1 Описание задания С6
В этом последнем задании устной части ЕГЭ нам предлагается
сравнить две фотографии. Выбора не дается – что присутствует в варианте, то и
сравниваем. Главная
цель этой статьи состоит в следующем: убедить вас, что в говорении ЕГЭ по английскому
языку у вас очень мало свободы самовыражения. Если вы делаете все правильно,
ваша речь совершенно стандартна и почти безлика. От этого никуда не деться –
это порождается следующими факторами: 1 Жестким форматом экзамена – очень
мало времени на подготовку и само выступление 2 Жесткой фиксацией тех пунктов, которые надо отразить в своей
речи.
Если вы хотите получить максимальные баллов, ваша речь
должна быть на 60-80% стандартной.
Покажем один из вариантов этого стандарта.
2 Практический пример из демоверсии ЕГЭ 2017
В качестве примера мы снова берем задание по говорению из
демонстрационного варианта ЕГЭ по английскому языку 2017.
Читаем задание
Task
4. Study the two photographs.
In 1.5 minutes be ready to compare and contrast the photographs:
• give a
brief description of the photos (action, location)
• say what
the pictures have in common
• say in what
way the pictures arc different
• say which
of the ways of reading a book presented in the pictures you'd prefer
• explain why
You
will speak for not more than 2 minutes (12-15 sentences). You have to talk
continuously.
Обратим внимание, что в 4 пункте содержится прямое указание, на
чем надо сделать акцент – на способах чтения. В данном случае – электронное и на бумаге.
A
lot of people like reading [for pleasure and education]. (1 – вступительная фраза)
In
these pictures we can see people reading something. (2) In picture 1
there is a girl reading something on her tablet. She is relaxing on a
comfortable sofa. The room is nice [and cosy]. In the background we can see
several bookshelves with some books and CDs.
(3-6 – описание picture 1)
In
picture 2 we can see a girl [travelling] on a train. She is standing next to
the window and reading a book. There are not many people there. (7-9 – описание picture 2)
These
two pictures have something in common. In both pictures the girls are reading.
What is more, both girls are enjoying their books. [They must be reading for pleasure] (10-12[13] – что общего)
On
the other hand, the pictures are different. In picture 1 the girl is reading at
home. Moreover, she is reading electronically on her tablet. In contrast to
picture 1, the girl in picture 2 is reading while travelling [on a train]. More
than that, she is reading a paper book. (14-17
[18] – контраст, т е противопоставление фото)
As
for me, I prefer reading electronically because I can get all the books I want
[and have them with me at all times.] Besides, it’s better when the light isn’t
perfect. (18-19[20] – личные предпочтения и почему)
That’s
all I wanted to say. (20[21]) (Заключительная фраза)
Как всегда, в квадратных скобках – вариант для продвинутых.
Несмотря на указание сказать 12-15 фраз, у меня для полноценного
описания этих фото получилось 20 фраз. Это – верхний предел того, что вы можете
успеть сказать. То есть, в реальном ответе надо ориентироваться на 15-17 фраз.
Все мои предложения простые, я не использую and. Почему? Чтобы не
получилось меньше 12 фраз, я не хочу потерять баллы на таком техническом
моменте, как количество предложений.
Выделим стандартные вещи, которые практически не меняются и
не зависят от набора фотографий:
A lot
of people like reading [for
pleasure and education].
In
these pictures we can see people reading
something. In picture 1 there is a girl
reading something on her tablet. She is relaxing on a comfortable sofa. The
room is nice [and cosy]. In the
background we can see several bookshelves with some books and CDs.
In
picture 2 we can see a girl [travelling]
on a train. She is standing next to the window and reading a book. There are not many people there.
These
two pictures have something in common. In both pictures the girls are reading. What
is more, both girls are enjoying their books. [They must be reading
for pleasure]
On
the other hand, the pictures are different. In picture 1 the girl is reading at home. Moreover, she is reading electronically on her
tablet. In contrast to picture 1, the girl in picture 2 is reading while
travelling [on a train]. More than that, she
is reading a paper book.
As
for me, I prefer reading electronically
because I can get all the books I want [and have them with me at all
times.] Besides, it’s better
when the light isn’t perfect.
That’s
all I wanted to say.
Если выкинуть все в квадратных скобках, имеем 175 слов, 82 из
которых стандартны. То есть, в моем варианте 47% стандартного. На деле, процент
еще выше, поскольку вы от варианта к варианту вы говорите практически
одно и то же, совсем с небольшими вариациями.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.