Открытое занятие с воспитанниками старшей группы детского сада

ИНСЦЕНИРОВКА  СКАЗКИ  НА  АНГЛ. ЯЗ. "ТЕРЕМОК"(WOODEN  HOUSE).

В сценарии этой сказки используются слова, ранее изученные на занятиях кружка английского языка, поэтому маленькие зрители легко могут понять, о чем идет диалог.

УЧАСТНИКИ:  лесная фея, мышка, лягушка, кролик, петушок, мишка, 3 бабочки.

ЛЕСНАЯ  ФЕЯ: Good afternoon, my dear friends! Добрый день, дорогие друзья!
Чудный день и так светло,
Друг другу скажем мы «Hello!»
Сегодня сказку – «Теремок» на английском мы расскажем,
И для зрителей, конечно, мы её сейчас покажем!
Возле леса – Wooden House,
Там живёт малышка  Mouse.

(Выбегает Мышка из  Теремка)
MOUSE: I am a little grey Mouse!  I  live in the house.

(Выпрыгивает Лягушонок- Frog. Подходит к теремку)
FROG: What a nice house! Tock! Tock! Tock! Who lives in the house?
(Мышка, выглядывая из теремка)
MOUSE: I am a little grey Mouse. I live in the house. Who are you?
FROG: I am a little green Frog. I can swim. (На слове swim – «плавает»)
MOUSE: Nice to meet you. Come in. (Лягушонок заходит в теремок)

(Выпрыгивает зайчик-Hare. Подходит к теремку)
HARE: What a nice house! Tock! Tock! Tock! Who lives in the house?
MOUSE: I am a little grey Mouse. I live in the house. Who are you?
HARE: I am a little white Hare. I can hop. (скачет).

MOUSE: Nice to meet you. Come in. (Зайчонок заходит в теремок)

(Выбегает Петушок-Cock. Подходит к теремку)
COCK: What a nice house! Tock! Tock! Tock! Who lives in the house?
MOUSE: I am a little grey Mouse. Who are you?
COCK: I am a little red Cock. I can count. (считает время на часах 1-12)
MOUSE: Nice to meet you. Come in. (Петушок заходит в теремок)

ЛЕСНАЯ  ФЕЯ: 

Как проснутся все вокруг,
Cock – спортсмен уж тут как тут!
Всех зовет он  спозаранку, все выходят на ….. полянку.

Станут звери по порядку, начинается ….. зарядка!

(Зверюшки выходят из Теремка и под музыку делают зарядку и поют)
Head and shoulders,
Knees and toes, knees and  toes.
Eyes and ears and  mouth and  nose,
Head and shoulders,
Knees and toes, knees and  toes.

(Зверюшки садятся на лавочку возле Теремка. Выходит медведь – Bear с цветами)
BEAR: What a nice house! Tock! Tock! Tock! Who lives in the house?
MOUSE: : I am a little grey Mouse. Who are you?
BEAR: I am a big brown Bear. I like flowers. Look! (показывает цветы). Red, yellow, white, blue, orange, pink. (Дарит цветы своим новым друзьям).
MOUSE: Nice to meet you. Come in.

BEAR: Do you know colors?

Все зверюшки: Yes! (Поют песенку о цветах “What color is the sky?”).

ЛЕСНАЯ  ФЕЯ:

Наши лесные зверюшки подружились с бабочками, которые каждое утро прилетают  на полянку возле Теремочка.

(Прилетают бабочки и поют песенку “Fly, fly, fly the butterfly”. Звери танцуют вместе с ними).

ЛЕСНАЯ  ФЕЯ:
Дружно Friends- друзья живут,
И друг друга берегут!
Каждый день встречают вместе,
Исполняя эту песню!

(Звери выходят на полянку и под музыку танцуют)
Clap, clap, clap your hands, (хлопают)
Clap your hands together!
Stamp, stamp, stamp your feet, (топают)
Stamp your feet together!
Nod, nod, nod your head (качают головой)
Nod your head together!
Dance, dance, dance a dance (танцуют)
Dance a dance together!

МOUSE:

Friends, друзья, сегодня у нашей Лесной Феи, Wooden Fairy, праздник День Рождения. Dear Wooden Fairy, мы тебя очень любим, все зверюшки собрались и хотят тебя поздравить и спеть  песенку.

(Все становятся в круг, Лесная Фея—в центре круга, поют песенку “Happy birthday to you”)

ЛЕСНАЯ  ФЕЯ: Thank you very much. I love you!