Сценарий национального праздника "Сабантуй"

Сабантуй – 2009

1-й ведущий:

Добрый день, уважаемые преподаватели, дорогие студенты и гости!

Мы рады приветствовать вас на нашем студенческом Сабантуе – 2009!

2-й ведущий:

Хәйерле көн, хөрмәтле уҡытыусылар, ҡәҙерле студенттар һәм килгән ҡунаҡтар! Студенттарҙың  “Һабантуй – 2009” байрамында һеҙҙе ҡайнар сәләмләйбеҙ!

 1-й ведущий:

Сабантуй – это наш долгожданный, национальный праздник. Хотя его корни уходят в далекое прошлое, этот праздник, передаваясь с поколения в поколения, остается замечательным праздником башкирского народа и по сей день.

2-й ведущий:

Туған тел, ғәзиз йырҙар кеүек, был байрам да быуаттар буйы халҡыбыҙҙың рухи берҙәмлеген нығытҡан, иң ауыр саҡтарҙа күңелен күтәргән, шатландырған, йыуатҡан. Күктәрҙән көс алғандай дәртләндергән, уйын-йырын, көс-ҡеүәтен, баһадирҙарын майҙанға сығарған.

1-й ведущий:

Слово для открытия студенческого “Сабантуя – 2009” предоставляется ........................................................................................................................

1-й ведущий:

Дорогие друзья, студенческий “Сабантуй – 2009” объявляется открытым!

2-й ведущий:

Оло байрамыбыҙға рәхим итегеп, түргә уҙығыҙ! Уйындарҙан, йыр-бейеүҙән, бүләктәрҙән ситтә ҡалмағыҙ, ҡәҙерле дуҫтар!

1-й ведущий:

Необъятные просторы,

Горы, реки и леса,

Солнце, небо голубое –

Здесь повсюду чудеса.

Широко, раздольно, вольно

Песни звонкие поем,

Мы в родном Башкортостане,

Мы в краю родном живем!

2-й ведущий:

Башҡортостан!

Республикам атынан һин Салауаттар,

Кинйә, Вәлидиҙәр затынан һин.

Йырға-моңға бай халҡың

Башҡортостаным минең.

Гөрләп татыу йәшәгән ер

Ул минең тыуған илем.

Аяҡ баҫһаң үләндәре

Торғаны бәрхәт инде,

Шул тупраҡта тыуып-үҫеү

Үҙе бер бәхет инде.

Ә хәҙер һеҙҙе байрам менән башҡорт филологияһы кафедраһы ассистенты Хөснуллина Роза Диясовна ҡотлай. (Йыр)

          1-й ведущий:

Сабантуй – весенний праздник

Праздник дружбы и труда.

Пой, играй и смейся громко

И веселись как никогда!

2-й ведущий:

Һабантуй булһын ҡотло,

Бары ла булһын йортло,

Илебеҙ торһон имен,

Ырыҫлы булһын тимен.

Гөрләп үтһен, матур булһын

Һабантуйҙар, дуҫтар, туғандар!

1-й ведущий:

Отшумел учебный год.

Смейся, радуйся, ликуй!

На простор родного края

Вновь приходит Сабантуй!

Спраздником вас поздравляет студентка ... курса. (Танец)

2-й ведущий:

Уйна гармун, һыҙғырт ҡурай

Шаулатып Һабантуйын.

Һинең уйнауыңды тыңлап,

Дәртләнһен күңел бөгөн.

1-й ведущий:

Дорогие друзья! С давнейших времен Сабантуй славился своими развлекательными играми. И сегодня это не исключение. Приглашаем вас принять участие в играх!

Наши парни в деле горячи

Их ловчее на Сабантуе не ищи.

Знайте,что никогда и нигде

Чести не уронять ни в бою, ни в труде.

2-й ведущий:

Беҙ башлайбыҙ ҙур алыш:

Һабантуйҙа арҡан тартыш

Етеҙҙәр, ҡушылығыҙ:

Көслөләр өсөн ярыш!

Арҡан тартыш уйынына һеҙҙе Дәүләтханов Илдар саҡыра.

Йыр кәрәк...........

2-й ведущий:

Тормағыҙсы елкә ҡашып,

Бына йомортҡа,ҡашыҡ.

Алайыҡсы ярышып,

Дәртебеҙ тора ташып.

1-й ведущий:

Если хочешь ловким быть,

Если хочешь сильным быть

Возьмем в руки мы по ложке

И помчимся по дорожке.

Хазиева Рамиля и Ханова Гульназ приглашают вас на бег с яйцами.

Йыр кәрәк...........

1-й ведущий:

Что стоим? Кого ждем?

Играем, веселимся!

Да так, чтоб в памяти осталось

Добром своим может поделимся!?

2-й ведущий:

Уйнайыҡ та, көләйек,

Нимә торабыҙ баҫып?

Юҡһа, матур әйберҙәрегеҙҙе

Ҡарайыҡ беҙ ҙә тағып!

Вәлиева Гөлназ һәм Сөнәғәтова Миләүшә һеҙҙе “Әйбер эҙләү” конкурсына саҡыра.

Һеҙҙе ҡотлап йырлай..............

2-й ведущий:

Әйҙә уйнайыҡ әле

Ҡашыҡ менән һыу ташып.

Дуҫтарыбыҙ алҡышлаһын,

Һыуығыҙ түгелмәһен!

1-й ведущий:

Вот по кругу я иду

И вам ложки раздаю.

Крепче их держите

И водицу не пролейте.

На состязание “Водоносы” зовут вас ..........

Концертный номер....

1-й ведущий:

Студент народ веселый

И играет, и поет.

Ну давай тогда все вместе

Попляшем же от души!

2-й ведущий:

Студенттар арымаҫ халыҡ,

Уйҙарында һис юҡ ҡылыҡ.

Һабантуйҙы йәмләп,

Бейеп алайыҡ бергәләп!

 “Ултырғыс менән бейеү” конкурсына Фазлутдинова Ләйсән менән Шарифғәлиева Гөлнара саҡыра.

2-й ведущий:

Студенттарыбыҙ, һай, шәпле

Бөтә эштә өлгөрҙәр.

Күҙ бәйләп бүләк киҫеү ҙә

Уларға бит ҡыҙыҡлы!

1-й ведущий:

Что стоим? Что грустим?

Что подарок не хотим?

Раз хотите – подойдите

И награду заберите.

2-й ведущий:

Күҙ йомоп бүләк киҫеү уйынына Луҡманова Гөлназ менән Фархутдинова Лилиә саҡыра.

1-й ведущий:

Для вас поет......

1-й ведущий:

Силу мы проверили,

Ловкость отметили.

Теперь проверим вашу чуткость.

2-й ведущий:

Аптырап ҡарап торам:

Нимә булған был ҡыҙға?

Прищепкалар йәбешеп,

Ауырттырмаһын ҡыҙға!

Прищепка йыйыу конкурсына һеҙҙе Ғәҙелйәрова Наилә һәм Мусаварова Ирина көтөп ҡала.