Контрольная работа по разделу: "Какое движение в современном большом городе. Как в нем ориентироваться?"

Klasse 7

Kontrollarbeit 3 zum Thema „Wie ist der Verkehr in einer modernen Großstadt? Wie orientiert man sich hier?“

Aufgabe 1. Найдите немецкие  эквиваленты в тексте:

Verkehrsmittel Berlins

Wichtige Verkehrsmittel Berlins sind die S-Bahn, die U-Bahn, die Straßenbahn, der Bus und der Obus.

Die Stadtregierung (der Bürgermeister) von Berlin schenkt dem Aufbau und der Verbesserung des Stadtverkehrs große Aufmerksamkeit.

Man kann in Berlin neue Schnellverkehrsstraßen und Stadtautobahnen sehen. Es ist bequem und angenehm, mit U-Bahn, S-Bahn und Straßenbahn, mit den neuen Bussen und Obussen  zu fahren.

Die Station -Bahn ist die Stadtschnellbahn. Die S-Bahn ist nicht nur das wichtigste, sondern auch das schnellste und bequemste Verkehrsmittel Berlins. Die S-Bahn verbindet die einzelnen Bezirke der Hauptstadt mit dem Zentrum und mit den schönsten Gegenden nicht weit von Berlin. Das Zeichen der S-Bahn ist das grüne „S“.

Die U-Bahn ist die Untergrundbahn. Die Berliner U-Bahn liegt nicht tief unter der Erde. An manchen Stellen liegt sie oberhalb der Erde. Das Zeichen der U-Bahn ist das blaue „U“.

1.     Городское правительство (бургомистр) Берлина уделяет большое внимание сооружению и улучшению городского уличного движения.

2.     Важные транспортные средства Берлина - это городская электричка, метро, трамвай, автобус и троллейбус.

3.     Городская электричка - не только самое важное, но и самые быстрые и самые удобные транспортные средства Берлина.

4.     Знак городской электрички зеленый „S“.

5.     Знак метро синий „U“.

6.     Берлинское метро не лежит глубоко под землей.

7.     Можно видеть новые быстрые дороги и городские автобаны в Берлине.

8.     На некоторых местах она расположена поверх земли.

Aufgabe 2. Vokabeln. Welches Wort passt?

-         Entschuldige bitte, wie komme ich 1)…?

-         Du gehst aus dem Bahnhof aus und gehst die Bahnhofstraße 2) … . Dann 3)… du in die Hermann- Jahn- Straße nach links ein und gehst 4)… entlang. 5)… siehst du in 10 Minuten das Rathaus.

-         Vielen Dank, Tschüs!

Rechts, biegst(огибать), entlang, zum Rathaus, diese Straße

Aufgabe 3. Vokabeln. Übersetzen Sie ins Deutsche bzw. Russische!

1.     überqueren

2.     Die Verkehrsampel

3.     halten an D.

4.     die Kreuzung

5.     Vorsicht! Stehen bleiben!

6.     справочное бюро

7.     ждать чего-либо

8.     остановка

9.     выходить из…

10. переход

Aufgabe 4. Grammatik: Objektsatz. Schreiben Sie einen zusammengesetzten Satz ein! Beachten Sie dabei die Wortfolge!

1.     Ich weiß nicht genau. (ob) Die Kinder spielen oft auf der Straße.

2.     Weißt du. (dass) Man darf nur in „Spielstraßen“ spielen.

3.     Ich wusste nicht. (dass) Man erkennt eine Spielstraße an einem Schild.

4.     Sagen Sie bitte. (ob) Die Autos müssen hier ganz langsam fahren.

Aufgabe 5. Grammatik: Modalverben im Präsens. Übersetzen Sie die Sätze ins Russische!

1.     Hier … man parken. (können)

2.     Hier … man vorsichtig sein. (müssen)

3.     Du … nur am Straßenübergang die Straße überqueren. (dürfen)

4.     Die Kinder …  durch die Straßen der Stadt spazieren gehen. (wollen)

5.     Bernard, du … in den Bus hinten einsteigen! (sollen)

6.     Ich … diese Straße! Es ist hier immer still. (mögen)