Иллюстрации к Алисе в стране чудес. Исследование

• 1 слайд

  «Алиса в стране чудес» Секрет популярности Сравнительный анализ иллюстраций к сказке Льюиса Кэрролла
  
  Исследовательская работа ученицы 9а класса МОБУ Лицей № 8 Антипиной Ксении
  Руководитель Слободюк Ольга Ивановна
  

• 2 слайд

  С.Маршак писал:
  « Почти у каждой книги для детей,
  особенно
  для маленьких, - два автора.
  Один из них писатель,
    другой  - художник»
  

• 3 слайд

  Актуальность темы исследования.
  В наше время высоких технологий и компьютерного предпочтения все меньше и меньше моих ровесников открывают и читают художественные книги. Но мало найдется подростков, которые не слышали о замечательной сказке Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» . Она написана в 1865 году в Англии и множество раз переиздавалась в различных странах мира. Казалось бы, дела давно минувших дней, но волшебство и необычность происходящего привлекают не только читателей, но и художников – иллюстраторов.
  

• 4 слайд

  Объект, предмет, гипотеза
  Объект исследования: книжная иллюстрация
  Предмет исследования: изображения к сказке
  «Алиса в стране чудес»
  Гипотеза: изменяется ли восприятие произведения от техники
  исполнения рисунков и времени.
  Методы исследования:
  Поиск различных иллюстраций к данному произведению;
  Сравнительный анализ иллюстративного материала
  Теоретический анализ (анкетирование)
  
  

• 5 слайд

  Цели и задачи проекта
  Цель: изучить особенности различных авторских техник
  иллюстрирования в разные времена
  Задачи:
  Определить понятие иллюстрация
  Познакомиться с различными изданиями и авторами иллюстраций «Алисы в стране чудес»
  Рассмотреть особенности изобразительных техник и предпочтения авторов в выборе эпизодов для иллюстрирования
  Проследить выразительность иллюстраций в зависимости от изобразительной техники автора
  

• 6 слайд

  Значение иллюстрации в литературном произведении
  В последнее время тема иллюстрации и иллюстрирования становится всё актуальнее . Иллюстрация существует сейчас в очень разных проявлениях. И здесь ничем не заменимо знакомство с мировыми тенденциями в иллюстрации, с широким спектром подходов, со всем разнообразием техник рисованной иллюстрации, а так же способов их комбинирования с новыми цифровыми технологиями.
  

• 7 слайд

• 8 слайд

  Льюис Кэрролл
  Чарльз Лютвидж Доджсон (1832 – 1898)
  Услышав сказку во время прогулки на лодке, Алиса Лидделл попросила Доджсона записать ее. Тот подарил девочке на Рождество тетрадь с произведением, озаглавленным «Приключения Алисы под землей».
  

• 9 слайд

  Писатель украсил свое произведение 38 рисунками, и на них главная героиня предстала темноволосой девочкой, очень похожей на юную Лидделл.
  

• 10 слайд

  ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ
  

• 11 слайд

  
  
  
  Основные персонажи произведения
  
  Алиса
  Белый Кролик
  Додо
  Гусеница
  Чеширский кот
  Герцогиня
  Болванщик
  Мартовский заяц
  Мышь - Соня
  Черепаха – Квази
  Червовая королева
  
  

• 12 слайд

  А ВЫ ЗНАЕТЕ, кто такой Чеширский Кот? Одни ученые говорят, что на самом деле чеширский кот - это просто... сыр! В с тарину в Англии был
  такой сорт сыра - в виде улыбающейся кошачьей головы. А другие уверяют, что это - леопард, который был нарисован на вывеске трактира в Чешире (есть такое место в Англии). По-моему. Кот все-таки больше похож на леопарда, чем на сыр. Хотя я могу и ошибиться
  

• 13 слайд

• 14 слайд

• 15 слайд

• 16 слайд

• 17 слайд

  Классическими иллюстрациями к книге «Алиса в стране чудес», считаются иллюстрации художника-графика Джона Тенниела.
   Художник-график Джон Тенниел познакомился с Льюисом Кэрроллом в 1864 году, когда книга «Алиса в Стране Чудес» была уже сдана в набор.
  

• 18 слайд

  В 1865 году выходит первое издание книги с иллюстрациями сэра Джона Тенниела, английского художника и карикатуриста. Сегодня его рисунки считаются каноническими. Но в то время писателю не нравились идеи живописца. Кэрролл настаивал на том, чтобы изображения полностью отвечали его авторскому замыслу. Тенниел вначале согласился с этим требованием, но позже передумал… Так, его Алиса — блондинка с длинными волосами.
  

• 19 слайд

  После выхода книга обрела мгновенную популярность. Работу художника критики тоже отметили. В частности, они оценили «правдивость в обрисовке форм животных».
  

• 20 слайд

  АРТУР РЭКХЭМ
   (1867-1939)- Английский иллюстратор,
  который проиллюстрировал практически всю классическую детскую литературу на английском языке . Рэкхем был в первую очередь блестящим рисовальщиком, отдавая предпочтение прихотливо извивающимся линиям переплетённых ветвей, пенящихся волн и человекообразных деревьев.
  

• 21 слайд

  В 1907 Артур Рэкхем проиллюстрировал «Алису в стране чудес». По популярности это издание уступает лишь оригинальной «Алисе», оформленной с участием Джона Тенниела. Интересно, что Рэкхем очень далеко отошел от представлений автора книги. В его рисунках отчетливо прослеживается влияние стиля модерн: изображения полны волнистых линий, мельчайших деталей, в них явно присутствует интерес ко всяческим ужасам.
  Хочу заметить , что грифон «от Рэкхема» кажется наиболее устрашающим зверем из всех, что когда-либо были созданы в иллюстрациях к «Алисе».
  

• 22 слайд

   ТУВЕ ЯНССОН
  Версия «Алисы» от Туве Янссон, автора и иллюстратора истории про муми-троллей появилась в издании, вышедшем в Финляндии в 1963 году. Ее рисунки прелестны и поэтичны. Все герои «Алисы» здесь трогательно похожи на муми-троллей.
  

• 23 слайд

  ГРЕГ ХИЛЬДЕБРАНДТ
  род. 23 января 1939 в Детройте, штат Мичиган (США). В 1990 году знаменитый художник-иллюстратор тоже не устоял перед обаянием сюрреалистичной истории от Льюиса Кэрролла.
  Он создал яркие, сочные, запоминающиеся образы в реалистической манере.
  

• 24 слайд

  ГРЕГ ХИЛЬДЕБРАНДТ
  

• 25 слайд

  В России больше всего известны иллюстрации Геннадия Калиновского. Они выполнены в технике графики. Художник выполнил 71 черно-белый рисунок для книги, изданной в 1974 году. Калиновский по-своему увидел суть произведения. В рисунках он постарался воплотить вхождение маленького человечка в загадочный и причудливый мир взрослой жизни.
  ГЕННАДИЙ КАЛИНОВСКИЙ
  

• 26 слайд

  ГЕННАДИЙ КАЛИНОВСКИЙ
  

• 27 слайд

  По информации от издательства, Американское общество Льюиса Кэрролла признало иллюстрации Максима Митрофанова лучшими за всю историю издания этой книги. Неудивительно, ведь сама главная героиня в этой книге — это «красота по-американски», изящная слащавая блондинка с большими голубыми глазами. Пожалуй, это самые «детские» картинки к «Алисе» в рамках данного обзора. Книга яркая, красочная, с вполне предсказуемыми и понятными детям образами.
  Максим Митрофанов
  

• 28 слайд

• 29 слайд

• 30 слайд

• 31 слайд

• 32 слайд

• 33 слайд

• 34 слайд

• 35 слайд

  Иллюстрации Максима Митрофанова
  

• 36 слайд

  Результаты опроса лицеистов : из 57 опрошенных –только двое не знают о чем идет речь, 37 учащихся читали это произведение, 18 смотрели фильм с участием Джонни Деппа.
  Исходя из вышеизложенного, изучив материалы библиотек и интернета, я считаю, что эта волшебная история привлекала иллюстраторов во многих странах мира и вдохновила их на создание своих ярко-индивидуальных образов известного произведения потому что в ней рассматриваются абсурдные персонажи и ситуации. И это во многом напоминает нашу реальную жизнь. Тогда и сейчас. Это произведение вне времени. Художники работали в разных изобразительных техниках и направлениях (графика, сюрреализм, реализм)и их герои очень индивидуальны и узнаваемы.
  Меня и моих сверстников больше привлекают яркие и реалистические образы, созданные художником Грегом Хильдебрантом.
  Выводы
  

• 37 слайд

• 38 слайд

  Благодаря сказке имя Алиса стало популярным «Алиса в Стране чудес» вошла в список двенадцати «самых английских» предметов и явлений, составленный министерством культуры, спорта и СМИ Великобритании.
  Дезориентирующее неврологическое состояние, которое затрагивает визуальное восприятие человека так, что субъект воспринимает объекты существенно меньшего размера, чем они есть в действительности, а объект кажется далёким или чрезвычайно близким в то же самое время, получил название Синдром Алисы в Стране чудес (англ. Alice in Wonderland syndrome; AIWS)
  Повести Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «В Зазеркалье» оказали особое влияние на Бальтазара Бальтуса. С Алисой связаны образы кошек, мечтающих котов, которым девочка подставляет зеркало.
  На протяжении XX века «Алиса в Стране чудес» стала предметом для различных философских, психоаналитических, сатирических и других вариаций.
  

• 39 слайд

  Благодаря "Алисе в стране Чудес" имя Алисы стало таким известным. Многих стали так называть. Помните "Гостью из Будущего"? Наверняка, Алису Селезневу тоже назвали в честь Этой Алисы. А то была бы Света или Маруся. Так что спасибо Льюису Кэроллу за наше счастливое детство.
  

• 40 слайд

  Значительный ряд имён, связанных с книгой, от прототипа героини, Алисы Лидделл, до косвенно названных в основном повествовании персонажей (папаша Уильям, Дина) были использованы для именования малых планет.
  

• 41 слайд

  - А отсюда мораль: «Будь таким, каким хочешь казаться»..
  Что ты, что ты, деточка, – сказала Герцогиня, – во всем есть мораль, только надо уметь ее найти!
  - Скажите, а кто тут кругом живет? - спросила она.
  – В этой стороне. – Кот помахал в воздухе правой лапой, – живет некто Шляпа. Форменная Шляпа! А в этой стороне, – и он помахал в воздухе левой лапой, – живет Очумелый Заяц. Очумел в марте. Навести кого хочешь. Оба ненормальные.
  Только с 1972 года в России эта книга
  переиздавалась 28 раз
  

• 42 слайд

  Читайте хорошие книги - и будет вам счастье.
  И помните: все они умеют,- сказала Герцогиня,- и большинство не упускает случая!
  

• 43 слайд

  Список используемой литературы 
  http://www.kleo.ru/
  http://ru.wikipedia.org/
  Демурова Н. М. Льюис Кэрролл: Очерк жизни и творчества / Отв. ред. Б. И. Пуришев.. — М.: Наука, 1979. — 200, [8] с. — (Литературоведение и языкознание). —
  Лобанов, В. В. Льюис Кэрролл в России. Аннотированная библиография переводов. — М.: Макс-Пресс, 2000. — (Folia Anglistica. Autumn 2000).
  Бьёрк, К. Приключения Алисы в Оксфорде / Пер. со швед. Н. Демуровой ; ред. Т. Доброницкая. — СПб.: Вита Нова, 2002.
  Кэррол, Л. Алиса в Стране чудес. В Стране чудес Алисы. Из истории книги. — М.: Студия 4+4,
  H.M.Демурова. Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье
  Иллюстрации Сальвадора Дали к сказке «Алиса в Стране Чудес»
  И. Л. Галинская «Льюис Кэрролл и загадки его текстов»
  Н.Карпушина, «Перечитывая „Алису“», Наука и жизнь, № 7, 2010.
   
  

• 44 слайд

  Спасибо за внимание!
  Читайте хорошие книги!