• 

  1 слайд

  ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж. Подготовили: Булгаков Александр, Мокеева Екатерина Преподаватель: Смолькина С. Г. mother мама

• 

  2 слайд

  Россияне прогрессивно изучает английский язык, а англичане начинают изучать русский язык Актуальность работы:

• 

  3 слайд

  Если Россияне прогрессивно изучает английский язык, а англичане начинают изучать русский язык, то имеют ли различные языки сходство? Гипотеза:

• 

  4 слайд

  Цель работы:

• 

  5 слайд

  Задачи:

• 

  6 слайд

  Предмет исследования:

• 

  7 слайд

  Объект исследования:

• 

  8 слайд

  Методы исследования:

• 

  9 слайд

• 

  10 слайд

  Все языки произошли от одного языка, который имеет общее название - ИНДОЕВРОПЕЙСКИЙ

• 

  11 слайд

  № группы языков ЯЗЫКИ 1.Индоарийские – 26 2.Романские - 10 3.Германские - 10 4.Славянские - 11 5.Иранские - 31 6.Греческий - 1 7. 8. 9. 10.Кельтские – 4 Армянский – 1 Балтийские – 2 Албанский - 1

• 

  12 слайд

  Значительно глубже подошел к вопросу о типах языков Вильгельм фон Гумбольдт (1767–1835). Гумбольдт был романтиком–идеалистом, в филологии. Его проникновенный ум и исключительная эрудированность в языках заставляют нас самым внимательным образом оценить этого крупнейшего философа–языковеда XIX в.

• 

  13 слайд

• 

  14 слайд

  Частные критерии определения языков Гумбольдт видел: 1) в выражении в языке отношений; 2) в способах образования предложения (что показало особый тип инкорпорирующих языков); 3) в звуковой форме.

• 

  15 слайд

  Классификация языков Вильгельма фон Гумбольдта праиндоевропейский язык индоевропейский язык Славянские языки Тюркские языки Романо-германские языки Языки иероглифов

• 

  16 слайд

  Что ж, давайте сравним некоторые слова различных языков и что ж… мы увидим?!!

• 

  17 слайд

  матьматиmoteMata(r)ha-matarmetermatermere-mothermutter тыты tut(u)vamtuvemtytutuθuthoudu носносъ nosisnasanaham-nasusnez-nosenase волквлъкъvilkasvrkahvehrkolykoslupusloupvulfswolfwolf

• 

  18 слайд

  Русский язык берутДревнерусский язык кержтъСанскрит bharantiГреческий язык pherontiЛатинский язык feruntГотский язык bairand

• 

  19 слайд

• 

  20 слайд

  Римляне (римский язык) - бритты (кельтские языки) – англосаксы (англо-саксонский) – скандинавы (скандинавский) - норманны (французский) - современный английский язык.

• 

  21 слайд

  Римляне Бритты Скандинавы Викинги Норманны

• 

  22 слайд

  Славяне Балтийцы Финно-угоры Иранцы

• 

  23 слайд

  При составление словаря английских слов, заимствованных из русского языка нам помог Осипов Валерий Данилович, а именно его книга «Единый язык человечества».

• 

  24 слайд

  Английские слова, заимствованные из русского языка shop to call, o’clock water to be tree war to store dream root few many fleet thief wrong true thaw view, witness garden penny купить колокол вода быть дерево воин старый дремать род фига много плыть тайна враг друг таять видеть город деньги (от славянского – меня)

• 

  25 слайд

  radish soil cold will son night recommend matryoshka izba dacha cosmonaut babushka vodka balalaika perestroika bistro steppe tundra borschредиска зола холод воля сын ночь рекомендовать матрешка изба дача космонавт бабушка водка балалайка перестройка быстро степь тундра борщ

• 

  26 слайд

  douche meat doodle-sack guest grippe saddle fire cuckuoo broch felt skate wall mete mazut colony stake treaty candle shuttle stook дождь хлеб (пища) дудеть дорогой, желанный человек хрип седло огонь кукушка прок, запас валять скатываться вал граница мазать колесо, круг кол, стяг суд (третей) кадить шататься стог

• 

  27 слайд

  roof rule bulb secret war might barrow bottle butter fetish section cade nimbus net cork goety file кров править что-то круглое покрывать, скрывать вор могота, могущество боров (высокая гряда земли) ботать, сбивать масло сбитень вещь секира, делить на части кадь, бочка небо сеть, тянуть корка наделять силой, колдовство клык, вилы

• 

  28 слайд

Краткое описание материала