Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Эвфемизм как вид иносказания в публицистическом стиле
Автор работы:
Колесникова Елена
ученица 11 «А» класса
МБОУ СОШ №3
Руководитель:
Кузьмина Галина Сергеевна
учитель английского языка
МБОУ СОШ №3
2 слайд
Эвфемизмом в английском языке называют нейтральное по смыслу и эмоциональной окраске слово или описательное выражение, к которому обычно прибегают в текстах и публичных высказываниях с целью заменить другие, считающиеся неприемлемыми или неуместными, словами и выражениями.
3 слайд
Новизна работы состоит в том, что в ней предпринято комплексное исследование эвфемизмов как культурных средств смягчения языка, предложена классификация эвфемизмов с учетом задействованного языкового уровня. В данном случае нами был рассмотрен публицистический языковой слой, в котором, как мы предположили, наиболее часто используются эвфемизмы. В этом и состоит гипотеза работы.
4 слайд
Объектом работы является эвфемизм в публицистическом стиле.
Предмет исследования составляет классификация эвфемизмов с учетом задействованного языкового уровня.
5 слайд
Цель данной работы
заключается в выявлении функции эвфемизмов, используемых в публицистике.
6 слайд
Задачи исследования:
1.Установление и определение специфики эвфемизмов как языковых единиц.
2.Построение классификации эвфемизмов на различных языковых уровнях.
7 слайд
Практическим языковым материалом
исследования послужили газетные статьи.
8 слайд
9 слайд
Мы пришли к выводу, что эвфемизм является активным средством смягчения языка.
Нами было доказано, что языковым слоем, в котором наиболее часто используются эвфемизмы, является публицистический.
10 слайд
Рейтинг наиболее употребляемых эвфемизмов в публицистике:
вместо stupid - not clever;
вместо war - conflict, military operation;
вместо crisis - depression;
вместо fat - overweight;
вместо nigger- black;
вместо blind - unseeing;
вместо invalid - disabled;
вместо dead man - deceased;
вместо poor - low-income;
вместо without legs - had no shoes;
11 слайд
Выводы:
Эвфемизмом называют нейтральное по смыслу и эмоциональной окраске слово или описательное выражение, к которому обычно прибегают в текстах и публичных высказываниях с целью заменить другие, считающиеся неприемлемыми или неуместными, словами и выражениями.
Существуют различные классификации эвфемизмов, одна из которых представлена в данной работе.
Эвфемизмы, функционирующие в публицистике, являются мощным средством воздействия на сознание людей. Они или затемняют, скрывают истинное положение вещей, или же демобилизуют общественное мнение, так как смягченная, нейтральная формулировка не вызывает в сознании человека раздражения .
12 слайд
Спасибо за внимание!
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 664 334 материала в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Кузьмина Галина Сергеевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс повышения квалификации
72 ч. — 180 ч.
Курс повышения квалификации
72/108/144 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Мини-курс
7 ч.
Мини-курс
4 ч.
Мини-курс
7 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.