Планирование по дагестанской литературе 4 класс

№	Темы 4 класс (2 часа в неделю)	Дата
	1 четверть.
	«Мой край родной».
1.	«Страна в которой я живу»
2.	Сочинение «Мой край родной»
3	Анвар Аджиев «Моя земля»
4	Расул Гамзатов «Мой Дагестан». (с.5-7)
5	«Годекан» ( С.12 – 13)
6	Расул Гамзатов «Мой Дагестан».
7	Дагестанская сказка «Волшебное озеро»
8	Расул Гамзатов «Бывает в жизни все наоборот»
9	Дагестанская сказка «Два вора»
10	Расул Гамзатов «Все, что в нас хорошего бывает»
11	Дагестанская сказка «Дубинка сильных»
12	Расул Гамзатов «Мой край огромным не зови…»
13	Дагестанская сказка «Хитрец и царская загадка»
14	В. Авиталь»Кавказ».
15	Дагестанская сказка «Сыновья мельника и аждаха».
16	Рашид Рашидов «Осенний лес» (С. 18 – 19)
17	Закрепление пройденного
	2 четверть.
	«Мама ты душа семьи»
18	Тагир Хурюгский «Слово о матери». (С. 61 – 62)
19	Дагестанская сказка «Десали».
20	Абдулмеджид Меджидов «Что в мире мягче всего» (С.63)
21	Сочинение «Мама»
22	Машидат Гаирбекова «Сердце матери» (С.64 – 65)
23	М. – С. Яхьяев «Мамин день рождения» (С.82 – 86)
24	М. – С. Яхьяев «Мамин день рождения»
25	Сугури Увайсов «Пришла зима» (С. 22 – 23)
26	Дагестанская сказка «Храбрый кот».
27	Рашид Рашидов «К нам в аул Мороз пришел»
28	Рашид Рашидов «К нам в аул Мороз пришел»
29	Дагестанская сказка «Секрет молодости».
30	Аттестационная работа
31	Аттестационная работа
32	Абдулмеджид Меджидов «Воробьишка» (С. 24 – 25)
33	Закрепление пройденного
	3 четверть.
34	М. – С. Яхьяев. «Здравствуй, папа!». (С.66 – 68)
35	М. – С. Яхьяев. «Здравствуй, папа!». (С. 68 – 71)
36	М. – С. Яхьяев. «Здравствуй, папа!». (С. 71-76)
37	Расул Гамзатов «Мой Дедушка» (С. 76 -77)
38	Расул Гамзатов «Мой Дедушка» (С. 78)
39	Дагестанская сказка «Дочери старого дровосека»
40	Дагестанская сказка «Дочери старого дровосека»
41	Омарла Батырай «Песни о герое» (С. 122)
	«Защитники страны»
42	Эффенди Капиев «Наш Магомед» (С. 123 -126)
43	Рашид Рашидов «В народе не зря говорят» (С. 143)
44	Сочинение «Защитники страны»
45	Бадави Рамазанов «Портрет» 1 – часть (С. 88 – 89)
46	Бадави Рамазанов «Портрет» 2 часть ( С. 90 – 92)
47	Бадави Рамазанов «Портрет» 3- 4 части (С. 92 – 95)
	«Берегите женщин»
48	Нуратдин Юсупов «Три подарка». (С. 102 – 103)
49	Сочинение «Роднее мамы нету никого»
50	Магомед Шамхалов «Добро за добро». (С. 96 – 98)
51	Рашид Рашидов «Не выходит Ибрагим» (С. 112)
52	Эффенди Капиев «Притча».(С. 103– 108)
53	Адул Раджабов «Может, заболела» ( С. 109 – 110)
54	Дагестанская сказка «Катитесь, катитесь лепешки»
55	Дагестанская сказка «Катитесь, катитесь лепешки»
	4 четверть
	«У войны не детское лицо»
56	Абуталиб Гафуров «Весна» ( С. 25 – 26)
57	Дагестанская сказка «Синяя птица».
58	Н Юсупов «Прославил выше звёзд». (С. 144)
59	Дагестанская сказка «Проданный мальчик»
60	Дагестанская сказка «Проданный мальчик»
61	Фазу Алиева «Восемнадцатая весна». ( С. 126 – 128)
62	Фазу Алиева «Восемнадцатая весна». ( С. 126 – 128)
63	А. Абу –Бакар «Свеча не светит под собой» 1 ч. (129-133)
64	А. Абу –Бакар «Свеча не светит под собой» 2 ч.(133-136)
65	А. Абу –Бакар «Свеча не светит под собой» 3 ч.(137-142)
66	Расул Гамзатов «Отрывок из поэмы» ( С. 146 – 147).
67	Сочинение «Дети против войны».
68	Аттестационная работа
69	Аттестационная работа
70	Нуратдин Юсупов «Рыба тонет!» ( С.154 – 155)
71	Дагестанская сказка «Полукурочка»
72	Рашид Рашидов «Отметки» (С. 114 – 115).
73	Закрепление пройденного

Анвар Аджиев «Моя земля».

Есть у меня своя земля.

Там круглый год цветут сады,

Шумят высокие поля

И наливаются плоды,

Зелёный лес есть у меня

И самолёты в синеве.

Есть у меня морская гладь,

Есть быстроходные суда,

Чтоб от врага оберегать

Сияющие города,

Есть у меня громада гор.

Там песни чабанов звучат,

Там певчих птиц не молкнет хор,

Журчит родник, орлы кричат.

Расул Гамзатов — «Мой Дагестан».

Когда я, объездивший множество стран,
Усталый, с дороги домой воротился,
Склонясь надо мною, спросил Дагестан:
«Не край ли далекий тебе полюбился?»

На гору взошел я и с той высоты,
Всей грудью вздохнув, Дагестану ответил:
«Немало краев повидал я, но ты
По-прежнему самый любимый на свете.

Я, может, в любви тебе редко клянусь,
Не ново любить, но и клясться не ново,
Я молча люблю, потому что боюсь:
Поблекнет стократ повторенное слово.

И если тебе всякий сын этих мест,
Крича, как глашатай, в любви будет клясться,
То каменным скалам твоим надоест
И слушать, и эхом в дали отзываться.

Когда утопал ты в слезах и крови,
Твои сыновья, говорившие мало,
Шли на смерть, и клятвой в сыновней любви
Звучала жестокая песня кинжала.

И после, когда затихали бои,
Тебе, Дагестан мой, в любви настоящей
Клялись молчаливые дети твои
Стучащей киркой и косою звенящей.

Веками учил ты и всех и меня
Трудиться и жить не шумливо, но смело,
Учил ты, что слово дороже коня,
А горцы коней не седлают без дела.

И все же, вернувшись к тебе из чужих,
Далеких столиц, и болтливых и лживых,
Мне трудно молчать, слыша голос твоих
Поющих потоков и гор горделивых».

«Волшебное озеро»

Жил-был старый, дряхлый охотник. Хан не позволял ему охотиться в своем лесу, и охотнику приходилось целыми днями рыскать по болотам и кочкам. Однажды он бродил так понапрасну до самого вечера и только поздней ночью подстрелил, наконец, зайца. На беду рядом была свободная от тины водица, — заяц окунулся в неё и — исчез. Рядом из воды выпорхнула пташка и тоже исчезла.
— Что это за диковинка, — подумал охотник. — Куда же девался заяц?
Он разделся и окунулся в воду, чтобы найти зайца, и неожиданно стал молоденькой девушкой. Оказалось, это было волшебное озеро.
Мимо проезжал хан. Охотник кинулся было снова в воду, но уже занялось утро и озеро потеряло свою волшебную силу.
Хан взял девушку к себе в дом и сделал её своей женой.
Став женщиной, охотник поневоле родил хану сына. Но он никак не мог привыкнуть к новому своему положению и однажды, когда хан был в отъезде, обманул ханских сторожей и убежал ночью к волшебному озеру.
Охотник думал, что если он еще раз окунётся в озеро, он снова станет тем, кем он был раньше. Но случилось иначе. Волшебное озеро превратило девушку в чудесную вороную кобылку. Хан возвращался с охоты, нашёл эту кобылку и забрал её себе.
Кобылица готовилась стать матерью. К этому охотник совсем уже не мог привыкнуть и, как только у хана появился чудесный жеребчик, охотник вырвался на волю и помчался к волшебному озеру. Ханские слуги бросились вдогонку, но не нашли кобылицу и лишь привели хану неожиданно откуда появившуюся красивую пегую корову.
В ханском хлеву корова принесла хозяину замечательного бычка, а когда он подрос, — отбилась от стада и пошла к волшебному озеру.
На этот раз охотник стал белоснежной борзой. Она тоже попала на ханскую псарню и подарила хану породистого щенка. Хан держал своих собак на цепи, но однажды, когда хан поехал на охоту, борзая отбилась от своры и побежала к волшебному озеру.
И вот человек, испытавший долю девушки, кобылицы, коровы и собаки, снова стал охотником.
— Уф! Наконец-то я ушел от этого хана, — вздохнул старик и поспешил домой.
Тем временем его сын рос и стал ловким охотником. Верными его друзьями стали конь, бычок и щенок. Он и не знал, что это его родные братья.
Старый охотник часто встречался со своим сыном и всё думал — что бы для него сделать. Однажды он услыхал, что у соседнего падишаха есть дочь. В стране падишаха выше всего ценилась сказка, а так как дочь падишаха была самой красивой девушкой на свете, падишах решил, что отдаст её только за самого искусного сказочника на свете, который умудрился вскипятить огромный котёл одними лишь небылицами.
Старый охотник захватил своего сына и его четвероногих друзей и повёл их к падишаху.
— Падишах, — сказал он, — нагреть воду ложью, может быть, и можно, а хочешь — она забурлит от правды?
— Хочу, — сказал падишах. — Рассказывай свою правду.
Он приказал бросить в котел сорок быков и налить сорок бочек воды, собрал, всех своих придворных и приготовился смотреть, как закипит котел.
Охотник рассказал, как он был девушкой и родил вот этого сына, а потом стал кобылицей и родил конька, на котором сидит сейчас его сын.
— Ну, это уж ложь! — засмеялся падишах.
— Нет, правда, — сказал охотник. — Смотри, над котлом поднимается пар.
Охотник рассказал, что случилось с ним дальше. Никто не поверил ему, а вода забурлила.
— Это всё — правда, — закричал народ. — Отдать ему дочь падишаха!
И вот сказка об охотнике и о волшебном озере — кончилась. А кто не верит ей, — пусть сам отыщет это волшебное озеро и окунётся в его воду.

Расул Гамзатов — «Бывает в жизни все наоборот».

Бывает в жизни все наоборот.

Я в этом убеждался не однажды:

Дожди идут, хоть поле солнца ждет,

Пылает зной, а поле влаги жаждет.

Приходит приходящее не в срок.

Нежданными бывают зло и милость.

И я тебя не ждал и ждать не мог

В тот день, когда ты в жизнь мою явилась.

И сразу по-другому все пошло,

Стал по-иному думать, жить и петь я.

Что в жизни все случиться так могло,

Не верится мне два десятилетья.

Порой судьба над нами шутит зло.

И как же я? Мне просто повезло.

«Два вора»

Жил-был очень искусный вор. И был у него сын, которого он с малых лет обучал своему ремеслу. Постоянно воровали они ханские сокровища, и ничто не могло им помешать. Хан стражу удваивал, и капканы ставил, но всё было тщетно.
Однажды сведущие люди посоветовали хану перенести казну в другое место, а сокровищницу до половины залить мёдом.
Тёмной ночью отец и сын подкрались к сокровищнице.
- Ты оставайся пока здесь, а я полезу, - сказал отец и прыгнул в подземелье. Сразу же он завяз в меду, как муха, и понял, что выбраться не сможет.
- О мой сын! - воскликнул старый вор. - Много удачных дел совершили мы с тобой, много крови попортили хану. Но, видно, кончились отпущенные мне дни, не выберусь я из проклятого мёда. А чтобы завтра при всём народе мне не отрубили голову, лучше это сделай ты, но только дай мне перед смертью досыта поесть сладкого.
Со слезами на глазах исполнил сын последнюю просьбу отца.
Утром ханские слуги обнаружили обезглавленный труп и тотчас доложили хану.
Но ведь надо было ещё опознать убитого вора, и хан решил выставить труп у родника, откуда брали воду все женщины. Близкий человек, увидев труп, не сможет сдержать слёзы, обязательно разрыдается - таков был расчёт хана.
Узнав об этом, сын вора сказал своей безутешно горевавшей матери:
- О моя бедная мать! Когда ты пойдёшь за водой, ты увидишь труп бедного отца и не сможешь сдержать слёз. Тогда тебя схватят стражники и посадят в яму. Чтобы этого не случилось, надо сделать так: возьми с собой не медный, а глиняный кувшин. Около родника ты его разбей. Тогда у тебя будет повод, и ты сможешь оплакать мужа.
Мать послушалась сына. Когда она увидела у родника труп мужа, то как бы случайно разбила кувшин и стала плакать Подбежали ханские нукеры и схватили её.
- Что вы пристали к бедной женщине? - закричала она. Мало того, что я разбила кувшин и муж отругает меня за это! Спасите меня, правоверные!
Народ заступился за женщину, и смущённые нукеры отпустили её.
Тем временем молодой вор обдумывал, как отомстить за отца. Решил он похитить у хана его любимого белого верблюда. Угнал он верблюда, зарезал, а шкуру подбросил к ханскому дворцу. Понял хан, что верблюда зарезали, а мясом его полакомились воры. Разгневался хан и поручил своей самой лучшей доносчице найти воров.
Доносчица начала заходить в дома, плакать, причитать и всюду просить кусочек верблюжьего мяса для исцеления больного отца. Наконец она попала в дом вора.
Сердобольная мать вора не выдержала и дала ей немного верблюжатины. А доносчица с радостью кинулась к хану. По дороге она встретила сына вора, и он спросил её:
- Что случилось, о бедная женщина, не могу ли я помочь тебе?
Доносчица рассказала ему, что ходила за мясом верблюда. И понял тогда молодой вор, что ему угрожает смерть.
- Пойдём со мной, - сказал он. - Я дам тебе ещё верблюжатины, ведь твоего кусочка не хватит даже для исцеления маленького ребёнка.
Не доходя до дому, он убил коварную доносчицу и спрятал её труп.
Тем временем слух о том, что хан не может справиться с ворами, распространился повсюду. И однажды хан получил от соседнего хана, с которым постоянно ссорился, письмо и подарок. В письме было сказано: <Если ты, хан, не можешь навести порядок в своём государстве, не можешь покончить с дерзкими ворами, то тебе надо отказаться от престола и стать дервишем>. А в подарок насмешливый сосед прислал рваную одежду.
Велел тогда хан собрать народ и оповестить, что он дарует жизнь дерзкому вору, а если тот сможет что-нибудь украсть у соседнего хана, то он отдаст ему ещё и половину своих владений.
Тогда молодой вор выступил вперёд и сказал:
- Это я. Ведите меня к хану.
И вот предстал вор перед ханом. Удивился хан его молодости и спросил:
- Неужели ты сможешь украсть что-нибудь у моего врага - соседнего хана?
- Не только что-нибудь, но и самого хана, - ответил вор.
- Ступай приведи его! - приказал хан.
Вор сшил себе одежду из козлиной шкуры и пришил к ней множество колокольчиков. Потом он взял сундук и отправился во владения соседнего хана. Ночью вор проник во дворец и пробрался в ханскую опочивальню. Тут он надел козлиную шкуру, загремел колокольчиками и грозно закричал:
- А ну вставай! К тебе пришёл ангел смерти. Да пошевеливайся и быстрей влезай в сундук, иначе тебе гореть в вечном огне!
<О, неужели наступил и мой черёд предстать перед всевьшним?> - испугался хан и быстро залез в сундук - ведь с ангелом смерти шутки плохи.
А вор взвалил сундук на спину и притащил его своему хану. В нетерпении хан открыл крышку, и из сундука поднялся чуть живой человек в нижнем белье.
- Вот твой недруг,- сказал вор и потребовал обещанную награду. И получил её.

Расул Гамзатов — «Все, что в нас хорошего бывает».

Все, что в нас хорошего бывает,

Молодостью люди называют.

Пыл души, непримиримость в спорах,

Говорят, пройдут, и очень скоро.

Говорят, когда я старше буду,

Я горячность юности забуду,

От тревог и от дорог устану.

Говорят, я равнодушным стану.

Сделаюсь спокойным и солидным,

Безразличным к славе и обидам,

Буду звать гостей на чашку чая,

От друзей врагов не отличая…

Если, правда, может так случиться —

Лучше мне сегодня ж оступиться,

Лучше мне такого не дождаться,

Нынче в пропасть со скалы сорваться!

«Дубинка сильных».

Жил-был охотник. Ничего у него не было, кроме покосившегося дома, оставшегося от отца, и старого ткацкою станка, оставшегося от матушки.
«Вот бы мне хозяйку, — думал юноша. — Она бы по дому управлялась, а я на охоту ходил».
Однажды охотник увидел, как коршун напал на трех голубок. Две улетели, а одна очутилась в когтях коршуна. Охотник быстро натянул лук, подстрелил коршуна, а голубку принес домой.
Ночью, когда юноша заснул, голубка встрепенулась и превратилась в красивую девушку. Она прибрала в комнате, поставила на печку котелок с хинкалом, а сама уселась за ткацкий станок.
Юноша проснулся и удивился: наконец-то у него в доме появилась хозяйка.
С этих пор словно весь мир переменился для бедного охотника. Девушка-голубка стала его женой. И пока он ходил на охоту, она управлялась по дому. А на старом станке, доставшемся от матушки, она соткала такой ковёр, какого в этих краях еще не видывали.
Отправился юноша с этим ковром на базар, встретил хана. — Кто ж это сумел сделать такой ковёр? — удивился хан.
— Моя жена, — отвечал юноша.
— Откуда она у тебя?
Юноша рассказал, как он жил один, спас от коршуна голубку, и как она превратилась в красивую девушку.
Хан сейчас же приказал везиру купить ковёр, а сам подумал, что бедняку-охотнику совсем ни к чему красавица-жена.
Когда юноша вернулся домой, жена опечалилась:
— Напрасно ты все рассказал хану, — не надо было рассказывать.
— Что же теперь поделаешь, — говорит муж, — слова не вернёшь!
Хан между тем думал, как бы отобрать жену у охотника и каждый день давал ему какую-нибудь трудную задачу. Юноша все терпеливо выполнял.
Однажды хан позвал охотника и говорит:
— Отправляйся-ка в путь и принеси мне «Ну-ка, возьми!»
Юноша так и не понял, куда пойти и что взять, но ослушаться ханского приказа не посмел. Пришёл он домой и рассказал всё жене.
— Что ж, — говорит жена, — если сами не знаем, о чём говорит хан, — спросим у старших.
Она соткала такой ковёр, какого и в других краях не видели, и говорит мужу:
— Садись, и ковёр понесет тебя туда, где знают побольше моего. Когда остановится ковер, взмахни платком - может быть, и узнаешь, что это такое «Ну-ка, возьми!»
Молодой охотник попрощался с женой, сел на ковёр и полетел. Ни гор, ни ущелий, ни рек, ни морей ковёр не разбирал, и ближние горы пролетел и дальние. И Ин миновал, и Дин и, наконец, очутился около огромного зева в горе. Влетев в зев, ковёр с охотником исчез под землёй.
Юноша испугался, но через некоторое время увидел, что под землёй всё так же, как и над землей. Наконец ковер останавливается у одного дворца. Юноша уже хотел сойти с ковра, как вспомнил о платке, который ему дала жена. Только он взмахнул платком, как сейчас же к нему бросилась одна старая женщина.
— Откуда у тебя этот платок? — удивилась она.
— Мне его дала жена, — отвечает юноша.
— Неужели она жива? — обрадовалась женщина. — Мы думали, что ее заклевал коршун.
Эта женщина, оказывается, была матерью голубки. Сейчас же прибежали две остальные голубки и повели юношу во дворец.
Расспросив обо всём и узнав о поручении хана, они опечалились, — никто не слыхал, что это такое «Ну-ка, возьми!» и где его искать.
— Ну что ж, — говорит мать голубки, — не знаем сами, — спросим у других. Но у кого ни спрашивали в подземном царстве, что это такое «Ну-ка, возьми!», — никто не знал.
Наконец, услыхала об этой задаче одна старая-престарая лягушка. Она сказала:
— Пусть человек с верхней земли идет за мною, — я покажу.
Долго ли, скоро ли, но очутились они, наконец, за песчаными холмами у края бескрайней равнины.
Лягушка сейчас же выкопала в песке яму и укрылась в этой яме вместе с охотником.
К вечеру в долине появилось семь огромных нартов. У старшего нарта в руке была самая обыкновенная дубинка.
Уселись семь братьев на земле, старший и говорит:
— Ну, что ж, — пора и покушать. Кинул он дубинку в сторону и приказал:
— Ну-ка, возьми!
Дубинка исчезла и сейчас же появилась с такой чудесной едой, что у человека с земли слюнки потекли. Потом дубинка снова исчезла, и появились и шипучее питье, и сласти, и все, что только пожелаешь.
— Видишь, — спрашивает лягушка, — что такое «Ну-ка, возьми!». Это дубинка сильных.
Когда нарты улеглись спать, лягушка утащила дубинку «Ну-ка, возьми!» и засыпала в яму, в которой они укрывались.
Утром нарты проснулись, захотели позавтракать, а дубинки нет. Искали, искали, переругались все, передрались и упали обессиленные, — какая же у сильных без дубинки сила!
Тогда лягушка сказала человеку с земли:
— Теперь иди и воюй!
Юноша вступил в бой и убил семерых нартов.
Оказывается, в этом краю нарты были злейшими врагами людей. Когда люди узнали о победе над нартами, радости их не было конца. Все благодарили человека с верхней земли, а тамошний хан готов был отдать ему даже всё своё ханство.
Но охотнику, кроме дубинки «Ну-ка, возьми!», ничего в этом мире не нужно было.
Верхом на лягушке он прискакал во дворец матери своей жены, а потом на ковре вернулся домой.
С тех пор он шил со своей женой в труде и счастье до самой смерти. А дубинку «Ну-ка, возьми!» он отдал слабым, потому что тому, кто сам себя кормит, незачем отбирать у другого.

Расул Гамзатов – «Мой край огромным не зови...»

— Мой край огромным не зови,—
На карте он птенцом нахохлился...
Но в мире есть страна любви!
Страна любви, где ты находишься?..

— Я — здесь. Я — всюду и всегда.
Я в сердце — счастьем и страданием.
Звездой в твоих глазах, когда
Спешишь к любимой на свидание...

— Но я родился не вчера
В краю, где каждый разбирается,
Что и высокая гора
На твердь земную опирается.

На что же обопрешься ты,
Мой Цадастан, страна нетленная?..
— На крылья песни и мечты!
Моя обитель — вся Вселенная...

— Но существуют рубежи
Меж суверенными державами!
А с кем граничишь ты, скажи?
Мне знать об этом не мешало бы..

— Меня на части не дели.
Запомни: будто солнце светлое,
Над континентами Земли
Летит любовь, границ не ведая!..

— Свой дом я защищал не раз,
Оборонял свой край пылающий.
Но неужели нужен страж
Стране любви неумирающей?..

— Да! Есть и у любви враги.
Ты береги любовь, пожалуйста.
Как драгоценность, береги
От всех, кто на нее позарится.

«Хитрец и царская загадка».

В старые, давно ушедшие времена у ханов был обычай задавать друг другу загадки. Так они проверяли, кто посмекалистей: не разгадал загадку — давай полную мерку золота!
Я, подобный таракану, так и быть расскажу вам, похожим на блох, одну из таких загадок.
Однажды русский царь прислал турецкому султану письмо: «Так, мол, и так — находящиеся в твоей конюшне кобылицы ржут и не дают у меня покоя моим жеребцам; заставь-ка их замолчать!»
Созвал турецкий султан всех своих везирей и советников, думают они, гадают — ничего не могут придумать, как ответить царю.
Позвал султан самого главного везира, дал ему золота — послал искать человека подогадливей, чтобы раскусить загадку.
Истоптал везир все дороги в своей стране, не нашёл догадливого человека. Поехал по другим странам — тоже нет. Тогда он направился потихоньку в страну московского царя и очутился в Дагестане.
У первой же горы в этой стране везир рот разинул от удивления. Скала висит над рекой, а на скале селение. Половина дома на скале, а другая половина над дорогой. На крыше дома шест, а на шесте — старый бешмет, шест пошатывается, бешмет полами помахивает — ни один воробей на поле не сядет.
Поднялся везир на скалу, зашел в дом, говорит:
— Ассалам алейкум этому дому!
Слышит везир — отвечают ему «ваалейкум салам!» Видит — в доме человек сидит. Справа от него — коран, слева — детская колыбель, впереди груда ложек. Глазами человек коран читает, руками ложки строгает, ногами колыбель качает — это его жена за водой к речке пошла. К колыбели приделан шест — так человек заодно и воробьев с поля гонит.
Увидел везир, как хитрец сразу четыре дела делает, обрадовался — вот кто, думает, сможет ответить московскому царю.
Рассказал везир, какую загадку задали турецкому султану, и просит хитреца: помоги!
— Как же я помогу, — рассмеялся хитрец, — если я и султана не видел, и кобылиц его не слыхал.
— Так едем к султану, — обрадовался везир.
— Как же поеду, если я не обут, не одет и нет у меня денег, чтобы взять четырех помощников — делать мои четыре дела.
Одел везир хитреца, обул, дал золота работников нанять, — повёз к турецкому султану.
«Да живи ты, — говорит, — падишах, нам на страх и надежду; много я объездил дорог и стран, а умней и догадливей этого хитреца никого не нашёл».
Обрадовался султан, просит хитреца дать ответ московскому царю.
— Да живи ты своим людям на страх и надежду, падишах, — говорит хитрец. — Как же я, сидя у тебя, могу отвечать московскому царю? Повезите меня к нему, дайте мне всё, что попрошу, и я отвечу.
Султан велел дать хитрецу золота, коней и слуг, а от себя дал бумагу с бычью шкуру и приложил печать величиною с таз.
— Этого мне мало, — говорит хитрец.
— Чего же тебе ещё? — удивляется султан.
— Дай мне, падишах, искусного стрелка, чтоб стрелял, как моргну, и со слугами дай верблюда, козла да осла.
Дали хитрецу всё, что он попросил, и отправился он в путь.
И ехал хитрец, и отдыхал хитрец, и горы за собой оставил, и долины оставил, проехал и Эл-ал, и Хел-хал и, миновав широкие поля, приехал, наконец, к московскому царю.
Царь уже догадался, что ему везут ответ от турецкого султана, и велел вести хитреца прямо к нему.
Зашёл хитрец на царский двор, ищет глазами по сторонам, видит — царские собаки, моргнул стрелку — он всех и перестрелял.
Входит хитрец в царские палаты, а царь даже на «салам алейкум» не ответил.
— Зачем, — сердится, — моих собак перестрелял?
— А я, царь, — говорит хитрец, — не для того пришёл, чтобы о собаках речь вести. У меня дела царские — от султана ответ.
Царь засмеялся и говорит:
— Неужели у турецкого султана не нашлось никого с головой побольше?
— Как же, есть и такие, — отвечает хитрец.
По его знаку привели осла, и хитрец сказал:
— Поговори-ка с ним, царь, у него голова побольше. Видит царь, что хитрец не так прост, рассердился и снова вспомнил о своих собаках.
— Да не о собаках, царь, у нас с тобой речь, — отвечает хитрец, — а о задаче султану.
Не хочется царю платить мерку золота за проигранную загадку, он и выкручивается:
— Хоть бы султан кого постарше прислал, хоть бы с бородой.
— Изволь царь, — сказал хитрец,—есть и с бородой!— и велел привести козла.
Видит царь, что его и тут обошли, кричит со зла на хитреца:
— Шея у тебя куцая в царские дела лезть, ноги коротки царскую честь топтать!
— Изволь, царь, — говорит хитрец, — есть для твоих царских дел и такой посол, какого ты хочешь.
Ввели тут в царские палаты верблюда, — царь плюнул, верблюд плюнул, на том и поговорили.
Отдышался царь, видит, что от хитреца не отвертеться, и говорит:
— Хорошо, хитрец, я тебя выслушаю, но всё же скажи сперва, — зачем ты убил моих собак?
— Изволь, царь, — отвечает хитрец. — Я ведь пастух, знаю толк в собаках. Однажды, когда я был с отарой в а стамбульских горах, налетели волки и стали драть овец. Я позвал своих собак, но их порвали волки, позвал соседских собак — и их разорвали. Тогда я вспомнил о твоих собаках, их весь свет знает, но сколько ни звал, — они не пришли. Вот я и рассчитался с ними!
— Да как же мои собаки могли услышать тебя, — рассердился царь, — если ты был на стамбульских горах?
— А как же твои жеребцы, царь, — засмеялся хитрец, — слышали кобылиц из Стамбула?
Видит царь, что вконец рассчитались с его задачей, и говорит хитрецу:
— Иди к моей жене — получай мерку золота! Царская жена не приняла хитреца:
— Приходи, — говорит, — ко мне не при луне и не при солнце, по дороге и не по дороге, а когда придёшь — и в дом не входи и за домом не оставайся!
Хитрец пришёл не при солнце и не при луне, а при звёздах, шёл одной ногой по дороге, другой по траве, а когда пришёл, одной ногой ступил в комнату, а другую за порогом оставил. «Вот, говорит, я и в дом не вошёл и за домом не остался!»
Царская жена вынуждена была отсыпать хитрецу мерку золота, а так как парень не любил делать одно только дело — он получил ещё полную мерку удовольствия.
Если не верите, отправляйтесь-ка к турецкому султану и узнайте, как ему помогали ответить на загадку московского царя.

Вита Авиталь «Кавказ»

Мне горы Кавказа любовь подарили.
Быть сильной, не слабой, они научили,
Не помощи ждать, а самой помогать.
Нас с детства учила этому мать.

Я горы Кавказа безумно люблю.
Не раз это, друг, я тебе повторю.
Кавказские горы Казбек и Эльбрус,
Туда поднимается горец — не трус.

О,горы Кавказа! Величие, мощь!
Мне с вами навек породниться пришлось.
Отроги Кавказа всем силы дают,
А путник найдет там хлеб и приют.

Есть горная речка и вечный ледник.
Холодный и чистый, как слёзы, родник,
Горячий лаваш там к столу подают.
Там горцы красивые песни поют.

О, горы Кавказа! Любовь моя, грусть,
От взгляда на вас учащается пульс.
И если ты был на Кавказе хоть раз,
Поймешь сердце горца! С любовью для вас.

«Сыновья мельника и аждаха»

Жил-был мельник. Воды возле его мельницы было вдоволь, своё дело он знал хорошо, и борода его всегда была покрыта мучной пылью. Когда мельник умер, два его старших сына захотели делить наследство. Как ни уговаривал их младший сын работать сообща, они не соглашались. Начали делёж.
— К чему мне вечно ходить с запыленной бородой, — смазал старший брат и выбрал себе канаву мельницы.
— Я тоже всегда вспоминаю отца с запыленной бородой, — откажусь-ка и я от такой жизни, — подумал средний брат и выбрал себе крышу мельницы.
— Ну что ж, — сказал младший брат, — пусть будет борода в пыли, лишь бы желудок знал муку, — и взял себе то, что осталось — старый, хорошо поработавший на своём веку жернов.
Старший брат лежал себе на траве возле канавы, средний грелся на солнышке на крыше мельницы, а младший работал в тени и пыли у жернова, и все, кто приходил на мельницу, оставляли ему немного муки.
Догадался старший брат, что он поступил как глупец, и со стыда решил уйти из родного селения. Шёл он, шёл и очутился наконец в сыром темном ущелье. В глубине ущелья у родника лежал аждаха.
— Прохладной тебе воды, аждаха, — испугался сын мельника.
— Если бы не доброе пожелание, проглотил бы я тебя, — сказал аждаха.
— И на том спасибо, — ответил сын мельника.
— Послушай, храбрец, а не знаешь ли ты сказки или песни? — спросил аждаха.
— Нет, — отвечает сын мельника, — не знаю.
— А ведь люди, не знающие сказок и песен, — это добыча зверей, — сказал аждаха и одним махом проглотил сына мельника.
Второму сыну мельника надоело лежать на крыше мельницы, он тоже догадался, что был глупцом, и, как старший брат, ушел из селения и попал в брюхо аждахи.
Младший сын мельника, почуяв недоброе, не мог спокойно сидеть дома. Он отвел воду, остановил мельницу и отправился искать братьев.
Попав в ущелье, сын мельника увидел родник, захотел перепрыгнуть через него и очутился на спине аждахи.
— Прохладной тебе воды, аждаха, — не растерялся сын мельника.
— Если бы не доброе пожелание, проглотил бы я тебя, — ответил аждаха и спросил: — А знаешь ли ты песню или сказку?
- Как же не знать, — говорит сын мельника,- и песню знаю, и сказку, и небылицы, и многое другое, — выбирай, что хочешь.
— Ну, у тебя, наверно, не небылицы, а быль, — сказал аждаха.
— Если быль — проглоти меня, если небылица — молчи, а не то вырежу у тебя ремень со спины.
— Вырезай, — согласился аждаха. — Ври, хоть полную торбу, а я смолчу.
— Ну, что ж, — говорит сын мельника, — давай я расскажу, сперва, как я попал к тебе. Я бы не попал, если бы не мои кобылицы.
В тот год, когда я их пас, вода высохла и не было травы.
Погнал я кобылиц к реке, вижу, она скована льдом.
Взял я топор, пробил во льду дыру, — вижу — далеко до воды, не достанут кобылицы.
Снял я с плеч свою голову, опорожнил её и напоил всех кобылиц.
Если реке в ногах так холодно, подумал я, то каково должно быть голове. Пошёл к истокам реки, нарубил кустарника, развёл костёр.
Реке стало теплее, но от моего костра случился пожар, — загорелась река, занялись берега, и все мои кобылицы убежали.
Схватил я топор, гляжу — в руках одно топорище, а обух сгорел.
Вспомнил я о своей голове, вернулся вниз по реке, а в черепе пчёлы.
Тут сын мельника посмотрел на аждаху, тот хотел было что-то спросить, да вовремя вспомнил о своей спине.
— Ну, что ж, — говорит сын мельника, — кобылицы пропали, а жить надо. Надел я череп на шею, поймал носом двух оленей, мясо съел, шкуры на дерево повесил, дерево топорищем срубил, — сделал себе арбу.
Достал из черепа двух пчёл, а они жужжат и спорят между собой — кто больше мёда запасёт. Подрались пчёлы, и я их еле разнял. Этот спор, говорю, можно и без драки решить, — носите мёд, а там видно будет, кто из вас прав. Начали пчёлы носить мёд и нанесли так много, что у меня обе оленьи шкуры наполнились.
Погрузил я шкуры на арбу, в арбу впряг пчёл и поехал.
Вдруг одна из пчёл остановилась, и арба чуть не свернула в пропасть. Поднял я кнут, чтобы стегнуть пчелу, да погонялка задела землю, а кнутовище подбросило меня до самого неба.
Ухватился я за тучу, повис над землей. Туча летит, я за неё руками держусь, вижу — вода. Прыгнул, да очутился у тебя на спине, — там, где мне с тебя ремень рвать.
— Ну, это уж ты врёшь, — сказал аждаха.
— А вру, — так давай скорей ремень со спины. Аждаха видит, что ничего не поделаешь, — подставил спину.
Вырезал у него сын мельника полосу шкуры, сдирает её до хвоста, видит — в брюхе у аждахи два его брата. Выручил сын мельника братьев и вернулся на мельницу.
С тех пор сыновья мельника стали работать вместе. А аждаха со стыда покинул родник и больше не появлялся в этих местах.

«Десали»

Высоко в горах в одном ауле жил маленький мальчик Мурад со своей матерью. Хоть возрастом он и был мал, но душой уже давно был настоящим мужчиной, способным преодолеть любые трудности. Однажды мать его тяжело заболела. Ничто не помогало ей: ни знахарки, ни травы. Пришла ее навестить одна старая женщина и сказала:

- Я знаю, что тебя поднимет с постели. Высоко в горах растет цветок жизни и охраняет его сам Аждаха. Но дорогу туда никто не знает, и много смельчаков погибло, отправившись за волшебным цветком.

- Тише, бабушка, не то мой сын услышит, - проговорила женщина. Но Мурад все услышал и тут же засобирался в дорогу: 

- Не беспокойся, матушка, я обязательно найду этот цветок, и его мне сам Аждаха отдаст, когда узнает, для чего он мне нужен, - сказал весело Мурад.

- Что ты? Это я просто сказала, что слышала от своей бабки, - проговорила старая женщина. - Разве ты не боишься опасной дороги в горах? - спросила она.

- Рожденному в горах горы не страшны, - ответил мальчик. - До свидания, мама. Потерпи немного. Я уже собрался в дорогу.

Мальчик взял с собой веревки, палку и легкий хурджин, в который положил несколько чуреков и кусочек сыра.

Горная тропинка долго петляла, пока совсем не исчезла. Вдруг он услышал жалобное блеяние - это горная коза сорвалась с высокой скалы и упала в расщелину:

- Сейчас я тебе помогу. Мальчик накинул петлей веревку на козу и вытащил ее из расщелины. 

- Покушай немного моего чурека, ты, наверное, проголодалась.

- Спастибо тебе, юный джигит. Куда ты путь держишь?

- Я ищу цветок жизни, а куда идти - не знаю, - ответил мальчик.

- Я подскажу тебе. От туров я слыхала, что цветок жизни растет на вершине во-о-он той горы. Никогда там не тает снег, и холодные ветры не дают жить ничему живому. Охраняет его злой Аждаха. Берегись его. Он непобедим. Вся сила его в волшебной бороде. Но как его одолеть - я не знаю. Он не только сильный, но и коварный. Проводить туда я тебя не смогу -даже дикие козы не могут там пройти. Но твое храброе сердце само отыщет там дорогу. До свидания , и счастливого тебе пути!

- Спасибо за совет.

Долгими днями и ночами мальчик все выше и выше поднимался в гору. Однажды, пробираясь по горному ущелью, совсем неожиданно он услышал голосок:

- Мальчик, помоги. 

Он огляделся и увидел маленького орленка, который, наверное, нечаянно выпал из гнезда и к которому , щипя, подползала страшная змея. Мурад прогнал палкой змею:

- Бедный, где твое гнездо?

- На вершине этой скалы , - показал орленок. 

Мальчик посадил его в хурджин, а сам стал взбираться. Наконец он преодолел крутизну скалы и осторожно положил орленка в его гнездо:

- Спасибо! А вон и мама летит. Мама, не трогай его, я вывалился из гнезда, а он помог мне и спас меня от страшной змеи.

- Спасибо, маленький мальчик, - сказала Орлица. - Что я могу для тебя сделать?

- Пожалуйста, но вы ничем не можете мне помочь. Я взбираюсь на вершину той горы - там растет цветок жизни. Я должен его достать для своей больной матери.

- Ты храбр и благороден. Я помогу тебе. Сила Аждахи в его бороде - поэтому он ее никогда не стрижет. А постричь его могут только волшебные ножницы - вот они. Их нам дала Матерь гор, которая просыпается раз в тысячу лет. Она просила передать их джигиту с орлиным сердцем. Аждаха знает, что волшебные ножницы хранятся у нас, у орлов, поэтому никогда не трогает нас. Возьми их, мальчик. У тебя тоже орлиное сердце. А сейчас садись на меня, и я донесу тебя на вершину той горы. Только дальше действуй сам.

- Спасибо тебе, Орлица, - сказал мальчик и сел на спину Орлицы. - Прощай, орленок!

Вскоре Орлица опустилась на заснеженной вершине и улетела. Холодно и пустынно было кругом. Но вдруг мальчик заметил огонек вдали . Осторожно он приблизился к огоньку и увидел, что огонь в пещере развело огромное чудовище. Смело мальчик зашел в пещеру и поздоровался:

- Салам Алейкум, Аждаха!

- Ваалейкум Салам, мальчик ! Зачем пожаловал?

- Я пришел к тебе за цветком жизни - у меня сильно болеет мать.

- Ты мне нравишься, нахал. Ну раз ты такой искренний, то и я буду откровенен: с чего бы это я должен отдавать тебе цветок жизни? Я берегу его пуще глаза.

- Я не прошу его у тебя даром - я готов заслужить его. Скажи мне , чем я могу услужить и я постараюсь исполнить твое пожелание.

- Ну хорошо. Ты сам попросил меня дать поручение. Так вот, в одном ауле соткали волшебный ковер, который так красив, что согревает своей красотой - никакой костер не нужен. Мне бы на этой холодной вершине такой ковер очень пригодился бы. Принесешь его - и цветок твой.

- Хорошо, - ответил мальчик. - Я выполню твое поручение.

Вышел он из пещеры, немного прошел и с удивлением увидел Орлицу:

- Я не улетела и все слышала. Это задание не такое простое, каким кажется на первый взгляд. Охраняют волшебный ковер семь братьев, а соткала его их красавица - сестра. Кто лжив или нечестным путем попытается завладеть ковром, тот и прикоснуться не сможет к ковру - сразу будет испепелен. Поэтому - то злой Аждаха тебя посылает за ковром. Садись ко мне на спину - я мигом тебя доставлю в аул ковроделов. Но перед этим нам нужно с тобой посетить аул златокузнецов. Только достойное оружие сможет удивить братьев-джигитов, и они отдадут волшебный ковер. 

Немного времени спустя Орлица опустилась на окраине села златокузнецов. Мальчик пошел по селу и везде видел грустные лица женщин:

- Салам алейкум. Что произошло у вас? - спросил он у одной женщины. - Почему вы все так печальны?

- Ваалейкум салам. Наш родник почему-то высох, и мы ничего не можем сделать. Какой аул без воды? А ведь это земля наших предков и мы не можем ее покинуть.

- Где ваш родник? - спросил Мурад.

- В центре села. Иди по этой дороге, и когда увидишь сторожевую башню, сверни направо - там родник.

Мальчик быстро дошел до пересохшего родника. Он огляделся. Деревья вокруг родника стояли зеленые. "Значит, на глубине вода все-таки есть", - догадался Мурад. Тут он увидел козу у родника и сразу подумал:

"А может и здесь на глубине есть какая-то расщелина, куда уходит вся вода ?" Мурад обвязался веревкой и стал постепенно спускаться по дну колодца. И точно! В самом низу, в одной из стен колодца была небольшая расщелина, куда и уходила вся вода. Мурад долго возился, но все-таки закрыл расщелину камнями и глиной. И вода снова стала постепенно заполнять колодец! Как обрадовались жители села! Они не знали, как отблагодарить Мурада. А когда узнали, что он собирается добыть волшебный ковер, то изготовили чудо-сабли для семи братьев: с этим оружием джигит становился непобедимым! Счастливый Мурад прилетел в аул ковроделов и отправился в дом семи братьев. Когда братья увидели оружие , то они сразу согласились отдать волшебный ковер! Радостный Мурад возвращался к Аждахе. На вершине горы Орлица его предупредила:

- Не забывай, что он не только сильный, но и коварный. Он бодрствует три дня и три дня спит. Сейчас он ждет тебя, но завтра уже будет спать. Может подождешь до завтра, и, когда он будет спать, срежешь ему бороду, а затем сорвешь цветок жизни, - подсказала Орлица.

- Не могу, я должен достать цветок честным путем. С чужого коня слезают в грязь. И ведь я выполнил поручение. Чего мне опасаться? - ответил Мурад. Радостный Мурад зашел в пещеру с ковром:

- Салам Алейкум, Аждаха! Я принес волшебный ковер. Где мой цветок жизни?

- Ах, какой ты молодец, Мурад. Но мы же живем в Дагестане. Я не могу так просто тебя отпустить. Садись и будь моим гостем. Покушай хинкал, поспи перед трудной обратной дорогой, - вкрадчиво говорил Аждаха. - Ты же не откажешь в моей просьбе, не обидишь меня?

- Хорошо, - ответил Мурад.

Вскоре он заснул. Осторожно к нему подошел Аждаха , взял Мурада вместе с буркой, на которой он спал, вынес из пещеры и бросил в пропасть.

- Глупый мальчишка, - проговорил злобно Аждаха. - Валлах, я так просто не расстаюсь со своими сокровищами.

Он зашел в пещеру и захрапел , завернувшись в ковер. В это время Мурад уже снова сидел на вершине горы и никак не мог понять, как он здесь очутился:

- Коварный Аждаха бросил тебя в пропасть, чтобы не отдавать цветок. Я знала, что он обязательно придумает какую-то подлость. Ты же знаешь пословицу: " Клади голову там, где найдешь ее целой". Поэтому мне просто пришлось тебя ловить на лету, - рассказала Орлица.

- Спасибо тебе, Орлица, ты спасла мне жизнь. Я теперь в неоплатном долгу перед тобой.

- А разве ты не спас жизнь моему орленку, когда он попал в беду? Добро без возврата не останется, - ответила Орлица. - Иди в пещеру, пока он спит. На всякую подлость есть своя хитрость.

Мурад зашел в пещеру, потихоньку подошел к Аждахе, срезал ему волшебными ножницами бороду. Потом подошел к цветку и осторожно его выкопал:

- Больше ты не будешь приносить горе честным людям, злой Аждаха, - сказал Мурад.

Орлица стремительно взлетела, и вскоре они были уже у домика матери Мурада. Радостная мать выбежала навстречу Мураду:

- Вах, сынок, ты жив! Какое счастье! Я уже выздоровела и все жду не дождусь тебя! Какой же ты у меня большой стал! Настоящий мужчина!

- А как же цветок жизни? - спросил обрадованный Мурад.

- Посадим в саду и будем выращивать его для всех больных людей. Всем поможем, - ответила мать.

- Мама, познакомься, это Орлица. Она меня спасла от смерти и во всем мне помогала.

- Потому что у вашего сына орлинное сердце и он мне как сын. Я буду часто навещать вас, а сейчас я спешу к своим орлятам, - сказала Орлица и взлетела в небо.

На радостях мать задала пир: дудки засвистели, бубны загремели, народ собрался со всех концов. Пировали три дня и три ночи.

С тех пор в Дагестане люди очень часто живут больше ста лет - то ли волшебный цветок помогает, то ли орлинное сердце .

«Храбрый кот».

Жил-был кот. В молодости он приносил пользу своим хозяевам - ловил мышей, играл с детьми. А когда кот постарел, хозяева решили его убить. Узнав это, кот убежал и ночью пришел в лес. Вдруг он почуял приятный запах мяса. Вскоре кот нашел нору, где лежало мясо, полакомился и улёгся на мягкую подстилку из сухих листьев, мурлыча от удовольствия. Лежал он спокойно, только усы его грозно шевелились.
А это была лисья нора. Когда лиса вернулась, она увидела страшного незнакомого зверя. Он рычал и грозно шевелил Усами.
- Что за диво! - воскликнула лиса.- Много лет живу на свете, а такого чудовища еще не встречала. Лучше уйти подальше от беды,- и перепуганная лиса бросилась прочь.
Бежит лиса по лесу, а навстречу ей волк.
- Что с тобой лиса?
- Да вот, забрался в мою нору страшный зверь, видимо, очень опасный. Он грозно рычит и шевелит усами. Как здесь не убежать!
- А ну-ка пойдём со мной, я убью этого непрошеного гостя,-- сказал волк, и они повернули обратно.
Подошли они поближе к норе, и тут волк впервые увидел кота. Глаза у кота зеленым огнем горят, усы угрожающе шевелятся, и он ужасно рычит: <мрр-мрр!>
- Ну и зверь! - воскликнул волк.- Такого я никогда не видел. Давай-ка, лиса, убежим, пока целы.
Бросились они наутек и встретили медведя.
- Что это с вами случилось? Расскажите мне,- важно сказал медведь.
Волк и лиса рассказали ему про страшного зверя.
- Глупости! - воскликнул медведь.- Я его тотчас прогоню. Ведите меня скорее.
Подошли они к лисьей норе. Волк с лисой в сторону жмутся, а медведь сунулся мордой прямо в нору. Кот страшно зарычал и вцепился когтями медведю в нос. Закричал медведь и бросился бежать, а за ним лиса и волк.
Бегут звери, а навстречу им дикий кабан.
- Что это вы бежите? Кто вас так напугал?
- Беда случилась, беда. Поселился в лисьей норе страшный зверь, пробовали его прогнать, но уж больно он свиреп. Даже на медведя набросился.
Посмотрел кабан на окровавленную морду медведя и говорит:
- Не беспокойтесь, уж я-то мигом прогоню чудовище, ведите меня.
И все четверо повернули обратно. Впереди кабан, за ним лиса, за лисою волк, а последним плелся медведь, мотая опухшей мордой.
Заглянул кабан в нору и увидел страшного зверя: глаза горят, усы шевелятся и рычит: <мрр-мрр!> Вцепился кот острыми когтями кабану прямо в нос и злобно зашипел. Кабан завизжал, как поросенок, и бросился бежать, а за ним остальные звери.
Наконец они остановились и стали думать, как же избавиться от ужасного гостя.
Лиса предложила:
- Давайте сделаем вид, что мы с ним примирились. Пригласим его в гости, напоим, накормим и убьём.
Звери согласились, но никто не хотел идти приглашать гостя. Спорили они, спорили и решили послать лису - ведь она хитрее всех на свете, да и говорить умеет сладко. Тем временем волк добыл еду, медведь дрова, кабан приступил к стряпне. Когда все было готово, лиса пошла за гостем. Другие же звери побоялись встречи с котом и спрятались кто где - волк в кустах, медведь на дереве, а кабан в теплой луже.
Вскоре пришли кот и лиса и начали пировать.
Вдруг в кустах раздался слабый шорох. <Уж не мышь ли это?> - подумал кот и мгновенно прыгнул в кусты, где скрывался волк. От неожиданности волк испугался, закричал и бросился бежать, а за ним и медведь, и кабан, и лиса. Долго бежали они, а когда остановились, начали думать, что делать.
- Давайте уйдем подальше от этого опасного зверя,- сказал волк.- Ведь он житья нам не даст.
- Правильно,- поддержал его медведь.
- Может быть, проведаем, что он замышляет,- предложил кабан.
И они послали лису посмотреть, что делает ужасный зверь. А кот тем временем закончил обед и умывался. И видит лиса - раз провел лапой по морде, другой. Вдруг кот услышал, как хрустнула ветка, и посмотрел в ту сторону. Этого было достаточно, чтобы лиса бросилась наутёк.
В испуге она прибежала к зверям и сказала:
- Плохи наши дела. Кот рот утирал, дескать, с двумя такими расправился и участь остальных будет не лучшей. И при этом он очень выразительно посмотрел на меня.
И побежали тогда звери, кто куда. И сейчас бегут они, а кот остался в норе у лисы и живёт там припеваючи.

«Секрет молодости».

В одном ауле жил мельник, человек честный и справедливый. Никогда не брал он ничего чужого и готов был поделиться последней горстью муки с нуждающимся.
Однажды он расчищал мельничную канаву и увидел большое спелое яблоко, которое несло водой. Хотел было съесть его, но подумал: <Это яблоко не я вырастил и поэтому не имею права его есть>. Но красота яблока его поразила, и он решил узнать, откуда оно.
Пошёл мельник вдоль канавы к реке и через некоторое время повстречал старика с белоснежной бородой.
- Салам алейкум, о старец! Не в твоём ли саду растут такие прекрасные яблоки?
- Нет, добрый человек, они растут выше по реке в саду моего старшего брата.
Мельник пошёл дальше и встретил пожилого человека, у которого в бороде было много седых волос.
- Салам алейкум, старец. Не ты ли старший брат того почтенного старика, что живёт ниже по реке? И не в твоём ли саду растут эти яблоки?
- Этот человек действительно мой младший брат. А яблоки эти растут в саду нашего третьего, самого старшего брата, который живёт ещё выше по реке.
Через некоторое время мельник встретил моложавого человека без единого седого волоса.
- Салам алейкум, добрый человек. Не из твоего ли сада эти яблоки? И не ты ли старший брат стариков, живущих ниже.
- Ваалейкум ассалам! Я старший из братьев, и эти яблоки вырастил я. Но заходи же, путник, в дом, будь гостем.
Мельник принял приглашение.
- Жена, дай нам поесть, да не забудь выбрать самый спелый арбуз,- сказал старший брат, заходя в дом.
Когда они поели, жена принесла арбуз. Хозяин разрезал его и сказал:
- Это неспелый арбуз, принеси-ка получше!
Пять раз муж посылал жену за новым арбузом, и только последний ему понравился.
Поблагодарил мельник хозяев и спросил:
- О гостеприимный хозяин. Разреши задать тебе один вопрос. Как могло случиться, что ты, самый старший из братьев выглядишь так молодо?
- Ты видел, как я пять раз посылал свою жену за арбузом. Ни я, ни она при этом нисколько не раздражались. Знай, мы с женой живём в отменном мире и согласии, и ничто до сих пор не омрачало нашу жизнь. Мои младшие братья, увы, не могли этого добиться.
Так узнал мельник секрет молодости и с тех пор стал жить с женой в мире и согласии. Говорят, что даже после ста лет у него почти не было седых волос.

Дочери старого дровосека. Дагестанские сказки!!

Жил когда-то вдовец с тремя дочерьми-красавицами. Был он очень беден: выщербленный топор — вот и все его состояние.

Но мудрые люди говорят: «Счастье богача — его казна, счастье бедняка — его дети». Старый отец радовался, глядя на дочерей своих, никому не завидовал и забывал о всех невзгодах и лишениях.

Бывало, возьмет он свой топор и вместе с дочерьми отправится в падишахский лес рубить хворост. Часть хвороста он продавал, а часть оставлял, чтобы разжечь свой очаг. Так они и жили много лет.

Но однажды падишахские слуги заметили, что лес их владыки с каждым днем редеет.

«Кто-то ворует лес», — подумали они и доложили об этом падишаху. Решил падишах выследить вора и отрубить ему за это голову.

В один из дней, позавтракав и взяв с собой двух слуг, падишах отправился в лес. По пути ему встретились четверо неизвестных людей. Каждый из них нес по вязанке хвороста. Это был старый дровосек со своими дочерьми.

— Вот они, воры, что лес мой таскают, — сказал падишах слугам и пришпорил коня. — Я им всем головы ноотрубаю.

Подъехал падишах к старому дровосеку и обомлел.

Перед ним стояли трое девушек: одна красивее другой. Влюбился падишах в девушек и, сменив гнев на милость, сказал дровосеку:

— Знаешь ли ты, старый и седой человек, что за воровство царского имущества тут же отрубают преступнику голову. Если хочешь, чтобы твоя голова была цела, отдай мне в жены одну из своих красавиц.

Дровосек сбросил с себя вязанку, поклонился падишаху и говорит:

— Почтенный наш падишах — да продлятся дни твои! — я не могу отдать тебе в жены ни одну из своих дочерей без их согласия. Это их дело. Я могу их только спросить.

И старик спросил старшую дочь:

— Хочешь ли ты стать женой нашего падишаха?

— Нет, — сказала старшая дочь.

Тогда отец спросил об этом среднюю дочь. Та ответила, что должна подумать. Спросил отец и младшую дочь:

— Да исполнятся, отец, твои желания, — сказала она. — Я согласна стать женой падишаха.

Обрадованный падишах подхватил красавицу, посадил на своего коня и увез к себе во дворец.

Так младшая дочь дровосека стала жить в падишахских покоях, а старый дровосек со своими старшими дочерьми остался жить в старой дымной сакле. По-прежнему он ходил в падишахский лес, рубил хворост, часть продавал, а часть для себя оставлял.

Но однажды старый отец соскучился по младшей дочери и говорит старшим:

— Дети мои, пойду я проведаю вашу младшую сестру. Посмотрю, где она там и как устроилась.

Сказал так отец и ушел.

Вскоре прибыл он в падишахский город. Ходит по улицам и ищет дом падишаха. Но случилось такое: когда он проходил мимо одного большого каменного дома, то увидел на балконе красавицу в дорогих шелках и загляделся на нее. А это была его дочь. Она увидела своего старого отца и попросила свекровь пригласить его в дом.

— Это мой отец, — сказала невестка. Пригласила свекровь дорогого гостя в дом. Вошел отец и видит: дочь его в дорогие шелка наряжена, по дорогим коврам ходит, а вокруг нее прислуга мечется. Обрадовался отец, обнял свою дочь и говорит:

— Умница моя!

Рассказали они друг другу, как живут, как себя чувствуют.

А вскоре вернулся с прогулки и сам падишах. Увидел он своего тестя, обрадовался, приказал слугам по такому случаю накрыть стол, а гостя нарядить в дорогой халат.

Три дня и три ночи провел бедный дровосек в семье зятя и дочери. На четвертый день он сказал им:

— Дай бог, чтобы стол ваш не пустовал и здоровье было крепкое. Мне пора к себе возвращаться. Дочери ждут не дождутся.

Спросил падишах у тестя:

— Что же тебе подарить?

А старый дровосек отвечает:

— Ваше здоровье!

— За добрые пожелания — спасибо. А подарок я тебе должен сделать, — отвечает падишах.

Подарил он старику бубен и говорит:

— Скажешь этому бубну: «Воку, теп» — и тут же перед тобой появятся всякие яства. А теперь ступай.

Попрощался старый дровосек с зятем, дочерью, со сватьями, слугами и ушел. Долго ли он шел — кто знает, но дошел до одного холма и почувствовал, что хочет есть. Сел он на холме, достал из хурджуна бубен и говорит:

— Воку, теп!

Не успел он это сказать, как перед ним появились разные кушанья. Здесь и хлеб, и плов, и долма, и сладости-словом, все, что может пожелать душа человека.

Поел плотно старый дровосек, выпил немного вина и говорит:

— Сахтобони, теп, спасибо!

Сказал он так, и все исчезло. Положил дровосек бубен в хурджун и заспешил к своей сакле, где ждали его дочери.

Долго ли он шел — это ему знать, — но наконец пришел. Вошел он в саклю, обнял дочерей и говорит:

— Дети мои, пройдитесь по нашему аулу и позовите всех в гости. Всех буду угощать. Пусть знают, что и старый дровосек может принять гостей.

А сестры смотрят друг на друга и ничего понять не могут: не то с ума сошел, не то всерьез говорит. Стоят на месте, будто приросли.

А старый отец опять:

— Дети мои, я же вам сказал: идите и зовите гостей.

Пожали дочери плечами, не стали отцу перечить и пошли звать своих односельчан в гости. Ходят из сакли в саклю и говорят:

— Отец вас в гости зовет, стол накрывает. А крестьяне смеются и отвечают:

— Ему самому есть нечего.

А сами думают: «Любопытно сходить и посмотреть, чем же будет угощать гостей старый дровосек».

Много народу пришло из любопытства во двор бедного дровосека. Стоят люди во дворе, шепчут друг другу на ухо:

— Что он, старый, с ума сошел? Чем же он нас угощать будет? Может быть, свежими новостями?

А старый дровосек тем временем вышел из своей сакли и спрашивает:

— Все гости пришли?

— Все! — отвечают собравшиеся.

Достал старик из хурджуна свой бубен и тихо говорит:

— Воку, теп, для гостей!

Не успел он это сказать, как во дворе появились столы, полные угощения. Здесь и хлеб, и плов, и куры, и шашлыки, и вина, и сладости, все, что душе хочется.

— Ешьте, пейте, веселитесь на здоровье, дорогие мои гости, — говорит старый дровосек и сам садиться рядом с дочерьми.

До полуночи угощались гости в доме дровосека, а потом стали расходиться. Вскоре все разошлись по домам, только один старик не ушел, остался спать у дровосека.

— Я твой родственник, — говорит, — хочу с тобой вдвоем выпить.

Стали они пить. Напоил этот старик дровосека, украл У него чудесный бубен и скрылся.

Утром проснулся дровосек, протрезвился и видит: бубна нет, и старика нет. Понял он, что старик этот украл его бубен, но не стал он искать вора, а только опустил голову на грудь и призадумался: опять в нищете жить.

Увидели дочери, что отец чем-то опечален, догадались, в чем дело, и говорят отцу:

— Не грусти, отец, что поделаешь. Судьба наша такова. Видно, не суждено нам жить в радости и достатке.

И стал старый отец снова ходить с дочерьми в падишахский лес рубить хворост. Часть хвороста продадут они, а часть себе оставят. Так и жили.

Но спустя два-три месяца старый отец загрустил по младшей дочери и решил ее проведать. Сказал он об этом старшим дочерям и ушел.

Обрадовалась дочь приходу отца. Обрадовался гостю и зять. Накрыл в честь него стол. Три дня и три ночи гостил старый дровосек у зятя и дочери. На четвертый день старик собрался в обратный путь. А зять снова спрашивает его:

— Что тебе подарить? Отвечает ему тесть:

— Ваше здоровье и благополучие!

Подарил дровосеку на этот раз падишах ларчик и говорит:

— Скажешь ларчику: «Сурхе-зар» — и из него будут сыпаться эршефи и драгоценности.

Отблагодарил старый дровосек зятя за гостеприимство и за подарок, попрощался со всеми и ушел.

Идет час, другой, третий — и не терпится ему узнать, как же из ларчика будут эршефи сыпаться. Дошел он до холма, не сдержался и говорит ларцу:

— Сурхе-зар!

Не успел он так сказать, как его хурджун наполнился золотыми монетами и бриллиантами. Обрадовался старик, что в его руках неиссякаемый клад. «Ну, — думает, — теперь я заживу!» Вскоре старик уже был дома и показывал дочерям чудесный ларчик:

— Ну, дети мои, смотрите в оба. — А ларчику сказал: — Сурхе-зар!

Не успел он положить ларчик на ковер, как из него стали сыпаться золотые монеты и бриллианты. Обрадовались сестры, хватают пригоршнями монеты и бриллианты, смеются и обнимают отца.

Спустя два-три дня решил старый дровосек в баню сходить, кости старые попарить. Взял он свой ларчик и стал в баню собираться. А дочери говорят ему; — Отец, не бери ларчик с собой. Оставь дома. Мало ли кто увидит и украдет.

Не послушался старый дровосек дочерей, положил ларчик в карман халата и ушел.

Пришел в баню, дал банщику один аббаси, разделся и стал мыться. А у банщика была привычка шарить по карманам посетителей. Не изменил своей привычке он и на этот раз: нашел он в халате дровосека ларчик и спрятал.

Когда дровосек искупался и стал одеваться, то заметил, что ларчика в кармане халата нет. Бросился он тогда к банщику и стал требовать, чтобы тот вернул ему его ларец. А банщик говорит:

— Ты что, с ума сошел? Где это слыхано, чтобы бедный дровосек ларчик имел. Ничего я не брал, и никто тебе в этом не поверит. Ступай отсюда по-хорошему.

Ничего не оставалось делать бедному дровосеку. Поплелся он с поникшей головой к себе, рассказал дочерям о пропаже ларца. А дочери стали его бранить, мол, не послушался. Но что поделаешь: разговорами дело не поправишь!

Жил бедный дровосек два-три месяца на те деньги и бриллианты, что были в их сакле. А когда и они кончились, стал снова из лесу хворост таскать; часть продавал и покупал еду, а другую часть клал в очаг, чтобы поддержать огонь.

Но однажды старый отец вновь затосковал по младшей дочери и решил проведать ее, а заодно и пожаловаться падишаху на банщика и того старика, которые украли у него подарки зятя. Сказал старый дровосек дочерям, что идет младшую дочь проведать, и ушел.

Обрадовались дочь и зять приходу старика. Накрыли в честь гостя стол. А когда немного поели, дровосек и рассказал зятю о банщике и старике. Выслушал падишах тестя и говорит:

— Ничего, главное здоровье. Не переживай! Подарю я тебе на этот раз палку. Коснешься ты этой палкой кого тебе захочется и скажешь: «Зе-куш». А там сам знай, что делать.

Погостил старый дровосек три дня и три ночи, а на четвертый взял подарок, поблагодарил зятя за внимание и направился к своему аулу.

Долго ли он шел или недолго — это ему знать, а нам известно, что когда он дошел до холма, то решил испробовать: что же это за палка и в чем ее польза. Достал он палку, положил себе на плечо и говорит:

— Зе-куш!

Не успел он этого сказать, как палка начала колотить его по плечам, по спине, по ребрам. Да так больно, что дровосек едва удержался, чтобы не крикнуть и не позвать на помощь.

А когда старик сказал палке «спасибо», она перестала бить его. Положил дровосек волшебную палку в хурджун и заспешил к своему аулу.

Идет и раздумывает: «Теперь-то я покажу старику за то, что украл у меня чудесный бубен. И банщика накажу за ларец. Аида падишах, какой молодец, что подарил мне такую палку! Ведь она и меня исколотила за мою доверчивость, за то, что я дочерей не послушался».

Вот вошел старый дровосек в родной аул, подошел к сакле старика, который украл у него чудесный бубен, и крикнул:

— Верни мой бубен, вор!

А старик стал отказываться и даже грозить дровосеку. Достал тогда дровосек свою палку, коснулся ею спины старика и говорит:

— Зе-куш!

И пошла палка колотить вора по спине, по ребрам, по голове, а дровосек опять говорит старику:

— Верни мой бубен, вор! Верни, говорю.

Долго била палка вора, всего искалечила. Он уж и: подняться с земли не мог. Наконец он сказал:

— Перестань колотить. Сейчас верну. Поблагодарил дровосек палку, и она перестала бить вора. Взял дровосек у вора свой чудесный бубен и, пригрозив вору, заспешил к банщику. Пришел он к банщику и говорит:

— Верни мой ларчик, вор!

А банщик стал выталкивать дровосека за дворь. Достал тогда дровосек свою чудесную палку, коснулся ею спины банщика и говорит:

— Зе-куш!

И пошла палка колотить банщика по спине, по голове, по ребрам, по рукам. А банщик кричит, людей на помощь зовет. Повыскакивали из бани голые люди, смотрят, а понять ничего не могут. А дровосек свое кричит:

— Эй ты, вор, шаришь по чужим карманам. Верни мне мой ларчик подобру, верни!

Ничего не оставалось делать банщику, и он сказал дровосеку:

— Верну, только пусть эта палка перестанет меня колотить,

Сказал дровосек палке «спасибо», и палка перестала колотить банщика.

Взял дровосек свой ларчик, обрушил на голову банщика-вора проклятия и заспешил к своей дымной сакле. Вошел он в саклю и радостно улыбается, а дочерям говорит:

— Теперь-то мы заживем, дети мои.

И рассказал старый отец обо всем своим дочерям. Обрадовались сестры, пожелали зятю и младшей сестре всего доброго и говорят отцу:

— Отец, скажи-ка бубну, пусть нас накормит. Мы очень проголодались.

Сказал дровосек «воку, теп», и тут же перед ними появилась скатерть с разными яствами. Наелись старый дровосек и его дочери, отдохнули. А через несколько дней с помощью ларчика старый дровосек выстроил себе два огромных каменных дома, обставил их дорогими вещами.

В один поселил старшую дочь, в другой — среднюю, а сам стал ходить в гости то к одной, то к другой и приговаривать:
«Теперь-то женихи сами придут и ноги дочерей моих целовать будут. Ишь ты, как бедный, так никому и не нужен. Все к богатым приходят. А я выдам своих дочерей за бедного. Бедность не порок, лишь бы ум был высок».

И выдал старик своих дочерей за бедных и умных юношей, и зажили они в любви и согласии. А старый дровосек то у одного зятя гостит, то у другого, то у третьего, и везде его встречают с уважением, сажают на почетные места и мягкую подушку подкладывают.

А старый отец радуется, крутит рыжие усы и думает: «Не так-то плохо дочерей иметь».

Катитесь, катитесь, лепёшки. Дагестанские сказки!!

Жили некогда муж и жена, и было у них трое детей — две девочки и мальчик. Дружно жили они. Мать очень любила своих детей, и дети тоже любили ее. Она говорила детям, чтобы они никогда не ссорились и не делали друг другу зла. И дети росли дружными и добрыми и всегда играли вместе.

Когда сыну исполнилось восемнадцать лет, одной девочке — одиннадцать, а другой — четырнадцать, мать умерла. Похоронили ее со всеми почестями, поплакали, и стали дети жить еще дружнее. Ведь недаром говорят, что горе объединяет людей.

Но случилось так: отец привел в дом новую жену, а детям наказал слушаться ее. А мачеха оказалась злая-презлая. С первых же дней она возненавидела детей, стала заставлять их делать всякую трудную и тяжелую работу. Бывало, скажет она мальчику:

— Натаскай в котел воды из пруда!

А на улице мороз. Сестры возьмут ведра и вместе с братом натаскают воды.

А бывало и так. Злая мачеха смешает рис и пшено с золой и заставит девочек целыми днями перебирать крупу. А брат тоже с девочками перебирает, сестрам своим помогает.

Словом, как ни старалась мачеха избавиться от детей, ничего у нее не получалось. Дружба их была сильнее, чем козни мачехи.

И решила тут мачеха отправить мальчика на тот свет к матери. Знала она, что никто еще с того света не возвращался, и говорит:

— Мать-то ты свою любишь, а ни разу не сходил на тот свет проведать ее. Всю свою нелегкую жизнь она, бедная, вам отдала. Ступай на тот свет, побудь у матери с недельку, порадуй ее.

Ничего не оставалось делать мальчику. Вырубил он в лесу себе палку и собрался в путь-дорогу. А сестры наполнили ему хурджун лепешками и проводили.

Долго шел мальчик. Много дней и ночей провел он в пути. Наконец остановился на перепутье. Стоит мальчик и думает: «По какой же дороге дальше идти?».

Но тут из-под земли вышел маленький старичок и спрашивает:

— Мальчик, мальчик, куда путь держишь? Рассказал ему мальчик все как есть.

А старичок говорит ему:

— Не ходи на тот свет. Мачеха послала тебя туда, чтобы ты назад не вернулся. Ведь никто еще с того света не возвращался. Ступай назад!

— Нет, — говорит мальчик, — назад я не пойду. Не хочу жить с мачехой, лучше с родной матерью жить, пусть даже на том свете.

Сказал так мальчик и зашагал дальше.

Долго ли он шел или недолго — это ему знать, но нам известно, что добрался он до одного холма и видит: стоит на холме Дом, а из трубы валит дым с огнем. Подошел мальчик к дому, постучался и стал ждать.

Открыла ему дверь старушка и впустила в дом. Старушка эта была матерью мальчика. Предстали они друг перед другом и тут же узнали друг друга: мать — сына, а сын — свою мать.

— Сын мой милый, зачем пожаловал сюда? — спрашивает мать. — Ты еще маленький, а уже на этот свет пришел. — Заплакала мать горько-горько. — Видно, не сладко живется вам с мачехой?

Рассказал мальчик матери все как есть и говорит:

— Не хочу с мачехой жить, а хочу с тобой.

Так и остался мальчик жить на том свете вместе с родной и любящей матерью. Днем мать и сын ходили в сад собирать яблоки, а вечером возвращались в свой дом на холме, разжигали печь, пекли яблоки и ели. И так жили все время.

А между тем оставшиеся с мачехой сестры не сводили глаз с дороги, по которой ушел их брат на тот свет. Иногда они обе горько плакали. Так они соскучились по милому брату, что готовы были умереть ради одной только встречи с ним. Но не всегда все так получается, как нам хочется.

А мачеха, видя, как сестры стосковались по брату, радовалась. Она помышляла уже о том, как бы и их отправить на тот свет и освободиться от всяких хлопот.

И вот в один из дней старшая сестра говорит младшей:

— Видно, уж не вернется наш брат. А младшая отвечает ей:

— Сестрица, пойдем искать брата.

Долго они думали в этот день над тем, куда идти, чтобы найти брата. И вот тут-то старшая сестра предложила взять потихоньку от мачехи полмешка муки и испечь две огромные лепешки.

— Пустим эти лепешки по дороге катиться, — сказала она, — а сами следом пойдем. Так и найдем брата.

Когда мачеха отправилась к соседкам сплетничать, девочки достали муку и замесили тесто, приговаривая:

— Катись, катись, лепешка, — сестры ищут брата. Положили они тесто в печь и испекли две огромные лепешки. Затем выкатили эти лепешки за ворота и сказали:

— Катитесь, катитесь, лепешки, — сестры ищут брата. И покатились лепешки по дороге, поднимая пыль.

А девочки бегут вслед, стараются не отстать. Докатились лепешки до развилки дорог. И тут из-под земли навстречу девочкам вышел маленький старичок и спросил:

— Куда вы так торопитесь, куда путь держите? И рассказали девочки старику все как есть.

— Мы идем искать брата, — сказала старшая сестра. А младшая добавила:

— Живым или мертвым мы должны его найти. Выслушал их старичок и говорит:

— Возвращайтесь лучше домой. Никогда еще не было такого, чтобы кто-то с того света назад вернулся.

Не послушались сестры старичка, покатили свои лепешки, приговаривая:

— Катитесь, катитесь, лепешки, — сестры ищут брата.

Покатились лепешки по дороге, а сестры бегут рядом- одна справа, другая слева: отстать боятся. Долго ли они так бежали — это им знать. А нам известно, что чувяки у них изорвались и ноги им исцарапали колючки, а конца-края дороги так и не было видно.

Очень сильно устали сестры, да и ноги изранены. Бегут они, а за ними кровавый след тянется. Не выдержала младшая сестра и говорит старшей: — Не могу я бежать дальше.

А старшая сестра отвечает:

— Нельзя от лепешек отставать, заблудимся и до места не дойдем. Терпи и беги! Знай, что брата нужно найти.

Наконец докатились лепешки до дома, что стоял на холме. Стукнулись о двери-двери отворились, лепешки вкатились в дом и встали у стены. Вошли сестры в дом, а в доме никого нет, пусто. Только печка топится и в углу палка брата лежит. Увидели они эту палку и обо всех горестях позабыли.

Сели сестры у печки и стали ждать. Ждали-ждали они прихода брата и незаметно уснули.

А тем временем из норы вылезли две мышки. Увидели они лепешки, съели все до крошки и опять забрались в нору.

А когда стемнело, с работы вернулись мать, и брат и видят: спять у печки две девочки в лохмотьях и рваных чувяках, а из ног у них кровь сочится. Мальчик сразу узнал своих сестер и тут же разбудил их.

Глядят они друг на друга, наглядеться не могут, радуются. А мать прослезилась на радостях, обняла девочек и забыла, что девочки на тот свет пришли к ней. А когда опомнилась, стала бранить своих детей:

— Зачем пришли на этот свет? — говорит. — Вы еще маленькие, жизни еще не видели, а уже от жизни ушли. Быть вам теперь вместе со мной здесь.

— Не плачь, мать, — говорит старшая сестра. — Есть у нас две лепешки, мы их сами испекли, и они помогут нам выбраться отсюда.

Кинулись девочки, а лепешек нет на месте. Выскочили девочки во двор, посмотрели по сторонам — нигде нет. Заплакали сестры.

А мыши выглядывают из норы: все видят, все слышат. Жалко им стало девочек. И тут одна мышь говорит другой:

— Давай скажем им, что мы съели лепешки. Выбежали мыши на середину комнаты и пропищали:

— Не плачьте, это мы съели ваши лепешки. За это мы поможем вам выбраться отсюда и снова стать живыми. Ступайте за нами в нору. Мы вас другим ходом проведем наверх.

Пошли сестры за мышами в нору. А за ними и мать пошла. Взял брат свою палку и тоже полез в нору.

Долго они пробирались подземным ходом наверх. Много трудностей пришлось им испытать в пути. Но все же вывели их мыши наверх, стукнули лапками, и они ожили. А мыши говорят им:

— А теперь идите к себе домой и нас возьмите. Хотим видеть злую мачеху.

Пришла мать с детьми в свой дом. А мачеха, как увидела их, испугалась; стала из угла в угол бегать и кричать, людей на помощь звать.

А мыши тем временем взяли у мальчика палку и поскребли ее концы. Пошла палка по комнате летать и мачеху бить. А когда мачеха наконец умерла, мыши схватили ее и унесли на тот свет.

И зажили вновь в дружбе и согласии муж и жена, а с ними и их добрые дети.

Синяя птица

Жил-был хан. У хана было три сына. По пятницам хан правил страной, а все остальные дни ходил на охоту.
Однажды, когда хан был на охоте и выслеживал в лесу зверя, над деревьями появилась синяя птица. От неё шёл такой блеск, что в чаще стало светло, как в поле.
Хан взглянул на синюю птицу и ослеп. Он опечалился и еле-еле нашёл дорогу домой.
В пятницу, когда люди пришли в совет, хан не вышел к народу.
Тогда сыновья сказали хану:
— Отец, нет ли лекарства от твоей слепоты?
— Есть, — сказал хан, — надо только достать перо синей птицы.
Братья решили отправиться на поиски. Сперва пошёл старший брат.
Он обошёл половину света, но ничего не нашёл. Второй брат обошёл вторую половину света, но тоже ничего не нашёл.
Тогда в путь собрался младший брат.
Как ни уговаривал его отец не тратить зря молодые годы, сын не послушался.
Много ли, мало ли ходил по свету сын хана, но очутился наконец в утренней стороне и увидел слепого старика с белой бородой. Он пас овец и так искусно управлялся с ними, точно был зрячий.
— Лёгкой тебе работы, отец, — сказал сын хана. — Ты живёшь в тёмном мире, а работаешь, как в светлом. Но обладаешь ли ты пером синей птицы?
— Нет, — отвечал старик, — синюю птицу найти невозможно. Лучше вернись домой.
Но как ни уговаривал пастух юношу вернуться домой,
тот говорил:
— Нет, мой отец не для того породил меня на свет, чтоб я так легко отступал от задуманного!
Тоща пастух сказал:
— За этой горой, за чужой горой у моего старшего брата есть загон для его табуна. Вот тебе уздечка, — будут кони к вечеру собираться в загон — примеряй; к чьей голове подойдёт уздечка, ту лошадь и бери — она тебя на край света донесёт.
Сын хана так и сделал.
Поехал он за ту гору, перевалил за чужую, очутился на дневной стороне, нашёл там лошадей, примерил к каждой уздечку и приобрёл такого коня, какого ещё ни один
богатырь не имел.
Объехал сын хана полсвета, и вдруг конь заговорил по-человечьи:
— Держись теперь, богатырь, покрепче! За этой стеной — вечерняя сторона. Как прискачем мы с тобой ко двору её падишаха, привяжи меня к железному столбу, а сам иди в дом. Сумеешь держать себя по-достойному, узнаешь, где синяя птица. Не сумеешь — пеняй на себя,
Перелетел конь через высокую стену и в один миг очутился перед дворцом падишаха. Падишах увидал сына хана и закричал:
— Эй, слуги! Почему человек с той стороны появился там, где ещё ничто живое не бывало?
— Если он в твоём дворе, значит он твой гость, падишах, — отвечают слуги.
Сын хана вывел коня на середину двора и привязал
к железному столбу.
— Эй, слуги! — закричал падишах. — Почему чело-
век с той стороны оставил коня там, где ещё ничто живое не бывало?
— Если конь у твоего столба, падишах, — отвечают слуги, — значит этот человек твой гость.
Подошли слуги к сыну хана, повели его в кунацкую, а падишах вызвал своих нукеров и сказал:
— Эй, нукеры! — Почему человек с той стороны остался жив там, где ещё ничто живое живым не оставалось?
— Если он в твоём доме, падишах, — отвечают нукеры, — значит он твой гость.
— Ну, что ж, — приказал падишах, — сделайте гостю в моём доме всё по-царски, а покинет дом - по-рабски!
Сын хана хорошо знал обычаи. Он держал себя с падишахом по-достойному, но из дома не выходил, — так нукерам ничего и не удалось с ним сделать. Тогда падишах сказал:
— Неужели нет ещё на свете места, где бы ты не хотел быть?
— Есть, — отвечает сын хана, — это там, где живёт синяя птица.
— Синяя птица живёт в небе над этим столбом, — сказал падишах, — но только ничто живое не могло ещё туда подняться.
— А я всё-таки попробую! — сказал сын хана.
Он вышел к своему коню и попросил, чтобы он поднялся над железным столбом.
— Ну, держись ещё крепче, богатырь, — сказал конь, — и не выпускай синюю птицу, как бы она ни просила. Разве только ради меня попросит, — тогда отпусти.
Сын хана ещё тесней прижался к коню, а когда высоко в небе на железном столбе вспорхнула синяя птица, он зажмурил глаза, схватил её, прижал к груди и понёсся к земле.
— Пожалей меня, богатырь, — отпусти! — молила синяя птица. Но сын хана ещё крепче прижал её к груди.
— Отпусти меня ради своего слепого отца, — молила синяя птица.
Ради отца юноша хотел было уже отпустить синюю птицу, но вовремя вспомнил слова коня.
— Ну, тогда отпусти меня ради твоего коня, и я буду твоей подругой, — оказала синяя птица.
Сын хана выпустил синюю птицу из рук и очутился во дворе падишаха. Здесь синяя птица ударилась оземь и превратилась в красивую девушку в синих одеждах. Падишах с завистью смотрел на неё, но ничего сделать не мог. Гость падишаха с синей птицей отправился в обратный путь.
Много ли он ехал или мало, но, миновав и чужие горы, и свои, возвратился домой.
Хан в великой радости встречал молодых, потому что в тот самый миг, когда его сын схватил синюю птицу, к нему вернулось зрение.
Сыграли свадьбу, и не было ещё в том краю невесты красивей, чем девушка — синяя птица.
Я тоже был на этой свадьбе, получил платок, когда раздавали подарки, но по дороге встретилась соседка Хадижат, и я отдал ей этот платок.

Проданный мальчик

В близком селении, в далёком ханстве жил-был бедняк. Был у него сын.
В доме у них всегда было пусто, и жили они так голодно, что отец даже и охать не мог.
Однажды сын говорит:
— Отец, а почему бы тебе не продать меня?
— Да кто же тебя купит? — удивился отец. — Ты маленький и ничего не знаешь.
— И всё-таки меня купят, — сказал сын, — я знаю три вещи на свете: знаю коня, знаю камень и знаю человека.
Отец засмеялся, а сын так стал его уговаривать, что отцу ничего не оставалось делать, как согласиться.
Отец и сын пошли в город. Здесь было много народа, и на самом бойком месте торговали людьми.
Отец посадил сына перед собою в пыль и стал ждать покупателей. Но на такого маленького мальчика никто и смотреть не хотел. Только к вечеру подошёл к ним какой-то хан и спросил:
— Зачем вывезли на базар этого ребёнка? Ведь он ничего не умеет делать.
— Зато он знает три вещи на свете, — сказал отец, — он знает коня, знает камень и знает человека.
Хан рассмеялся и спросил:
— А сколько же стоят эти три знания мальчика?
— Оцени сам, — сказал бедняк.
Хан дал бедняку один золотой и увёл мальчика.
В доме хана на мальчика взвалили тяжёлую работу, а кормили так, что и собака не позавидует. «Ничего, — думал мальчик, — зато мой отец не умрёт теперь с голоду».
Хан между тем позабыл о купленном мальчике.
Но однажды в день большого базара, когда хан вздумал купить нового коня, он вдруг вспомнил об одном из знаний мальчика.
Они пошли на базар, но во всех лошадях, на которых останавливался взгляд хана, мальчик находил какой-нибудь недостаток.
Наконец хан остановился перед таким жеребцом, которого все только хвалили.
— Ну, — сказал он мальчику, — об этом жеребце ты уж ничего не сможешь сказать плохого.
Мальчик осмотрел жеребца и сказал:
— Этот жеребец, действительно, хорош, но он принесёт когда-нибудь тебе гибель.
Хан рассмеялся:
— Я не собираюсь жить тысячу лет, — сказал он, — и, если мне суждена гибель от жеребца, то это может случиться и в чужой конюшне.
Он купил жеребца, а дома, довольный тем, что мальчик не желал его смерти, сказал, чтобы его получше кормили.
«Ну что ж, — подумал мальчик, — теперь будет легче не только моему отцу, но и мне».
Однажды дочь хана, снимая с руки кольцо, уронила его и потеряла драгоценный камень. Она собралась в город, чтобы купить другой, а хан вспомнил, что мальчик знает толк в камнях, и велел ему сопровождать дочь. Они обошли все лавки города, осмотрели много драгоценных камней, но в каждом из них мальчик находил какой-нибудь изъян. Наконец дочь хана остановила свой выбор на красивом яхонте.
Мальчик сказал:
— Нет слов, этот камень хорош, но в нём притаился червяк и, если ты купишь камень, он будет причиной твоей смерти.
— Разве может быть в камне червяк? — рассердился ювелир.
Тогда мальчик разбил камень, и в нём действительно оказался червяк.
Вернувшись домой, ханская дочь рассказала отцу об удивительном камне, и хан приказал, чтобы мальчика кормили ещё лучше. «Ну что ж, — подумал мальчик, — теперь станет лучше не только мне, но и другим людям хана, — я смогу делиться с ними пищей».
Все стали так много говорить об уме и добром сердце мальчика, что хан в один из дней снова вспомнил о нём.
— Послушай, — сказал он,— твой отец говорил, что ты знаешь толк не только в лошадях и в камнях, но и в людях. Скажи-ка, кто я такой?
Мальчик не хотел отвечать, но хан так настаивал, что мальчик сказал:
— Ты, хан, может быть, человек и не плохой, но всё же ты — из рабов.
Хан рассердился и закричал:
— Твоя голова уцелела на плечах только потому, что ты спас мою дочь. Но, если твои слова окажутся ложью, я все равно казню тебя!
И он сказал, чтобы мальчика посадили в темницу.
Но слова мальчика не давали покоя хану. Он отправился к своей матери и стал расспрашивать её о своём происхождении.
Ханша испугалась.
— Ты ведь хан, — сказала она, — от кого может происходить хан, как не от достойных людей?
Хан почувствовал, что мать что-то скрывает и обнажил меч.
— Если я, — сказал он, — не узнаю правду, я убью себя. Мне сказали, что я не сын своего отца.
Мать ещё больше испугалась и сказала:
— Это правда, мой сын. Твой отец был хан, но у нас с ним не было детей и я полюбила раба. Слава аллаху, это был очень достойный человек.
Хан убедился, что сын бедняка говорил правду, и приказал освободить его из темницы. Он призвал мальчика к себе, одел его в красивые одежды и сделал своим визиром.
Прошли годы. Дочь хана полюбила сына бедняка, и хан решил сыграть свадьбу. На свадебном пиру хан, хвастаясь, решил показать, какие раньше были джигиты. Он сел на жеребца, купленного когда-то на базаре, и поскакал. У ворот жеребец споткнулся, и хан разбился. Так оказались верными все три знания сына бедняка. Проданный мальчик стал ханом, но об этом он раньше не знал, ибо все знания человека бессильны, когда речь идёт о том, что будет с ним самим.

Полукурочка

У одного узденя было много кур. Среди них была курочка без одной ноги и крыла. Все дразнили ее "Полукурочка". Другие куры часто ее обижали и не подпускали к пище. Так и жила она впроголодь.
Надоела Полукурочке такая жизнь. Собрала она сах ячменя и засеяла небольшую пустошь.
И вдруг ей сказали, что ханский табун потравил ее поле. Побежала туда Полукурочка и видит: ржут сытые ханские жеребцы, а ячменя как не бывало.
- Ах вы, ханские твари! Дорого заплатите вы и ваш хозяин! - закричала Полукурочка и стала хлестать коней хворостиной.
Потом она собрала табун и погнала его к хану. Надо сказать, что Полукурочка была голодная и злая и поэтому готова была растерзать первого попавшегося, будь то сам аждаха. По дороге она встретила волка и мигом проглотила его. Затем дорогу перебежала лиса. Полукурочка проглотила и лису. Насытилась Полукурочка и повеселела.
Когда по пути попалось небольшое озеро, Полукурочка его выпила и побежала дальше.
Вскоре Полукурочка пригнала табун к ханскому дворцу и закричала:
- Эй, хан! Открывай скорее ворота да плати штраф! Вышел везир и спросил:
- В чем дело?
- Я тебя и видеть не хочу, зови самого хана! - потребовала Полукурочка.
Когда на крик вышел хан, она сказала:
- Плати за потраву штраф, да немалый,- иначе не возвращу коней.
- Бросьте этого урода гусям и не беспокойте меня по пустякам,- приказал хан и удалился в свои покои.
И тотчас бросили Полукурочку в гусиный хлев.
Откормленные и злые ханские гуси принялись щипать и клевать ее. "Так, пожалуй, мне не избежать смерти",- подумала Полукурочка и выплюнула лису. Рыжая моментально передушила всех гусей и убежала.
Наутро, когда нукеры открыли хлев, они увидели задушенных гусей и немедленно доложили хану. Разгневался хан и закричал:
- Заприте ее в конюшню, чтобы мои жеребцы растоптали эту тварь в лепешку!
Нукеры схватили Полукурочку за единственную ногу и кинули в конюшню.
"Плохи мои дела",- подумала Полукурочка и выплюнула волка.
Всю ночь в конюшне шла борьба, пока волк не задрал всех жеребцов.
Утром нукеры увидели убитых коней и побежали сообщить хану о несчастье.
- Это не иначе как ужасное чудовище! - испугался хан.- Зажгите печь и киньте ее туда!
Нукеры, дрожа от страха, бросили Полукурочку в печь, наполнили ее дровами и подожгли.
А Полукурочка выпустила озеро и потушила огонь.
Наутро нукеры увидели, что Полукурочка жива и невредима. В ужасе они доложили об этом хану.
- Вы жалкие трусы и негодяи! - воскликнул хан, и сам направился к печи. Как только он туда заглянул, Полукурочка выклевала ему глаза. Хан завопил и бросился бежать, а Полукурочка за ним. Догнала она хана и проглотила.
Затем Полукурочка собрала все ханские сокровища, нагрузила ими везира, назира и всех нукеров и пошла к курам-насмешницам, приговаривая: "Будете еще дразниться? Будете еще дразниться?"
Говорят, Полукурочка и сейчас здравствует и живет в почете.