой-ой!)

И кошки по очереди восклицают:Macavity! Макавити, король преступного мира на свободе!

Песня о Макавити (поет Сычева хор подхватывает.) Все вместе: Macavity is not here.

2 - (в ужасе) Look! Look! This is Macavity!

Выходит переодетый Макавети в Дъютерономи Подозреают, что это не тот И начинается драка. его разоблачают(общая паника, восклицания:Oh! Ah! Mew! Все в ужасе застыли . краткая пауза)

Выход Мистафолиса Мистер Мистофелис, кот-чародей.

1 – Look! Our magician, Mistoffeless!

2 – He is carrying Victoria! ХОР исполняет песню о нем Мистафолис колдует и появляется Дъютерономи Общая радость. Хор исполняет “Jellicle Cats meet once a year”+Манкустрап(Морозов)

Гризабелла снимает лохмотья, выходит вперёд и исполняет сольную партию) Кошки дарят ей сердечки. Пауза. Все замирают.)

Дъютерономи выбирает Гризабеллу вместе они уходят под заключительную песню (ХОР)

2- This is Grizabella will make journey to the Heaviside Layer

(Вперёд выходит старик Дьютерономи и обращается к зрителям.) Ladies and Gentlemen! You should treat cats with more respect because cats are peculiar, unusual creatures. They have feelings likepeople.

Старик Дьютерономи обращается к зрителям с речью о том, что к кошкам нужно обращаться почтительно и с уважением, поскольку они — совершенно особые, необыкновенные существа. С другой стороны, между людьми и кошками на деле имеется много общего. Этот торжественный гимн завершает спектакль. The Ad-dressing of Cats (Как говорить с котом) (Старик Дьютерономи, хор)




Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Краткое описание документа:

Форма игрового, непринужденного спектакля,посредством которого идет увеличение объема знаний по предмету английский язык , дети узнают об особенностях культуры стран изучаемого языка,

  • происходит развитие общей эрудиции учащихся , развитие их познавательных и творческих способностей;
  • дальнейшее  озвучивание песен на английском языке, приобщение к миру прекрасного, привитие эстетического вкуса, более глубокое осознание сценического и театрального искусства;
  • повышения интереса к предметам “Иностранный язык” , “Литература”, «Музыка»;

Оборудование: декорации, костюмы, презентация, фортепиано,либретто.

Разработка сценария мюзикла « CATS» 2 (звучит увертюра. Под звуки музыки со всех сторон появляются кошки. Кошки собираются на сцене в массу и ведущий представляет ) !

 – Ladies and Gentlemen! Meet!Вдруг раздаётся взрыв, общий вскрик Oh! Dear! (ой-ой-ой!)

И кошки по очереди восклицают:Macavity! Макавити, король преступного мира на свободе! Песня о Макавити (поет Сычева хор подхватывает.) Все вместе: Macavity is not here. 2 - (в ужасе) Look! Look! This is Macavity!Выходит переодетый Макавети в Дъютерономи Подозреают, что это не тот И начинается драка.

Его разоблачают(общая паника, восклицания:Oh! Ah! Mew! Все в ужасе застыли . краткая пауза)Выход Мистафолиса Мистер Мистофелис, кот-чародей.1 – Look! Our magician, Mistoffeless!2 – He is carrying Victoria! ХОР исполняет песню о нем Мистафолис колдует и появляется Дъютерономи Общая радость.

Хор исполняет “Jellicle Cats meet once a year”+Манкустрап(Морозов)Гризабелла снимает лохмотья, выходит вперёд и исполняет сольную партию) Кошки дарят ей сердечки. Пауза. Все замирают.)Дъютерономи выбирает Гризабеллу вместе они уходят под заключительную песню (ХОР)2- This is Grizabella will make journey to the Heaviside Layer(Вперёд выходит старик Дьютерономи и обращается к зрителям.) Ladies and Gentlemen! You should treat cats with more respect because cats are peculiar, unusual creatures. They have feelings likepeople. 

Автор
Дата добавления 04.06.2013
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров2818
Номер материала 9617060406
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх