Английский
язык в системе дополнительного образования детей
Сейчас разработано множество разнообразных, в том
числе аутентич-ных, УМК, аудиовизуальных и печатных пособий, широко применяются
ИТК. Но ученики не справляются со школьной программой, теряют интерес к
английскому языку. Поэтому и родители, и дети все чаще обращаются в учреждения
дополнительного образования с надеждой не только получить помощь в изучении
английского языка, поддержать интерес к его изучению, но также расширить свои
лингвострановедческие познания, познакомиться с англоязычной литературой и
фольклором.
1. Теоретические аспекты обучения
ин языкам в системе ДОд
1.1. Особенности
иностранного языка как предмета
Иностранный язык как учебная дисциплина существенно
отличается от других предметов школьной программы. Особенностями иностранного
языка являются:
- многоуровневость –
с одной стороны, необходимо овладение различными языковыми средствами,
соотносящимися с аспектами языка: лексическими, грамматическими, фонетическими,
с другой – умениями в четырех видах речевой деятельности;
- метапредметность –
содержанием речи на иностранном языке могут быть сведения из разных областей
знаний;
- полифункциональность –
иностранный язык может выступать и как цель обучения и как средство
приобретения сведений в других областях знаний;
- речевая
направленность и ситуативность – речевую ценность урока
иностранного языка определяют его содержательное и методическое наполнение,
направленные на решение конкретных коммуникативно-прагматических задач в
условиях реального/ситуативного иноязычного общения.
В отличие от других учебных предметов
иностранный язык, является одновременно «и целью и средством обучения».
Существенными особеннос-тями иностранного языка являются три
фактора:
- «беспредметность»:
его усвоение не дает человеку непосредственных знаний о реальной
действительности (в отличие от математики, истории, географии, биологии, химии,
физики и др.), а язык является средством формирования и затем формой
существования и выражения мысли об объективной действительности, свойства,
закономерности которой являются предметом других дисциплин;
- «беспредельность»:
изучая язык, человек не может знать только лексику, не зная грамматики, или
раздел «герундий», не зная раздела «времен», и т.д. Он должен знать всю
грамматику, всю лексику, необходимые для требуемых программой условий общения.
Но это «все», например, в лексическом и стилистическом планах, в языке не имеет
практически границ;
- «неоднородность»:
язык, в широком смысле слова, включает в себя целый ряд других явлений,
например, «языковую систему», «языковую способность» и т.д.
Еще одной особенностью иностранного языка является
специфическое соотношение знаний и умений. Иностранный язык в процессе
овладения им предполагает такой же большой, как и «практические» дисциплины,
процесс формирования речевых навыков (умений). В то же время это развитие
предполагает не меньший, чем для точных наук, объем языковых знаний в виде
правил, закономерностей, программ решений разнообразных коммуникативных задач,
которые в силу «беспредметности» иностранного языка относятся к построению,
реализации самой речевой деятельности, тогда как в других научных дисциплинах
они самоценны, как присущие самой науке и выявляющие ее закономерности.
Иностранный язык, как все мы знаем по своему опыту, требует работы
– ежедневной и систематической. Он требует работы, которая мотивирована. Ученик
должен знать, ради чего он это делает, и иметь четко поставленную конкретную
цель изучения иностранного языка. Цель может
состоять в том, чтобы, например, овладеть английским языком, чтобы в подлиннике
прочитать Шекспира, или иметь возможность непосредственного общения со
сверстниками – английскими школьниками, или научиться читать описание
компьютерных программ, и т.д.
Обучение иностранному языку преследует реализацию практических,
воспитательных, образовательных и развивающих задач.
Практическая, или коммуникативная задача,
направлена на формирование у учащихся коммуникативной компетенции. Общеобразовательные
задачи призваны заложить основы филологического образования
школьников; совершенствовать культуру обучения, что проявляется в специфических
коммуникативных умениях: умение начать разговор, поддерживать его, проявляя
внимание, заинтересованность, завершить разговор. Немалая роль отводится
и воспитательным задачам. Воспитательное значение иностранного
языка состоит в воспитании у учащихся положительного отношения к иностранному
языку, к культуре страны изучаемого языка. Развивающие задачи намечают
пути формирования и развития мотивационной и эмоциональной сфер личности
учащихся, ценностных ориентиров, готовности к дальнейшему самообразованию в
иностранном языке.
Реализация перечисленных задач является необходимым условием
достижения желаемых результатов при обучении иностранному языку.
Спецификой обладает не только иностранный язык как
предмет, но и урок иностранного языка, и учитель не
может не учитывать ее в своей работе. Отличительной особенностью урока
иностранного языка является обучение иноязычной коммуникации,
формирование коммуникативной компетенции учащихся. В настоящее время
глобальной целью овладения иностранным языком считается приобщение к
иной культуре и участие в диалоге культур. Эта цель достигается путем
формирования способности к межкультурной коммуникации. Именно преподавание,
организованное на основе заданий коммуникативного характера, обучение
иноязычной коммуникации, используя все необходимые для этого задания и приемы, является
отличительной особенностью урока иностранного языка.
Коммуникативное обучение иностранному языку носит деятельностный
характер, поскольку речевое общение осуществляется посредством «речевой
деятельности», которая, в свою очередь, служит для решения задач продуктивной
человеческой деятельности в условиях «социального взаимодействия» общающихся
людей. Участники общения пытаются решить реальные и воображаемые задачи
совместной деятельности при помощи иностранного языка.
Деятельностная сущность коммуникативно-ориентированного
обучения иностранному языку реализуется в условиях гуманистического подхода к
обучению. При таком подходе создаются положительные условия для активного и
свободного развития личности в деятельности. В общем виде эти условия сводятся
к следующему:
·
учащиеся получают возможность
свободного выражения своих мыслей и чувств в процессе общения;
·
каждый участник общения
остается в фокусе внимания остальных;
·
участники общения чувствуют
себя в безопасности от критики, преследования за ошибки и наказания.
При гуманистическом подходе к обучению исчезают характерные
для учебного процесса познавательные барьеры, снижающие мотивацию учащихся,
побуждающие их к раздражительности. Гуманистический подход предполагает
обучение, центрированное на ученике. Это означает, что учение, а точнее,
взаимодействующие между собой учащиеся являются центром познавательной
активности на уроке.
Коммуникативное обучение включает формирование
коммуникативной концепции, то есть внутренней готовности и способности к
речевому общению, ориентирующей учащихся на «вхождение» в иное культурное
пространство. Для такого обучения характерны, прежде всего, нетрадиционные
формы проведения занятий. Нетрадиционные занятия - это
неординарные подходы к преподаванию учебной дисциплины. Цель их предельно
проста: оживить скучное, увлечь творчеством, заинтересовать обыденным, так как
интерес - это катализатор всей учебной деятельности. Нетрадиционные занятия -
это всегда праздники, когда активны все обучающиеся, когда каждый имеет
возможность проявить себя в атмосфере успешности. Эти занятия включают в себя
все разнообразие форм и методов, особенно таких, как проблемное обучение,
поисковая деятельность, метапредметные и внутрипредметные связи, опорные
сигналы, и др. Снимается напряжение, оживляется мышление, возбуждается и
повышается интерес к образовательной программе в целом.
1.2. Цели и задачи обучения английскому языку в
системе ДОд
Дополнительное образование
детей предполагает, прежде всего, реализацию образовательной дополнительной
программы по конкретному направлению деятельности или области знаний.
Целями обучения английскому языку в системе
дополнительного образования являются:
·
расширение и углубление
знаний, умений и навыков во владении иноязычной коммуникативной деятельностью
·
повышение мотивации учащихся в
изучении предмета
·
всестороннее развитие
личности, включая интеллектуальную, эмоциональную и духовно –
нравственные сферы.
Если рассматривать английский язык как учебный предмет, то наряду с
решением чисто прагматических задач развития речевых умений в устной и
письменной речи, английский язык рассматривается как средство
расширения гуманитарных знаний, развития эмоционально–чувственного восприятия
мира.
Дополнительное образование по английскому языку можно определить как
систему неоднородных по смыслу, назначению и методике проведения
просветительно-воспитательных мероприятий, которые выходят за пределы
обязательных учебных программ.
Дополнительное
образование по английскому языку решает следующие задачи:
·
усовершенствование знаний,
навыков и умений, приобретенных на уроках английского языка;
·
расширение мировоззрения
учеников;
·
развитие их творческих способностей,
самостоятельности, эстетичных вкусов;
·
воспитание толерантности,
любви и уважения к людям своей страны и страны изучаемого языка.
----
Хотя цели и задачи урочной работы в школе и дополнительного
образования полностью совпадают, в содержании, организации и формах проведения
последнего наблюдаются существенные различия.
Отличия
дополнительного образования от урочной деятельности
Основными
отличиями дополнительного образования от урочной деятельности являются
добровольный характер посещения дополнительных
занятий. В отличие от обязательности учебной деятельности дети сами
решают для себя вопрос о посещении дополнительных занятий в соответствии
со своими интересами узнать что-то новое о стране изучаемого языка, желанием
дополнительно заняться языком. Этот ведущий принцип организации дополнительного
занятия обязывает педагога своевременно обнаружить заинтересованность учеников
языком, вовлечь их в интересующую их деятельность во время
дополнительного занятия и, тем самым, пробудить в них интерес к нему. Этот
принцип определяет содержание и форму дополнительного занятия — оно должно
постоянно поддерживать, углублять и развивать интерес к английскому языку.
Отличительной
чертой дополнительных занятий является также внеурочный характер
занятий, который выражается, во-первых, в отсутствии строго урочной
регламентации, касающейся времени, места, формы их проведения, во-вторых,
в отсутствии строгого учета знаний, навыков и умений. Проверка
результатов дополнительного образования осуществляется в форме отчетных
концертов, утренников, выпуска стенгазет на английском языке,
различных конкурсов и т. д. Это даёт возможность избежать оценок, и в то
же время наблюдать за динамикой повышения качества знаний, развития
умений и навыков.
Детям
предоставляется возможность проявлять творчество, самостоятельность и
инициативность в выполнении поручений на дополнительных занятиях. В
отличие от учебной работы, где помощь учителя играет ведущую роль, во время
дополнительных занятий учащиеся проявляют больше самостоятельности,
изобретательности, проявляют свои творческие способности как в выполнении, так
и в организации дополнительных мероприятий, в выборе форм работы, отвечающих
интересам отдельных возрастных групп учащихся, их склонностям.
В свободной,
эмоционально насыщенной атмосфере наиболее ярко раскрывается
индивидуальность каждого ребёнка, формируются общественные и нравственные
интересы и качества, художественные и эстетические вкусы
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.