My sweet Valentine 5 класс
14.02.2017

делимся на команды 4 --------------распечатать
значки
+ напечатать список слов
Teacher:
Good morning, children! I’m
glad to see you.
Children: Good morning, our dear teacher! We are glad to see you too.
Teacher: Today we celebrate one of the best holidays, which young
and old people love. It is St. Valentine’s Day. So, we are going to find out how people
all over the world celebrate this holiday. Now, please, look at the blackboard.
Here you can see love quotations. Let’s read and translate it.
Children: Love is life. And if you miss love, you miss
life. (LeoBuscaglia). «Любовь-это
жизнь. Если ты пропустишь любовь, ты пропустишь жизнь»
Teacher: Yes, youareright. Good for you.
Children: True love stories never have endings. (RichardDavidBach) «Верные
любовные истории никогда не заканчиваются»
Teacher: Yes, you are right. Good for you. And the last love
quotation.
Children: It is never too late to fall in love. (SandyWilson) «Никогда
не поздно влюбиться»
Teacher: Yes, you are right. Good for you.
T: Do you like this holiday? Do you know
anything about this holiday? Any traditions or symbols? So let's remember the
history of St.Valentines Day.
А знаете ли вы, что первым
отмечать этот праздник начали еще римляне? Но назывался он по-другому:
люперкалия
Позже этот праздник
появился в Британии, а точнее 2 тысячи лет назад. Тогда он не носил еще этого
названия, отмечался 15 февраля, а не 14. В этот день люди просили богов дать
им хороший урожай фруктов, овощей и сильных животных. Это были язычники.
Когда пришло христианство в Британию, люди перестали почитать множество
богов. Христиане принесли с собой историю о святом Валентине.
1-й ведущий. Валентин жил в III веке. Он был церковным человеком. В
то время правил римский император Клаудиус II.
Он не был христианином. Имел огромное войско, вел захватнические войны.
Клаудиус считал, что солдаты не должны жениться, т.к. женатые воины думали о
своей семье, стремились вернуться домой как можно скорее и не так преданно
сражались за императора. Был издан указ о запрете жениться.
Но один из солдат решил
нарушить закон. И Валентин обвенчал пару. Император узнал об этом и решил
казнить Валентина. Его отправили в тюрьму. Там священник увидел дочь человека
работающего в тюрьме охранником, и она ему очень понравилась.По одной легенде
она ухаживала за ним во время заключения. По другой - она была слепая и
тюремщик попросил Валентина вылечить ее от слепоты. Валентин (который был к
тому же и лекарем) посоветовал ей изготовить специальную мазь. Но, к
сожалению, эта мазь так и не помогла. 14 февраля 270 года, перед казнью
Валентин написал прощальное любовное письмо девушке, которое подписал
"От твоего Валентина" (прим.: по англ. "From your
Valentine" - во многих странах это выражение используется в качестве
подписи к валентинке). В письмо он также вложил траву желтого цвета - шафран.
Когда девушка держала письмо Валентина в руках, она смогла разглядеть яркий
цвет травы. Произошлочудо - зрениедевушкивосстановилось.
Валентина казнили 14
февраля. И дата праздника была перенесена с 15 на 14 февраля, название
празднику дали День Святого Валентина.
1-й ведущий. Валентин стал святым, покровителем всех
влюбленных. А письма стали назваться валентинками.
-й ведущий. В XIX веке, когда почта стала работать в
Британии, люди начли посылать открытки тем, кого они любят, или тому, кто им
сильно нравится. Первые открытки были нарисованными, с изображением сердечек
и птичек.
3-й ведущий. Люди и сейчас шлют открытки. Рисуют их
сами или покупают в специальных магазинах. Но часто не подписываются своим
именем, а просто пишут: «Догадайся от кого!». Приглашают в кафе или ресторан
на ужин при свечах. Некоторые дарят не только своим любимым, но и родителям,
друзьям, учителям. Подарить можно не только открытки, но и подушечки в форме
сердечек, игрушек с надписью « я тебя люблю», конфеты, шоколад.
|
ПРО символы добавить
ведущий. Наиболее популярными стихотворениями на
открытках являются такие ------------------ читают стихи и вместе переводят
Распечатать
Roses are red
Violets are blue,
Sugar is sweet
And so are you!
|
I’ll be your sweetheart.
If you will be mine.
All of my life
I’ll be your Valentine!
|
I am a little Valentine,
Red and white,
With ribbons and lace,
I am a beautiful sight.
|
I am making a pretty card
To give it to my love
I’ll neatly write, “I love
you!”
Or “ Won’t you be mine!”
|
I can say “I love you”
On Valentine’s Day.
Just put me in your envelope
And give me away!
|

|
February the fourteenth day
It’s Valentine, they say.
I chose you from among the
rest.
The reason is I live you best!
|
|
I have a little Valentine
That someone sent to me
It’s pink and white,
And red, and blue
And pretty as can be!
And on it’s written
All in gold: “ To you”
“With love from me!”
|
|
first contest - подсказка вставить буквы-----------распечатать
Children:
A
special card sent on St. Valentine’s Day, usually anonymous (анонимное). (A
valentine)
1.
Valentine’s Day is celebrated during (втечении) this
month. (February)
2.
This colour is a symbol of love. (Red)
3.
A very strong feeling when you like smb (Love)
4.
Something that you give as a gift on Valentine’s Day like a box of
chocolate, flowers. (a present)
5.
The most romantic present which we can smell. Usually a boy gives
it to a girl
(Redrose)
6.
Something that is written on valentine cards and addressed to a
boy or a girl. (apoem)
second contest ------------------распечатать
Teacher:
Good for you. The next contest is to write the words. I’ll
give you 2 minutes.
Children:
1) epsnret( present)
2) aetnVlnie (valentine)
3)
eruyFbar (February)
4) vole (love)
5) iferdn (friend)
6) siks (kiss)
7) dre (red)
добавить еще
слова
Teacher: Well, now we remember the history
of this holiday. But let’s see what else you know about St. Valentine’s Day.
Let’s play.
Распечатать
contest
Задание 1. St. Valentine’s Day is celebrated on the…
a)
March, 8
b) January, 1
c) February, 14
Ответ: С) St.
Valentine’s Day is celebrated on the February, 14.
Задание 2. Valentine
was…
a) a
king
b) a priest
c) God of Love
Ответ: B) Valentine was a Christian priest.
Задание 3. St. Valentine’s Day is a holiday of …
a)
lovers
b) teachers
c) soldiers
Ответ: A) St. Valentine’s Day is a holiday of
lovers: wives and husbands, boys and girls, men and women.
Задание 4. Valentine’s cards have a shape of …
a)
star
b) flower
c) heart
Ответ: C) Valentine’s cards have a shape of
heart or have hearts on it.
Задание 5. The symbol of St. Valentine’s Day is …
a)
heart
b) red rose
c)girl
Ответ: B) The earliest symbol was Cupid, the
Roman God of love. Now a red rose is.
Задание 6. Valentine fell in love with the …
a)
jailer’s daughter
b) queen
c) nurse
Ответ: A) Valentine was put into prison and
there he fell in love with the jailer’s daughter.
Задание 7. Valentine wrote his lover a letter
and signed it …
a) “to
my sweetheart”
b) “from your Valentine”
c) “Love”
Ответ: B) The night his execution on February
14th he wrote his lover a farewell letter and signed it “From your Valentine”.
+ взять из Квиза 2, 3, 4, 5, 6, 7

Распечатать
contest
- мы прочитали разные стихи, посвященные дню всех влюбленных, а
теперь попробуйте сами восстановить их
1. Розы are red,
Violets are синие,
Honey is сладкий
And so are you.
Правильный восстановленный
вариант стихотворения:
Roses
are red,
Violets are blue,
Honey is sweet
And so are you.
2. Mama loves кофе,
Papa loves чай,
I люблю my teacher
And my teacher loves меня.
Правильный восстановленный
вариант стихотворения:
Mama
loves coffee,
Papa loves tea,
I love my teacher
And my teacher loves me.
3. Мальчики are silly,
Девочки are smart,
I love you
With all my сердцем.
Правильный восстановленный
вариант стихотворения:
Boys
are silly,
Girls are smart,
I love you
With all my heart.
4. The birds won’t петь,
The звезды won’t shine,
If you won’t be
My Валентином!
Правильный восстановленный
вариант стихотворения:
The
birds won’t sing,
The stars won’t shine,
If you won’t be
My Valentine!
5. Valentine’s день
Is a чудный day
To make “I love тебя”
Easy to сказать.
Правильный восстановленный
вариант стихотворения:
Valentine’s
day
Is a lovely day
To make “I love you”
Easy to say.
Именно
эти стихи вы можете использовать в своих валентинках, которые мы предлагаем вам
сейчас сделать и подарить тому, кого вы любите. 5 минут
The
next contest is to make valentines and present your friends.
Teacher:
OK. You make very interesting and good valentines
Завершение
урока
вы сделали
очень красивые валентинки. и мы тоже хотим вам подарить частичку своей любви
раздать печенье
или конфеты
1-й
ведущий. To every little friend of mine
------------ читать
I’ll send a
pretty valentine.
This one is
like a little book,
You’ll find a
message, if you look
I’ll use an
envelope for this
I’ll write my
name, then send a kiss!
2-й
ведущий . Я другу каждому на праздник
------------ на слайд
Пошлю
по валентинке.
Найдите
сообщения
На
всех моих картинках,
Я имя
напишу свое,
И
вместе с поцелуем
В
цветных конвертах
Я
отправлю всем,
Кого люблю я!
Teacher:
Good. Well, that’s it. Did you like our lesson?Today
we’ve learned some very interesting facts about St. Valentine’s Day.
Unfortunately our joyful party of
friendship and love is coming to an end.
Tell all special people in your
life how much you care about them. Don`t forget your Moms, Dads, grandparents,
Sisters and brothers, boyfriends and girlfriends and of course your teachers.
Valentine`s Day is a good time to tell them how you feel.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.