The Invisible Man
(after H.G. Wells)
By two o’clock Dr. Kemp had finished his work for
the night. He rose and went upstairs to
bed. He had already removed his coat and vest, when
he noticed that he was thirsty. He took a candle and went down to the
dining-room.
Soon he returned upstairs. On the landing he
saw something, and stopped astonished. The door-handle of his room was blood-stained.
He looked at his own hand. It was quite clean, and
then he remembered that the door of his room had been open when he came down
from his study, and that he hadn’t touched the handle at all. He went straight
into his own room. His glance fell on the bed. On the counterpane was a
stain of blood and the sheet had been torn. He had not noticed this when he
had entered the room before, because then ha had walked straight to the
dressing table. On the farther side of the bed clothes were depressed as if
someone had been sitting there.
Then he had an odd impression that he had
heard a low voice say, “Good evening, Kemp”. But Dr. Kemp was no believer in
voices. He closed the door of the room, but suddenly he heard a voice speaking
quite close to him.
“Kemp, - said the voice.
“Er?, said Kemp, with his mouth open.
“Keep your nerve,” said the voice, “I am an invisible
man
a landing - площадка
blood-stained – с пятнами крови
invisible - невидимый
a counterpane - покрывало
odd – странный
vest – жилетка
was thirsty – хотелось пить
- Дайте английские эквиваленты
- вскоре он вернулся
- ошеломленный
- совсем не касался ручки
- совсем близко
- он бросил взгляд на кровать
- Answer the questions:
1.Why did Dr. Kemp go down to the
dining-room?
2. What did he see on the landing?
3. Who was in his room?
4. What did the voice say to him?
3. Agree or disagree:
- Dr. Kemp had finished his work by five o’clock.
- He went down to the dining-room because ha was thirsty.
- The door-handle of his room was blood-stained.
- The counterpane on his bed was clean.
- Dr. Kemp was no believer in voices.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.