Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
2 слайд
В историко-краеведческий музей
за диалектными словами.
3 слайд
Проект на тему:
«Диалектные слова
нашего края »
4 слайд
Основной вопрос.
Ветшают прадедов слова,
Они уже полузабыты,
Но, как извечная трава,
Все ж пробивается сквозь плиты.
Какое место занимают диалектизмы среди других групп слов?
Востребованы ли они в наше время?
5 слайд
Носителей диалектной лексики становится всё меньше, говоры испытывают сильнейшее влияние книг, печати, радио, телевидения, поэтому работа по сбору и сохранению этого пласта языка – дело хоть и сложное, но необходимое.
Проблема:
6 слайд
Актуальность работы.
Исследовать живые корни родного языка– это очень интересно. Изучены они далеко не в полной мере, поэтому необходимость собирать их, систематизировать и исследовать –очень актуальная задача.
7 слайд
Гипотеза: предположим, что диалектные слова прочно вошли в разговорный язык, диалектная лексика родного края широко используется в речи как детей, так и взрослых..
8 слайд
Задачи:
- развивать умение собирать и систематизировать диалектный материал, наблюдать и восхищаться красотой родного языка;
- формировать умение создавать творческие работы (в частности диалектный словарь), в которых находит отражение народное слово;
- способствовать обогащению словарного запаса.
Цель:
- выявление и изучение диалектной лексики в речи местных жителей;
- сохранение уважительного отношения к родному языку во всех его проявления
9 слайд
Предмет исследования:
Диалектные слова и выражения, которые встречаются в речи жителей нашего города
Объект исследования:
лексика, ограниченная в употреблении территориально.
Планируемый результат: создание толкового словаря диалектных слов.
10 слайд
1.Диалектные слова — это слова, употребляемые только жителями той или иной местности . (Русский язык. 6 класс. Учеб. для общеобразовательных учреждений. М.Т.Баранов, Т.А.Ладыженская, Л.А.Тростенцова и др.; науч. ред. Н.М.Шанский. – М.: Просвещение, 2012. – 64 с.)
2.Диалект - местная или социальная разновидность языка. Территориальные диалекты. Социальный диалект. Говорить на диалекте2. С.И.Ожегов, Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка – М: А ТЕМП,2004 – 164 с.
3.Диалект, диалекта, м. (греч. dialektos). Местное наречие, говор (лингв.). севернорусские диалекты. || то же, что язык, речь (устар. и шутл.). Изъясняется на французском диалекте.
Диалектизм, диалектизма, м. (лингв.). Слово, оборот речи, заимствованный литературным языком из какого-н. диалекта.
Ушаков Ф.И.
Толковый словарь
11 слайд
Что такое диалектизмы?
Диалектизмы – это особенности диалектов, говоров, не соответствующие нормам литературного языка.
12 слайд
Диалектизмы
реалии, существующие только в данной местности и не имеющие названий в литературном языке
слова, употребляемые в определенной местности, но имеющие в литературном языке слова с тем же значением
совпадают в написании и произношении со словами литературного языка, но
имеют иное значение
тyес – сосуд для жидкости из бересты
дюже – очень
качка – утка
баской – красивый.
пахать – мести пол
пожарник-погорелец
13 слайд
Особенности региональной лексики
“Кто не узнает, при первой речи Уральского казака по резкой скороговорке его. ”
В.И.Даль
“За твоим языком не поспеешь и босиком”.
14 слайд
Английская речь– 146 слов в минуту
Немецкая речь– 113 слов в минуту
русская литературная речь – 100 слов в минуту
Французская речь – 148слов в минуту
Уралец -150
слов в минуту
Московский институт иностранных языков имени
М. Тореза
15 слайд
За счет чего же так частит, торопится с речью
Уралец?
За счет гласных, которые придают речи плавность и выразительность.
“ Резкой скороговоркой ” становится наша речь оттого, что мы выпускаем, “проглатываем” гласные.
“ Совсем особенный говорок” – это сложившаяся манера произношения, под которую “подстраиваются” все живущие длительное время на Урале.
16 слайд
Основные отличительные черты и признаки говора и диалекта
Быстрая беспорядочная речь
Отсутствие ударений в словах и логических ударений в целых фразах
Растягивание гласных
Проглатывание букв и целых слогов
Высокая скорость произношения слов и фраз
17 слайд
Таким образом, наша Уральская речь воспринимается приезжими как простонаречие. Просто многие из них не понимают, что в Уральской речи много диалектизмов.
А так, как в Уральской речи много диалектизмов, многие люди часто переносят ударение в словах.
18 слайд
Из беседы со старшими людьми г.Пласта
Наследов А.В.
77 лет
Кукса - лапша
Лобусова Н. И.
61 год
Лук - цибуля
Урумбаев Н. Ж.
Ладить - делать
19 слайд
Диалектные слова нашего города
вонись, лонись и вечёр -вчера, не так давно
катушка и катанька - ледяная горка для катания.
20 слайд
Из беседы с родителями учеников г.Пласта
Аулиулина М. И.
37лет
Кимарить - спать
Евстифеева Ю А
33года
Здание - будинок
Голова Н.В.
41 год
Январь - Сечень
Шулепова Т. М.
29 лет
Махотка - небольшой глинянный кувшинчик
21 слайд
Лобусов С. А.
40 лет
Сумка - торба
Бочкарёва Н .П.
41 год
Гайно - беспорядок
22 слайд
Из беседы с учителями г.Пласта МКОУ «Школы №12»
Айда - идём
Барка - льдина
Учитель технологии, информатики.
Гуляева Алёна Юрьевна 33года
Учитель: математики.
Радаева Альфина Маниховна 33года
Учитель начальных классов.
Малинина Асель Батырбековна 23года
Лалакать - болтать
23 слайд
Учитель музыки
Данилова Евгения Николаевна 33года
Знамо – известно
Учитель обществознания
Шестакова Алёна Маратовна
Баской - красивый
Учитель истории.
Салогуб Татьяна Александровна 49 лет
Вязанки - варежки
24 слайд
Учитель английского языка.
Гизатуллина Тамара Алексеевна 60 лет
Ага - да
Учитель химии, физики.
Смолина Дарья Александровна 27 лет
Щавель - кислятка
25 слайд
Анкетирование учащихся.
1.Какие слова называются диалектными?
2. Употребляю ли я диалектные слова в своей речи?
3. Объяснить значения предложенных слов.
26 слайд
Из беседы с учениками г.Пласта
Байрамгалеев Зинур
12 лет
Прут - вичка
Лобусов Владимир
12лет
Мшары - болото
27 слайд
Голова Вероника 12 л
Октябрь - Жовтень
Человский Данил
13 л
Лелеять - беречь
Дуйсикеева Дана 12 л
Заимка - изба
28 слайд
Приданникова Дарья 12 л
Изба - дом
Лютиков Кирилл 13 лет
Исторкать - изломать
Кострыкина Милена 12 л
Казюля - гадюка
29 слайд
Белицкая Надежда 13лет
Кастерить - ругать
Тюленев Никита 12лет
Знамо - известно
30 слайд
Дать толкование словам
Слова:
Кудлатый
Драбына
Конче
Обогатился
Сени
Лютый
Жгучка
Вехотка
Гомонок
Шуровать
Ученики:
0
0
0
0
4
2
0
5
5
1
Из 5
Человек
Родители
3
0
0
2
3
2
0
3
3
0
Из 3
Человек
Значение:
Лохматый
Лестница
Нынче
Сделался богатым
Веранда
Злой,яростный
Что то жжется
Мочалка
Кошелек
Перемешивать горящее
топливо в топках, подбрасывая
новое топливо.
31 слайд
Результаты анкетирования учеников
32 слайд
Вывод
Анкетирование учеников показало, что ребята знают значения многих диалектных слов и довольно активно употребляют в своей устной речи. Термин «диалектные слова» лучше знают ученики 6 класса. Это объясняется тем, что тема пройдена в этом году.
33 слайд
34 слайд
Ухват- Ухва́т, или рога́ч — приспособление, представляющее собой длинную деревянную палку с металлической рогаткой на конце. Ухватом захватывали и ставили в в русскую печь чугунки. Под каждый размер чугунка был свой ухват.
35 слайд
Сковородник-насаженная на рукоять железная лопаточка с плоским крюком над нею, служащая для захватывания и поднимания горячей сковороды.
Малый сковородник
36 слайд
Махотка-глиняный горшок
Жернова- мельничный каменный круг для перетирания, размола зерен в муку
37 слайд
Туясь -берестяной кузовок - сосуд для воды
Лапти-низкая обувь, распространённая на Руси в старину, сплетенная из древесного лыка
38 слайд
Лопата для хлеба - прямоугольная или овальная доска на длинной деревянной рукояти для сажания хлебов и пирогов в печь и доставания их оттуда.
39 слайд
Рубель и валик-предмет домашнего быта, который в старину женщины использовали для выколачивания ( стирки) и глажения белья после неё.
40 слайд
Сосуд из бересты-для воды
Прялка самопряха-
предмет народного быта, орудие труда, на котором пряли нитки.
41 слайд
Коромысло - дугообразное деревянное приспособление для ручного ношения двух вёдер и других грузов
42 слайд
в нашем музее можно встретиться со словами, которых в лексиконе современного человека почти не осталось;
знакомство с ними может стать интересным событием в твоей жизни;
каждый человек обязан знать, какие предметы и слова были в обиходе наших предков.
Вывод
43 слайд
Русский сказочник Павел Петрович Бажов (1879–1950) родился и вырос на Урале. Из года в год летом колесил он по родным местам, и в Уральском краю едва ли найдется уголок, где бы ни побывал этот добытчик устного речевого золота и искатель самородных сказаний. Везде-то он с интересными людьми знался, про жизнь слушал и во все вникал. День и ночь работал сказочник.
И на белых листах распускались неувядаемые каменные цветы, оживали добрые и злые чудовища, голубые змейки, юркие ящерки и веселые козлики. Исследователи творчества П.П.Бажова называют «Малахитовую шкатулку» главной книгой писателя. Сам же писатель говорил: «Хотелось бы, чтобы эта запись по памяти хоть в слабой степени отразила ту непосредственность и удивительную силу, которыми были полны сказы, слышанные у караулки на Думной горе».
44 слайд
Сказ Бажова «Малахитовая шкатулка».
Заробить — работать.
Пригон — общее название построек для скота.
Завозня — род надворной постройки с широким входом.
Голбец – подполье.
Шмыгало – подвижный человек.
Обутки – род кожаной обуви.
Заделье – предлог.
45 слайд
Современная лексика меняется, а сказы Бажова продолжают восхищать нас своим чарующим языком. Преодолеть же определенные трудности в понимании некоторых лексем поможет данный словарь, который мы составили.
46 слайд
Диалектный словарь
Морфологические признаки диалектных слов.
группы
Существительные глаголы наречия.
72% слов
18% слов
7% слов
47 слайд
слова-объекты
Тематический словарь диалектных слов…
действия человека
предметы обихода
категории состояния
блюда
машины
Группы слов
48 слайд
Общие выводы
1. Не все ученики знают значения диалектных слов и не употребляют в своей речи.
2. В лексике представлены слова, тематически связанные с различными сферами употребления.
3. Чаще всего употребляются имена существительные.
4. Диалектные слова находятся за пределами литературного языка, употребление их в устной и письменной речи вместо общелитературных слов нарушает нормы литературного языка.
Но изучать диалектные слова той местности, с которой тебя связывает память о твоих корнях, интересно
49 слайд
Практическая направленность работы.
Результаты исследования могут использоваться на школьных уроках русского языка и краеведения в 5-9 классах средней школы, а также на внеклассных мероприятиях по русскому языку и культуре речи.
50 слайд
Заключение
Наша область велика. На ее территории может уместиться множество европейских государств, поэтому не удивительно, что в ней встречается множество диалектов.
В данной работе мы попытались рассмотреть особенности некоторых диалектных слов, собранных при беседах с местными жителями.
Многообразие диалектных слов свидетельствует о своеобразной культуре нашего края.
Языковые диалекты – это часть культуры, а свою культуру должен знать каждый человек
51 слайд
«…что было выражено словом, то было и в жизни, чего не было в жизни, для того не было и слова. Каждое слово для историка есть свидетель, памятник, факт жизни народа».
Языковед 19 века И. И. Средневекий
52 слайд
Список литературы
1. Брызгунова Е.А. Практическая фонетика и интонация русского языка. – М., 1963.- с.306
2. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. Т.1-4. М., 1981-1982 гг.
3. Касаткин Л.Л. Фонетика современного русского литературного языка. – М., 2003.- с.214
4. Откупщиков Ю.В. К истокам слова. М.: Просвещение, 1973.
5. Сахарный Л.В. Как устроен наш язык. М.: Просвещение, 1978. с. 4, 143.
6. Успенский Л. Слово о словах. Имя дома твоего. Л.: Лениздат, 1974. с. 226, 253, 279.
7.Ожегов С.И. и Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е издание, дополненное.- М.: «ИТИ ТЕХНОЛОГИИ», 2003. – 944с.
8.Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание) /Сост. М. В. Панов.- М.: Педагогика, 1984. – 352с.
53 слайд
Над проектом работали:
Ученики 6 класса: Заварзина Екатерина
Урумбаева Айжан
Помогала: Голова Вероника
Руководитель:
Дранова ЛюдмилаПетровна
54 слайд
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 670 645 материалов в базе
«Русский язык (в 2 частях)», Баранов М.Т., Ладыженская Т.А., Тростенцова Л.А. и др.
§ 24. Диалектизмы
Больше материалов по этой темеНастоящий материал опубликован пользователем Дранова Людмила Петровна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Мини-курс
6 ч.
Мини-курс
3 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.